soga

soga s. f. Cuerda gruesa hecha de fibras vegetales, como el cáñamo, o artificiales. SIN maroma.

a soga Manera de construir colocando los ladrillos o piedras con el lado más largo a la vista.

con la soga al cuello Se usa para indicar que una persona se siente amenazada por un peligro grave o está en una situación comprometida.

mentar la soga en casa del ahorcado Hablar de un asunto que molesta o pone triste a una persona que lo ha padecido: recuerda los horrores que sufrió en la guerra, así que mejor no mentar la soga en casa del ahorcado.

Traducciones

soga [ˈsoγa] nf → rope