socializar

(redireccionado de socializando)

socializar

1. v. tr. ECONOMÍA Pasar al estado o a un organismo colectivo las propiedades particulares han socializado todas las empresas del país. nacionalizar privatizar
2. SOCIOLOGÍA Crear las condiciones sociales necesarias para favorecer el desarrollo de las personas de un colectivo.
NOTA: Se conjuga como: cazar

socializar

 
tr. Transferir al Estado u otro organismo colectivo [las propiedades, industrias, etc., particulares].
sociol. Transmitir al individuo, a lo largo de un proceso de socialización, los valores, normas y modelos de conducta de una determinada sociedad.

socializar

(soθjali'θaɾ)
verbo transitivo
1. economía privatizar pasar al estado industrias, empresas o bienes de particulares socializar la industria energética
2. sociología crear y favorecer las condiciones necesarias para el desarrollo de las personas en la sociedad socializar a las personas con capacidades especiales

socializar


Participio Pasado: socializado
Gerundio: socializando

Presente Indicativo
yo socializo
tú socializas
Ud./él/ella socializa
nosotros, -as socializamos
vosotros, -as socializáis
Uds./ellos/ellas socializan
Imperfecto
yo socializaba
tú socializabas
Ud./él/ella socializaba
nosotros, -as socializábamos
vosotros, -as socializabais
Uds./ellos/ellas socializaban
Futuro
yo socializaré
tú socializarás
Ud./él/ella socializará
nosotros, -as socializaremos
vosotros, -as socializaréis
Uds./ellos/ellas socializarán
Pretérito
yo socialicé
tú socializaste
Ud./él/ella socializó
nosotros, -as socializamos
vosotros, -as socializasteis
Uds./ellos/ellas socializaron
Condicional
yo socializaría
tú socializarías
Ud./él/ella socializaría
nosotros, -as socializaríamos
vosotros, -as socializaríais
Uds./ellos/ellas socializarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo socializara
tú socializaras
Ud./él/ella socializara
nosotros, -as socializáramos
vosotros, -as socializarais
Uds./ellos/ellas socializaran
yo socializase
tú socializases
Ud./él/ella socializase
nosotros, -as socializásemos
vosotros, -as socializaseis
Uds./ellos/ellas socializasen
Presente de Subjuntivo
yo socialice
tú socialices
Ud./él/ella socialice
nosotros, -as socialicemos
vosotros, -as socialicéis
Uds./ellos/ellas socialicen
Futuro de Subjuntivo
yo socializare
tú socializares
Ud./él/ella socializare
nosotros, -as socializáremos
vosotros, -as socializareis
Uds./ellos/ellas socializaren
Imperativo
socializa (tú)
socialice (Ud./él/ella)
socializad (vosotros, -as)
socialicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había socializado
tú habías socializado
Ud./él/ella había socializado
nosotros, -as habíamos socializado
vosotros, -as habíais socializado
Uds./ellos/ellas habían socializado
Futuro Perfecto
yo habré socializado
tú habrás socializado
Ud./él/ella habrá socializado
nosotros, -as habremos socializado
vosotros, -as habréis socializado
Uds./ellos/ellas habrán socializado
Pretérito Perfecto
yo he socializado
tú has socializado
Ud./él/ella ha socializado
nosotros, -as hemos socializado
vosotros, -as habéis socializado
Uds./ellos/ellas han socializado
Condicional Anterior
yo habría socializado
tú habrías socializado
Ud./él/ella habría socializado
nosotros, -as habríamos socializado
vosotros, -as habríais socializado
Uds./ellos/ellas habrían socializado
Pretérito Anterior
yo hube socializado
tú hubiste socializado
Ud./él/ella hubo socializado
nosotros, -as hubimos socializado
vosotros, -as hubísteis socializado
Uds./ellos/ellas hubieron socializado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya socializado
tú hayas socializado
Ud./él/ella haya socializado
nosotros, -as hayamos socializado
vosotros, -as hayáis socializado
Uds./ellos/ellas hayan socializado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera socializado
tú hubieras socializado
Ud./él/ella hubiera socializado
nosotros, -as hubiéramos socializado
vosotros, -as hubierais socializado
Uds./ellos/ellas hubieran socializado
Presente Continuo
yo estoy socializando
tú estás socializando
Ud./él/ella está socializando
nosotros, -as estamos socializando
vosotros, -as estáis socializando
Uds./ellos/ellas están socializando
Pretérito Continuo
yo estuve socializando
tú estuviste socializando
Ud./él/ella estuvo socializando
nosotros, -as estuvimos socializando
vosotros, -as estuvisteis socializando
Uds./ellos/ellas estuvieron socializando
Imperfecto Continuo
yo estaba socializando
tú estabas socializando
Ud./él/ella estaba socializando
nosotros, -as estábamos socializando
vosotros, -as estabais socializando
Uds./ellos/ellas estaban socializando
Futuro Continuo
yo estaré socializando
tú estarás socializando
Ud./él/ella estará socializando
nosotros, -as estaremos socializando
vosotros, -as estaréis socializando
Uds./ellos/ellas estarán socializando
Condicional Continuo
yo estaría socializando
tú estarías socializando
Ud./él/ella estaría socializando
nosotros, -as estaríamos socializando
vosotros, -as estaríais socializando
Uds./ellos/ellas estarían socializando
Traducciones

socializar

socialiser

socializar

사회화

socializar

umgås

socializar

VT [+ país] → to collectivize; [+ empresa] → to nationalize
Ejemplos ?
- Documental y entrevista - Extracto de una entrevista más larga en los muelles de Christopher Street, 12 de septiembre de 1995 - Entrevista con amigos - Amigo que posiblemente haya visto al hombre que atacó a Johnson en la Biblioteca Pública de Nueva York (nota, la primera imagen de la serie, de una persona mucho más joven, es un error de marcado; se trata del miembro de GLF, Nova) - Johnson en casa y socializando con amigos - Poema / rezo recordatorio - Obituario en la página web de Transy House en gender.org
Para llevar a cabo la tarea de desarrollar una cultura informática en el pueblo cubano, socializando el uso de las nuevas tecnologías y contribuyendo en el proceso de informatización de la sociedad, cuentan en primer lugar con el capital humano de Joven Club, más de 5 700 trabajadores, de los cuales más del 60% se vincula directamente a la prestación de servicios, la edad promedio ronda los 35 años.La superación de los instructores se garantiza a través de un sistema de capacitación desde el nivel municipal, y hasta el nacional, en coordinación con las universidades, centros de investigación y politécnicos de informática, entre otros.
Paulatinamente, Mauro, quien quiere ser portero, va socializando con otras personas de su bloque; entre ellos Hanna, una niña de su edad; Ítalo, activista político estudiante de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo; Irene, una cantinera, y su novio, un mulato portero de uno de los equipos de fútbol locales; al rabino; diversos ancianos; los inmigrantes italianos; etc.
Entre ellos están la globalización de las finanzas, las fáciles condiciones para acceder al crédito entre 2002 y 2008 que incentivaron prácticas de préstamo de alto riesgo, la crisis económica de 2008-2012, los desequilibrios en el comercio internacional, la existencia de diferentes burbujas en el sector inmobiliario que durante la crisis fueron pinchadas, la recesión global de 2008–2012, la política fiscal elegida en relación a los ingresos y gastos gubernamentales, y el acercamiento dado a la gestión del rescate de entidades bancarias y tenedores privados de obligaciones por los gestores públicos, asumiendo las deudas privadas y socializando las pérdidas.
Así como Trixie pasa mucho de su tiempo socializando con Alice Kramden (en la serie), Betty pasa mucho de su tiempo con su amiga y vecina Vilma, y las dos deben lidiar con sus respectivos esposos cada vez que se meten en problemas.
El documental fue criticado por presentar información errónea, así como de ser los creadores de la falsa creencia de que Gaahl, habiendo pasado gran parte de su niñez en Espedal Valley (falsamente anunciada como un pueblo), continúa pasando gran parte de su tiempo excluido, cuando en realidad vive en un edificio de Bergen, a menudo socializando en bares.
La introducción del sello postal como sistema de franqueo a partir de 1850 y el continuo abaratamiento del servicio fueron transformando y socializando el servicio.
Además de contar con el poder para arrestar a cualquier persona que participe en actos homosexuales, de prostitución, fornicación o la proselitización de religiones no musulmanas, también pueden arrestar a hombres y mujeres que no sean familiares y estén socializando, hacer cumplir el código de vestimenta islámico, las reglas dietéticas musulmanas (como la prohibición del consumo de carne de cerdo) y el cierre de negocios durante los horarios de rezo.
En el vídeo musical aparece Hudgens bailando y socializando con sus amigas, incluyendo su hermana, Stella Hudgens, y Alexa Nikolas.
Actualmente la escuela regular se ha modificado para atender a estas necesidades que se plantea la sociedad del siglo XXI, ahora se denominan "escuelas integradoras", donde el niño con dificultades especiales, puede aprender en compañía de otros sujetos del contexto regular, socializando los saberes de manera integradora.
JM (Caroline) Brown. También pasó tiempo leyendo los libros que había encontrado en la biblioteca de primera clase, socializando con su amigo J.
El 14 de abril, Gracie decidió que había descuidado su salud y pasó algún tiempo ejercitándose en las canchas de squash y en la piscina del barco. Luego asistió a los servicios religiosos, tenían un almuerzo temprano, y pasó el resto del día leyendo y socializando.