sobrevalorar

(redireccionado de sobrevalorando)
También se encuentra en: Sinónimos.

sobrevalorar

(soβɾeβalo'ɾaɾ)
verbo transitivo
subvalorar dar a alguien o a algo un valor mayor del que tiene realmente sobrevalorar las capacidades

sobrevalorar


Participio Pasado: sobrevalorado
Gerundio: sobrevalorando

Presente Indicativo
yo sobrevaloro
tú sobrevaloras
Ud./él/ella sobrevalora
nosotros, -as sobrevaloramos
vosotros, -as sobrevaloráis
Uds./ellos/ellas sobrevaloran
Imperfecto
yo sobrevaloraba
tú sobrevalorabas
Ud./él/ella sobrevaloraba
nosotros, -as sobrevalorábamos
vosotros, -as sobrevalorabais
Uds./ellos/ellas sobrevaloraban
Futuro
yo sobrevaloraré
tú sobrevalorarás
Ud./él/ella sobrevalorará
nosotros, -as sobrevaloraremos
vosotros, -as sobrevaloraréis
Uds./ellos/ellas sobrevalorarán
Pretérito
yo sobrevaloré
tú sobrevaloraste
Ud./él/ella sobrevaloró
nosotros, -as sobrevaloramos
vosotros, -as sobrevalorasteis
Uds./ellos/ellas sobrevaloraron
Condicional
yo sobrevaloraría
tú sobrevalorarías
Ud./él/ella sobrevaloraría
nosotros, -as sobrevaloraríamos
vosotros, -as sobrevaloraríais
Uds./ellos/ellas sobrevalorarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sobrevalorara
tú sobrevaloraras
Ud./él/ella sobrevalorara
nosotros, -as sobrevaloráramos
vosotros, -as sobrevalorarais
Uds./ellos/ellas sobrevaloraran
yo sobrevalorase
tú sobrevalorases
Ud./él/ella sobrevalorase
nosotros, -as sobrevalorásemos
vosotros, -as sobrevaloraseis
Uds./ellos/ellas sobrevalorasen
Presente de Subjuntivo
yo sobrevalore
tú sobrevalores
Ud./él/ella sobrevalore
nosotros, -as sobrevaloremos
vosotros, -as sobrevaloréis
Uds./ellos/ellas sobrevaloren
Futuro de Subjuntivo
yo sobrevalorare
tú sobrevalorares
Ud./él/ella sobrevalorare
nosotros, -as sobrevaloráremos
vosotros, -as sobrevalorareis
Uds./ellos/ellas sobrevaloraren
Imperativo
sobrevalora (tú)
sobrevalore (Ud./él/ella)
sobrevalorad (vosotros, -as)
sobrevaloren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sobrevalorado
tú habías sobrevalorado
Ud./él/ella había sobrevalorado
nosotros, -as habíamos sobrevalorado
vosotros, -as habíais sobrevalorado
Uds./ellos/ellas habían sobrevalorado
Futuro Perfecto
yo habré sobrevalorado
tú habrás sobrevalorado
Ud./él/ella habrá sobrevalorado
nosotros, -as habremos sobrevalorado
vosotros, -as habréis sobrevalorado
Uds./ellos/ellas habrán sobrevalorado
Pretérito Perfecto
yo he sobrevalorado
tú has sobrevalorado
Ud./él/ella ha sobrevalorado
nosotros, -as hemos sobrevalorado
vosotros, -as habéis sobrevalorado
Uds./ellos/ellas han sobrevalorado
Condicional Anterior
yo habría sobrevalorado
tú habrías sobrevalorado
Ud./él/ella habría sobrevalorado
nosotros, -as habríamos sobrevalorado
vosotros, -as habríais sobrevalorado
Uds./ellos/ellas habrían sobrevalorado
Pretérito Anterior
yo hube sobrevalorado
tú hubiste sobrevalorado
Ud./él/ella hubo sobrevalorado
nosotros, -as hubimos sobrevalorado
vosotros, -as hubísteis sobrevalorado
Uds./ellos/ellas hubieron sobrevalorado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sobrevalorado
tú hayas sobrevalorado
Ud./él/ella haya sobrevalorado
nosotros, -as hayamos sobrevalorado
vosotros, -as hayáis sobrevalorado
Uds./ellos/ellas hayan sobrevalorado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sobrevalorado
tú hubieras sobrevalorado
Ud./él/ella hubiera sobrevalorado
nosotros, -as hubiéramos sobrevalorado
vosotros, -as hubierais sobrevalorado
Uds./ellos/ellas hubieran sobrevalorado
Presente Continuo
yo estoy sobrevalorando
tú estás sobrevalorando
Ud./él/ella está sobrevalorando
nosotros, -as estamos sobrevalorando
vosotros, -as estáis sobrevalorando
Uds./ellos/ellas están sobrevalorando
Pretérito Continuo
yo estuve sobrevalorando
tú estuviste sobrevalorando
Ud./él/ella estuvo sobrevalorando
nosotros, -as estuvimos sobrevalorando
vosotros, -as estuvisteis sobrevalorando
Uds./ellos/ellas estuvieron sobrevalorando
Imperfecto Continuo
yo estaba sobrevalorando
tú estabas sobrevalorando
Ud./él/ella estaba sobrevalorando
nosotros, -as estábamos sobrevalorando
vosotros, -as estabais sobrevalorando
Uds./ellos/ellas estaban sobrevalorando
Futuro Continuo
yo estaré sobrevalorando
tú estarás sobrevalorando
Ud./él/ella estará sobrevalorando
nosotros, -as estaremos sobrevalorando
vosotros, -as estaréis sobrevalorando
Uds./ellos/ellas estarán sobrevalorando
Condicional Continuo
yo estaría sobrevalorando
tú estarías sobrevalorando
Ud./él/ella estaría sobrevalorando
nosotros, -as estaríamos sobrevalorando
vosotros, -as estaríais sobrevalorando
Uds./ellos/ellas estarían sobrevalorando
Traducciones

sobrevalorar

VT [+ dinero, moneda] → to overvalue; [+ persona] → to overrate
Ejemplos ?
Los bajos tipos de interés (inéditos en España hasta la entrada en el euro) y la baja rentabilidad de otras inversiones, así como la facilidad en la obtención del crédito, habrían actuado como acicate de esa situación, provocando sobreoferta y agotamiento de la demanda en plena fase expansiva de las empresas constructoras, que no pudieron detener la producción a tiempo, debido al régimen de largo plazo con que trabaja el sector. Por añadidura, las sociedades de tasación contribuyeron a esta espiral especulativa sobrevalorando gran cantidad de inmuebles.
En el informe secreto sobre la situación política española que Primo de Rivera redactó para el gobierno italiano en 1935, sobrevalorando la capacidad de Falange, informaba: En noviembre de 1934, Primo de Rivera ya había enviado una circular a los oficiales del ejército incitándoles a la sublevación: Este será el instante decisivo; el redoble o el silencio de vuestras ametralladoras resolverá si España ha de seguir languideciendo o si puede abrir el alma a la esperanza de imperar.
Si bien Francia había empezado un pequeño programa de rearme en 1936 y lo reforzó en 1938, el estado mayor del ejército francés no estaba preparado en su mayoría para enfrentar para las tácticas de la Blitzkrieg alemana, subestimando los jefes militares franceses el impacto de la aviación y los tanques en la guerra moderna, y sobrevalorando las defensas estáticas como la Línea Maginot así como el poder de la artillería ligera contra los tanques.