social

(redireccionado de sociales)
También se encuentra en: Sinónimos.

social

(Del lat. socialis.)
1. adj. SOCIOLOGÍA De la sociedad humana y de las relaciones entre sus miembros se produjo una revolución social.
2. SOCIOLOGÍA De los problemas de la sociedad y de sus posibles soluciones la princesa se dedica a hacer obras sociales.
3. ZOOLOGÍA Se aplica a los animales que viven en grupos organizados y a lo referente a los mismos la abeja es un animal social.
4. ECONOMÍA, SOCIOLOGÍA De una compañía o sociedad, o de sus socios o aliados.

social

 
adj. Relativo a la sociedad humana o a las relaciones entre unas y otras clases.
Relativo a una compañía o sociedad, o a los socios aliados o confederados.
sociol. psicología social Estudio de la interacción social.

social

(so'θjal)
abreviación
1. sociología relativo a las sociedades humanas Hay un clima de estabilidad social.
2. sociología que conlleva beneficio para toda la sociedad o para un grupo determinado de ella un plan de ayuda social
3. sociología relativo a las actividades que se practican en sociedad Su agenda social está repleta.
4. sociología relativo a los conjuntos de personas agrupadas según su nivel económico y político Logró ascender de clase social.
5. economía relativo a las sociedades comerciales y sus integrantes La función social de la empresa es la prestación de servicios de higiene.
6. zoología relativo a las relaciones que establecen entre sí los animales de la misma especie El entomólogo estudia el comportamiento social de las hormigas.
Traducciones

social

sosiaal

social

обществен

social

social

social

social

social

sozial

social

socia, sociala

social

social

social

socjalny, społeczny

social

social

social

social

social

соціальний

social

sosial

social

společenský

social

sosiaalinen

social

socijalan

social

社会の

social

사회적인

social

ทางสังคม

social

sosyal

social

có tính tập thể

social

社會

social

A. ADJ
1. (= de la sociedad) → social
2. (Com, Fin) → company antes de s, company's
acuerdo social; pacto socialwages agreement
paz socialindustrial harmony, agreement between employers and unions
B. sociales SMPL (Escol) → social studies

social

a. social;
seguro ______ security;
asistencia ______ work;
trabajador-a ______ worker.
Ejemplos ?
Artículo 8º. El Estado combate y sanciona el tráfico ilícito de drogas. Asimismo, regula el uso de los tóxicos sociales. Artículo 9º.
Educándonos en la ignorancia absoluta de nuestras prerrogativas naturales y sociales, estábamos llenos de errores muy ultrajantes a la naturaleza humana.
La comisión de actos de violencia contra personas, cosas o propiedades, por motivos religiosos, políticos o sociales, o la incitación a cometerlos; .
Queda todavía por ver la fiera lucha que hubieron de entablar sus almas, cuando el fundente del dolor perdió fuerza y virtud, y alzaron otra vez la cabeza los caracteres respectivos con su fatalidad individual; las leyes sociales, con sus inflexibles preceptos, y el inveterado egoísmo de nuestro héroe, con sus tendencias antisociales.
Pero, ¿será inexacto el hecho de que, estando más extendida la instrucción y siendo más numerosas las personas ilustradas, las grandes figuras literarias y políticas, científicas y profesionales que honraron a Chile y que con la influencia de su saber y sus prestigios encauzaron las ideas y las tendencias sociales carecen hasta ahora de reemplazantes?
Artículo 4 Son componentes fundamentales del ejercicio de la democracia la transparencia de las actividades gubernamentales, la probidad, la responsabilidad de los gobiernos en la gestión pública, el respeto por los derechos sociales y la libertad de expresión y de prensa.
Artículo 13 La promoción y observancia de los derechos económicos, sociales y culturales son consustanciales al desarrollo integral, al crecimiento económico con equidad y a la consolidación de la democracia en los Estados del Hemisferio.
Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad.
El Estado está al servicio de la persona humana y su finalidad es promover el bien común, para lo cual debe contribuir a crear las condiciones sociales que permitan a todos y a cada uno de los integrantes de la comunidad nacional su mayor realización espiritual y material posible, con pleno respeto a los derechos y garantías que esta Constitución establece.
Simulacro en pequeño era éste del modo bárbaro con que se ventilan en nuestro país las cuestiones y los derechos individuales y sociales.
El Estado dará prioridad a las familias y garantizará los medios para que éstas, y especialmente las de escasos recursos, puedan acceder a las políticas sociales y al crédito para la construcción, adquisición o ampliación de viviendas.