sobreponer

(redireccionado de sobrepuestos)
También se encuentra en: Sinónimos.

sobreponer

1. v. tr. Poner una cosa sobre otra.
2. Considerar una cosa más importante que otra siempre sobrepone sus intereses a los de los demás. anteponer
3. v. prnl. Ser una persona capaz de superar una situación angustiosa o adversa tras el despido, se sobrepuso en pocas semanas. recobrarse
4. Hacer una persona ostentación de superioridad respecto a otra se sobrepone a sus empleados con mucho orgullo. dominar
NOTA: Se conjuga como: tender

sobreponer

 
tr. Añadir [una cosa] o ponerla encima de otra.
prnl. fig.Dominar los impulsos del ánimo o hacerse superior a las adversidades.
Obtener o afectar superioridad una persona respecto de otra.
Conjugación como poner.

sobreponer

(soβɾepo'neɾ)
verbo transitivo
poner una cosa sobre otra Sobrepuso su voz a la de los demás para pedir orden y silencio.

sobreponer


Participio Pasado: sobrepuesto
Gerundio: sobreponiendo

Presente Indicativo
yo sobrepongo
tú sobrepones
Ud./él/ella sobrepone
nosotros, -as sobreponemos
vosotros, -as sobreponéis
Uds./ellos/ellas sobreponen
Imperfecto
yo sobreponía
tú sobreponías
Ud./él/ella sobreponía
nosotros, -as sobreponíamos
vosotros, -as sobreponíais
Uds./ellos/ellas sobreponían
Futuro
yo sobrepondré
tú sobrepondrás
Ud./él/ella sobrepondrá
nosotros, -as sobrepondremos
vosotros, -as sobrepondréis
Uds./ellos/ellas sobrepondrán
Pretérito
yo sobrepuse
tú sobrepusiste
Ud./él/ella sobrepuso
nosotros, -as sobrepusimos
vosotros, -as sobrepusisteis
Uds./ellos/ellas sobrepusieron
Condicional
yo sobrepondría
tú sobrepondrías
Ud./él/ella sobrepondría
nosotros, -as sobrepondríamos
vosotros, -as sobrepondríais
Uds./ellos/ellas sobrepondrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sobrepusiera
tú sobrepusieras
Ud./él/ella sobrepusiera
nosotros, -as sobrepusiéramos
vosotros, -as sobrepusierais
Uds./ellos/ellas sobrepusieran
yo sobrepusiese
tú sobrepusieses
Ud./él/ella sobrepusiese
nosotros, -as sobrepusiésemos
vosotros, -as sobrepusieseis
Uds./ellos/ellas sobrepusiesen
Presente de Subjuntivo
yo sobreponga
tú sobrepongas
Ud./él/ella sobreponga
nosotros, -as sobrepongamos
vosotros, -as sobrepongáis
Uds./ellos/ellas sobrepongan
Futuro de Subjuntivo
yo sobrepusiere
tú sobrepusieres
Ud./él/ella sobrepusiere
nosotros, -as sobrepusiéremos
vosotros, -as sobrepusiereis
Uds./ellos/ellas sobrepusieren
Imperativo
sobrepón (tú)
sobreponga (Ud./él/ella)
sobreponed (vosotros, -as)
sobrepongan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sobrepuesto
tú habías sobrepuesto
Ud./él/ella había sobrepuesto
nosotros, -as habíamos sobrepuesto
vosotros, -as habíais sobrepuesto
Uds./ellos/ellas habían sobrepuesto
Futuro Perfecto
yo habré sobrepuesto
tú habrás sobrepuesto
Ud./él/ella habrá sobrepuesto
nosotros, -as habremos sobrepuesto
vosotros, -as habréis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas habrán sobrepuesto
Pretérito Perfecto
yo he sobrepuesto
tú has sobrepuesto
Ud./él/ella ha sobrepuesto
nosotros, -as hemos sobrepuesto
vosotros, -as habéis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas han sobrepuesto
Condicional Anterior
yo habría sobrepuesto
tú habrías sobrepuesto
Ud./él/ella habría sobrepuesto
nosotros, -as habríamos sobrepuesto
vosotros, -as habríais sobrepuesto
Uds./ellos/ellas habrían sobrepuesto
Pretérito Anterior
yo hube sobrepuesto
tú hubiste sobrepuesto
Ud./él/ella hubo sobrepuesto
nosotros, -as hubimos sobrepuesto
vosotros, -as hubísteis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas hubieron sobrepuesto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sobrepuesto
tú hayas sobrepuesto
Ud./él/ella haya sobrepuesto
nosotros, -as hayamos sobrepuesto
vosotros, -as hayáis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas hayan sobrepuesto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sobrepuesto
tú hubieras sobrepuesto
Ud./él/ella hubiera sobrepuesto
nosotros, -as hubiéramos sobrepuesto
vosotros, -as hubierais sobrepuesto
Uds./ellos/ellas hubieran sobrepuesto
Presente Continuo
yo estoy sobreponiendo
tú estás sobreponiendo
Ud./él/ella está sobreponiendo
nosotros, -as estamos sobreponiendo
vosotros, -as estáis sobreponiendo
Uds./ellos/ellas están sobreponiendo
Pretérito Continuo
yo estuve sobreponiendo
tú estuviste sobreponiendo
Ud./él/ella estuvo sobreponiendo
nosotros, -as estuvimos sobreponiendo
vosotros, -as estuvisteis sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron sobreponiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba sobreponiendo
tú estabas sobreponiendo
Ud./él/ella estaba sobreponiendo
nosotros, -as estábamos sobreponiendo
vosotros, -as estabais sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estaban sobreponiendo
Futuro Continuo
yo estaré sobreponiendo
tú estarás sobreponiendo
Ud./él/ella estará sobreponiendo
nosotros, -as estaremos sobreponiendo
vosotros, -as estaréis sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estarán sobreponiendo
Condicional Continuo
yo estaría sobreponiendo
tú estarías sobreponiendo
Ud./él/ella estaría sobreponiendo
nosotros, -as estaríamos sobreponiendo
vosotros, -as estaríais sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estarían sobreponiendo
Sinónimos

sobreponer

transitivo
pronominal
2 recobrarse, reanimarse, reponerse, recuperarse. irritarse.
Se utilizan en relación, generalmente, a una situación adversa o difícil: sobreponerse de una grave enfermedad.
Traducciones

sobreponer

superimpose

sobreponer

sovrapporre

sobreponer

(sobrepuesto (pp))
A. VT
1. (= poner encima de) → to put on top (en of) → superimpose (en on)
2. (= añadir) → to add (en to)
3. (= anteponer) sobreponer A a Bto give A preference over B
B. (sobreponerse) VPR
1. (= recobrar la calma) → to control o.s., pull o.s. together
2. (= vencer dificultades) → to win through
sobreponerse a una enfermedadto pull through an illness
sobreponerse a un enemigoto overcome an enemy
sobreponerse a un rivalto triumph over a rival
sobreponerse a un sustoto get over a fright
Ejemplos ?
Es una colección de piezas ensambladas que sigue en la venia del grupo de crear atmósferas mezclando sintetizadores análogos con órgano, solos de guitarra que texturizan sobrepuestos a un bajo galopante, la batería precisa y con manejo de tiempos complejos, y que en conjunto dan forma a figuras armónicas psicodélicas, entregando una elegante combinación de música con reminiscencias setenteras pero que derrocha frescura y actualidad.
Entre los "avíos" o equipos básicos del gaucho han estado y están las sillas de montar de diversas formas; estas sillas son usadas principalmente en zonas montañosas existiendo variaciones regionales de las mismas acorde al terreno y clima, en los suelos relativamente llanos las sillas de montar gauchas eran de arzones bajos; los arzones prácticamente desaparecieron en los 1870s quedando expuesto el par de chorizos que unidos con lonjas de cuero se ajustan al lomo del caballo, también para ese entonces surge el recado de bastos y bastos de sogas, en las zonas llanas como la pampeana es más frecuente el apero que en lugar de una silla propiamente dicha consta de diversos cobertores plegados y sobrepuestos encima del lomo de la cabalgadura...
Los elementos arquitectónicos del núcleo de edificios principales de la hacienda evidencian dos conjuntos sobrepuestos correspondientes uno al periodo ganadero y el otro al de cultivo de henequén.
La base oculta narra la historia de la ley del karma. Las paredes de la primera galería tienen dos series de relieves sobrepuestos; cada una consiste en 120 paneles.
La intensa caza, para emplear su piel para confeccionar "sobrepuestos" utilizados en el "apero criollo" (bajo el nombre de «sobrepuestos de "perico ligero"») y la destrucción y poblamiento de las selvas misionera y de las yungas, puso fin a las poblaciones australes de la especie, pues también estaría extinto en el sur de Bolivia y de Brasil.
La técnica de animación de personajes y fondos sobrepuestos similar a la de South Park en sus inicios también se ha modernizado, así como la temática.
Cada directorio puede tener diferentes permisos de acceso sobrepuestos a las protecciones del sistema de archivos que se esté usando en GNU/Linux.
En la fachada sur hay un pórtico de cuatro arcos de medio punto, restos del claustro de la canonjía agustiniana del siglo XII Delante y dentro de la iglesia se pueden ver los restos de las antiguas edificaciones paleocristianas y visigóticas, con los mosaicos sobrepuestos (uno del siglo IV y otro del siglo V), el ábside rectangular visigótico y criptas sepulcrales (excavadas debajo de la iglesia románica) o el antiguo baptisterio (debajo del transepto).
El uso de colores fluorescentes, neones, llevar adornos sobrepuestos y el uso de fajillas charras en lugar del rebozo está prohibido.
Otro símbolo que utiliza los mismos colores son un par de triángulos sobrepuestos, el triángulo rosa, uno de los símbolos más conocidos por la comunidad gay y un triángulo azul que, del mismo modo que en la bandera, representa la heterosexualidad, ambos forman un triángulo púrpura en su intersección.
Es de estilo neoclásico siendo la fachada compuesta de pilares sobrepuestos, la primera planta contiene pilastras dóricas; la segunda, jónicas; y la tercera corintias.
Otra de las características fundamentales del Z-207 era la suspensión delantera independiente, formada por dos trapecios sobrepuestos con muelles helicoidales, cada uno con su correspondiente amortiguador, con lo que se ofrecía un nivel de comodidad antes desconocido en vehículos industriales.