socializar

(redireccionado de socializó)

socializar

1. v. tr. ECONOMÍA Pasar al estado o a un organismo colectivo las propiedades particulares han socializado todas las empresas del país. nacionalizar privatizar
2. SOCIOLOGÍA Crear las condiciones sociales necesarias para favorecer el desarrollo de las personas de un colectivo.
NOTA: Se conjuga como: cazar

socializar

 
tr. Transferir al Estado u otro organismo colectivo [las propiedades, industrias, etc., particulares].
sociol. Transmitir al individuo, a lo largo de un proceso de socialización, los valores, normas y modelos de conducta de una determinada sociedad.

socializar

(soθjali'θaɾ)
verbo transitivo
1. economía privatizar pasar al estado industrias, empresas o bienes de particulares socializar la industria energética
2. sociología crear y favorecer las condiciones necesarias para el desarrollo de las personas en la sociedad socializar a las personas con capacidades especiales

socializar


Participio Pasado: socializado
Gerundio: socializando

Presente Indicativo
yo socializo
tú socializas
Ud./él/ella socializa
nosotros, -as socializamos
vosotros, -as socializáis
Uds./ellos/ellas socializan
Imperfecto
yo socializaba
tú socializabas
Ud./él/ella socializaba
nosotros, -as socializábamos
vosotros, -as socializabais
Uds./ellos/ellas socializaban
Futuro
yo socializaré
tú socializarás
Ud./él/ella socializará
nosotros, -as socializaremos
vosotros, -as socializaréis
Uds./ellos/ellas socializarán
Pretérito
yo socialicé
tú socializaste
Ud./él/ella socializó
nosotros, -as socializamos
vosotros, -as socializasteis
Uds./ellos/ellas socializaron
Condicional
yo socializaría
tú socializarías
Ud./él/ella socializaría
nosotros, -as socializaríamos
vosotros, -as socializaríais
Uds./ellos/ellas socializarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo socializara
tú socializaras
Ud./él/ella socializara
nosotros, -as socializáramos
vosotros, -as socializarais
Uds./ellos/ellas socializaran
yo socializase
tú socializases
Ud./él/ella socializase
nosotros, -as socializásemos
vosotros, -as socializaseis
Uds./ellos/ellas socializasen
Presente de Subjuntivo
yo socialice
tú socialices
Ud./él/ella socialice
nosotros, -as socialicemos
vosotros, -as socialicéis
Uds./ellos/ellas socialicen
Futuro de Subjuntivo
yo socializare
tú socializares
Ud./él/ella socializare
nosotros, -as socializáremos
vosotros, -as socializareis
Uds./ellos/ellas socializaren
Imperativo
socializa (tú)
socialice (Ud./él/ella)
socializad (vosotros, -as)
socialicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había socializado
tú habías socializado
Ud./él/ella había socializado
nosotros, -as habíamos socializado
vosotros, -as habíais socializado
Uds./ellos/ellas habían socializado
Futuro Perfecto
yo habré socializado
tú habrás socializado
Ud./él/ella habrá socializado
nosotros, -as habremos socializado
vosotros, -as habréis socializado
Uds./ellos/ellas habrán socializado
Pretérito Perfecto
yo he socializado
tú has socializado
Ud./él/ella ha socializado
nosotros, -as hemos socializado
vosotros, -as habéis socializado
Uds./ellos/ellas han socializado
Condicional Anterior
yo habría socializado
tú habrías socializado
Ud./él/ella habría socializado
nosotros, -as habríamos socializado
vosotros, -as habríais socializado
Uds./ellos/ellas habrían socializado
Pretérito Anterior
yo hube socializado
tú hubiste socializado
Ud./él/ella hubo socializado
nosotros, -as hubimos socializado
vosotros, -as hubísteis socializado
Uds./ellos/ellas hubieron socializado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya socializado
tú hayas socializado
Ud./él/ella haya socializado
nosotros, -as hayamos socializado
vosotros, -as hayáis socializado
Uds./ellos/ellas hayan socializado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera socializado
tú hubieras socializado
Ud./él/ella hubiera socializado
nosotros, -as hubiéramos socializado
vosotros, -as hubierais socializado
Uds./ellos/ellas hubieran socializado
Presente Continuo
yo estoy socializando
tú estás socializando
Ud./él/ella está socializando
nosotros, -as estamos socializando
vosotros, -as estáis socializando
Uds./ellos/ellas están socializando
Pretérito Continuo
yo estuve socializando
tú estuviste socializando
Ud./él/ella estuvo socializando
nosotros, -as estuvimos socializando
vosotros, -as estuvisteis socializando
Uds./ellos/ellas estuvieron socializando
Imperfecto Continuo
yo estaba socializando
tú estabas socializando
Ud./él/ella estaba socializando
nosotros, -as estábamos socializando
vosotros, -as estabais socializando
Uds./ellos/ellas estaban socializando
Futuro Continuo
yo estaré socializando
tú estarás socializando
Ud./él/ella estará socializando
nosotros, -as estaremos socializando
vosotros, -as estaréis socializando
Uds./ellos/ellas estarán socializando
Condicional Continuo
yo estaría socializando
tú estarías socializando
Ud./él/ella estaría socializando
nosotros, -as estaríamos socializando
vosotros, -as estaríais socializando
Uds./ellos/ellas estarían socializando
Traducciones

socializar

socialiser

socializar

사회화

socializar

umgås

socializar

VT [+ país] → to collectivize; [+ empresa] → to nationalize
Ejemplos ?
El cual se socializó en el I Congreso por la Salud y la Vida realizado en la ciudad de Quito en mayo del 2002; se convierte en Ley Orgánica aprobada por el H.
La economía del país quedó controlada por los sindicatos (CNT y UGT). Se crearon colectividades agrarias, se socializó la industria.
Impulsó la construcción de caminos para unir a la población y facilitar el acceso a los centros arqueológicos, cuya restauración inició durante su administración. Fundó la Comisión Local Agraria. Socializó la producción de los ejidos.
A continuación, se trasladó a Nueva York durante 9 meses, donde pasó una gran cantidad de tiempo viendo películas de directores neorrealistas italianos como Federico Fellini, Luchino Visconti, Michelangelo Antonioni, que despertó su interés por el cine. Luego se trasladó a Colombia, donde se socializó con el plomo Nadaists por Gonzalo Arango.
En cambio el caudillo entrerriano Urquiza, buscando una salida más ágil y directa para sus ganados hacia sus compradores del exterior, sin pasar por la aduana de Buenos Aires, que Rosas controlaba y cuyas rentas no socializó nunca durante sus casi 20 años de gobierno, fue tentado por Manuel Herrera y Obes quien le ofreció el puerto de Montevideo para tales efectos.
Asesorado por expertos en desarrollo y planeación urbana, Germán Aguirre, dejó lista una proyección de ciudad a 30 años, que socializó con toda la comunidad y actores de la sociedad, para lo que se utilizó una maqueta de grandes proporciones exhibida en la Casa de la Cultura, que para entonces movilizaba en sus programas una alta población local.
La presencia del padre de Miguel, trajo con frecuencia también a su hermano Alejandro y a su familia a Cannes, los cuales más tarde fueron seguidos por otros grandes duques. Socializó con otras realeza que también se alojaban en la Riviera.
Tal vez por indiferencia o ignorancia, no se socializó a los cachorros y fueron expuestos en gallineros o en jaulas para conejos.
Aquí él socializó con Zygmunt Krasinski, Wincenty hijo, Juliusz Słowacki, Thorwaldsen, Johann Friedrich Overbeck, Peter von Cornelius, y Louis Léopold Robert.
Cuando la Segunda Guerra Mundial comenzó, él se mudó a Veneto en donde asistió a la escuela de diseño y trabajó y socializó con los más grandes pintores Venecianos.
Egipto es predominantemente un país agrícola; y uno de los cultivos de mayor importancia es el algodón, aparte de la actividad agrícola de subsistencia, pues alrededor de 40 % de la fuerza laboral se dedica a las actividades agrícolas o ganaderas. La economía de Egipto se socializó tras la promulgación de una serie de leyes a comienzos de 1961.
Publicado en 1989 por Princeton University Press isbn=0-691-02860-5 Además socializó con comunistas reconocidos como Hanns Eisler y Bertolt Brecht, y concurrió a actos realizados por diplomáticos soviéticos.En el clima político que se vivía en los Estados Unidos en la década de 1940 esta conducta hacía que Chaplin pudiera ser considerado, como escribió Larcher, "peligrosamente progresista y amoral."Chaplin negó ser comunista y afirmó que era un "traficante de la paz",pero consideraba que los esfuerzos gubernamentales por suprimir aquella ideología era una inaceptable infracción a las libertades civiles.