sobresalir

(redireccionado de sobresalía)
También se encuentra en: Sinónimos.

sobresalir

1. v. intr. Tener una cosa mayor altura que otras que la rodean o están a su lado la iglesia sobresale entre las casas. despuntar
2. Tener una persona una cualidad en grado muy alto o en más grado que la generalidad. descollar, distinguirse
NOTA: Se conjuga como: salir

sobresalir

 
intr. Salir, formar un saliente, resaltar, abultar con relación a un plano.
Exceder una persona o cosa a otras en figura, tamaño, etc.
Aventajarse uno entre otros; distinguirse entre ellos.

sobresalir

(soβɾesa'liɾ)
verbo intransitivo
1. estar una cosa o parte de ella salida respecto a una superficie Un billete sobresalía de su bolsillo.
2. desaparecer ser una persona o cosa más visible que otra por su tamaño La cúpula de la catedral sobresale entre los edificios.
3. destacar una persona o cosa entre otras por una cualidad Sobresale por su arrojo en el frente de combate.

sobresalir


Participio Pasado: sobresalido
Gerundio: sobresaliendo

Presente Indicativo
yo sobresalgo
tú sobresales
Ud./él/ella sobresale
nosotros, -as sobresalimos
vosotros, -as sobresalís
Uds./ellos/ellas sobresalen
Imperfecto
yo sobresalía
tú sobresalías
Ud./él/ella sobresalía
nosotros, -as sobresalíamos
vosotros, -as sobresalíais
Uds./ellos/ellas sobresalían
Futuro
yo sobresaldré
tú sobresaldrás
Ud./él/ella sobresaldrá
nosotros, -as sobresaldremos
vosotros, -as sobresaldréis
Uds./ellos/ellas sobresaldrán
Pretérito
yo sobresalí
tú sobresaliste
Ud./él/ella sobresalió
nosotros, -as sobresalimos
vosotros, -as sobresalisteis
Uds./ellos/ellas sobresalieron
Condicional
yo sobresaldría
tú sobresaldrías
Ud./él/ella sobresaldría
nosotros, -as sobresaldríamos
vosotros, -as sobresaldríais
Uds./ellos/ellas sobresaldrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sobresaliera
tú sobresalieras
Ud./él/ella sobresaliera
nosotros, -as sobresaliéramos
vosotros, -as sobresalierais
Uds./ellos/ellas sobresalieran
yo sobresaliese
tú sobresalieses
Ud./él/ella sobresaliese
nosotros, -as sobresaliésemos
vosotros, -as sobresalieseis
Uds./ellos/ellas sobresaliesen
Presente de Subjuntivo
yo sobresalga
tú sobresalgas
Ud./él/ella sobresalga
nosotros, -as sobresalgamos
vosotros, -as sobresalgáis
Uds./ellos/ellas sobresalgan
Futuro de Subjuntivo
yo sobresaliere
tú sobresalieres
Ud./él/ella sobresaliere
nosotros, -as sobresaliéremos
vosotros, -as sobresaliereis
Uds./ellos/ellas sobresalieren
Imperativo
sobresal (tú)
sobresalga (Ud./él/ella)
sobresalid (vosotros, -as)
sobresalgan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sobresalido
tú habías sobresalido
Ud./él/ella había sobresalido
nosotros, -as habíamos sobresalido
vosotros, -as habíais sobresalido
Uds./ellos/ellas habían sobresalido
Futuro Perfecto
yo habré sobresalido
tú habrás sobresalido
Ud./él/ella habrá sobresalido
nosotros, -as habremos sobresalido
vosotros, -as habréis sobresalido
Uds./ellos/ellas habrán sobresalido
Pretérito Perfecto
yo he sobresalido
tú has sobresalido
Ud./él/ella ha sobresalido
nosotros, -as hemos sobresalido
vosotros, -as habéis sobresalido
Uds./ellos/ellas han sobresalido
Condicional Anterior
yo habría sobresalido
tú habrías sobresalido
Ud./él/ella habría sobresalido
nosotros, -as habríamos sobresalido
vosotros, -as habríais sobresalido
Uds./ellos/ellas habrían sobresalido
Pretérito Anterior
yo hube sobresalido
tú hubiste sobresalido
Ud./él/ella hubo sobresalido
nosotros, -as hubimos sobresalido
vosotros, -as hubísteis sobresalido
Uds./ellos/ellas hubieron sobresalido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sobresalido
tú hayas sobresalido
Ud./él/ella haya sobresalido
nosotros, -as hayamos sobresalido
vosotros, -as hayáis sobresalido
Uds./ellos/ellas hayan sobresalido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sobresalido
tú hubieras sobresalido
Ud./él/ella hubiera sobresalido
nosotros, -as hubiéramos sobresalido
vosotros, -as hubierais sobresalido
Uds./ellos/ellas hubieran sobresalido
Presente Continuo
yo estoy sobresaliendo
tú estás sobresaliendo
Ud./él/ella está sobresaliendo
nosotros, -as estamos sobresaliendo
vosotros, -as estáis sobresaliendo
Uds./ellos/ellas están sobresaliendo
Pretérito Continuo
yo estuve sobresaliendo
tú estuviste sobresaliendo
Ud./él/ella estuvo sobresaliendo
nosotros, -as estuvimos sobresaliendo
vosotros, -as estuvisteis sobresaliendo
Uds./ellos/ellas estuvieron sobresaliendo
Imperfecto Continuo
yo estaba sobresaliendo
tú estabas sobresaliendo
Ud./él/ella estaba sobresaliendo
nosotros, -as estábamos sobresaliendo
vosotros, -as estabais sobresaliendo
Uds./ellos/ellas estaban sobresaliendo
Futuro Continuo
yo estaré sobresaliendo
tú estarás sobresaliendo
Ud./él/ella estará sobresaliendo
nosotros, -as estaremos sobresaliendo
vosotros, -as estaréis sobresaliendo
Uds./ellos/ellas estarán sobresaliendo
Condicional Continuo
yo estaría sobresaliendo
tú estarías sobresaliendo
Ud./él/ella estaría sobresaliendo
nosotros, -as estaríamos sobresaliendo
vosotros, -as estaríais sobresaliendo
Uds./ellos/ellas estarían sobresaliendo
Traducciones

sobresalir

protrude, stand out, project, excel, to project, shine at, tower, stick out

sobresalir

vyčuhovat, vyniknout

sobresalir

skille sig ud, stikke frem

sobresalir

erottua, työntyä esiin

sobresalir

ressortir

sobresalir

isticati se, stršati

sobresalir

突き出す, 突出する

sobresalir

두드러지다

sobresalir

sticka ut, vara framträdande

sobresalir

เห็นชัด, ยื่นออกมา

sobresalir

nổi bật, thò ra

sobresalir

伸出来, 突出

sobresalir

VI
1. (Arquit) → to project, overhang, jut out; (= salirse de la línea) → to stick out
2. (= destacarse) → to stand out, excel

sobresalir

vi. to protrude; to be conspicuous.

sobresalir

vi to protrude, to stick out
Ejemplos ?
Al volver, por el corredor, vi al pie de la escalera —alta y empinada— a la señora Margarita. Era muy gruesa y su cuerpo sobresalía de un pequeño bote como un pie gordo de un zapato escotado.
El criminal le lanzó una mirada dulcemente triste y sonrió con inmensa amargura que sobresalía entre su larga barba y su descuidada cabellera.
Pero los incrédulos, los espíritus fuertes, los “higanauds” (los hugonotes) consideran simplemente que el hombre-lobo herido por el cazador no era más que un viejo lobo que sobresalía por su fuerza y su audacia y cuyo coraje fue aumentado por el hambre que precedió a la Revolución.
Puestos en marcha, llegamos á las 9 de la mañana, después de atravesar el río Coleufú, á las tolderías del Rey de las Manzanas, personaje que, vestido con sus mejores prendas, estaba á caballo rodeado de sus parientes más inmediatos. Entre estos, sobresalía el viejo cacique Puel-manque (Cóndor del Este) de quien habla Cox.
Estaba allí un estudiante de leyes, que iba ya a graduarse de Licenciado, y que era guapo y listo, si bien poco dichoso en amores. Entre las señoritas presentes, así por lo graciosa como por lo coqueta, sobresalía D.ª Manolita.
Excitado por la vista de aquellos infelices, surgió en el fondo de mí el orgullo de la vida, de la juventud y del vigor y con involuntario movimiento me apreté con la derecha, crispada casi, el bíceps del brazo izquierdo, que sobresalía elástico y fuerte, formando como una masa de hierro, bajo la gruesa cheviotte del vestido de invierno; la sangre se me subió a las mejillas y con brusco movimiento me levanté para salir...
Poseidón dejó que sucumbiera a manos de Idomeneo el hijo querido del noble Esietes, el héroe Alcátoo (era yerno de Anquises y tenía por esposa a Hipodamia, la hija primogénita, a quien el padre y la veneranda madre amaban cordialmente en el palacio porque sobresalía en hermosura...
Patroclo fue el primero que tiró la reluciente lanza allí donde más hombres se agitaban en confuso montón, junto a la nave del magnánimo Protesilao; e hirió a Pirecmes, que había conducido desde Amidón, sita en la ribera del Axio, de ancha corriente, a los peonios que combatían en carros: la lanza se clavó en el hombro derecho; el guerrero, dando un gemido, cayó de espaldas en el polvo, y los demás peonios huyeron, porque Patroclo les infundió pavor al matar a su jefe, que tanto sobresalía en el combate.
Y en esta tempestad, en este infierno, percibíanse juntos el toque de retirada de la corneta francesa y el redoble del tambor lapezeño tocando a generala, en tanto que la voz del formidable carbonero, del invencible alcalde, del invulnerable Atienza, sobresalía entre el común estruendo, gritando desaforadamente: -¡Duro en ellos, muchachos!
En la torre apoyada entre los muros la logia al exterior sobresalía, de suerte que el camino y campos puros de lejos al curioso descubría.
La muchacha gemía, se retorcía las manos, porque acababa, no hacía una hora, de ver arder su casa y caer bajo los golpes de los feroces asesinos a su padre, viejecito, y a un hermanillo de doce años. Y en su cabeza danzaba una confusión de horrores, entre los cuales sobresalía el horror de no comprender.
Alto, membrudo, con el sable corvo en la diestra, sobresalía con exceso de la montura, y hacía caracolear su tordillo de un lado a otro, empujando con los encuentros a los soldados para hacerlos entrar en fila.