sobreponer


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con sobreponer: sobreponerse

sobreponer

1. v. tr. Poner una cosa sobre otra.
2. Considerar una cosa más importante que otra siempre sobrepone sus intereses a los de los demás. anteponer
3. v. prnl. Ser una persona capaz de superar una situación angustiosa o adversa tras el despido, se sobrepuso en pocas semanas. recobrarse
4. Hacer una persona ostentación de superioridad respecto a otra se sobrepone a sus empleados con mucho orgullo. dominar
NOTA: Se conjuga como: tender

sobreponer

 
tr. Añadir [una cosa] o ponerla encima de otra.
prnl. fig.Dominar los impulsos del ánimo o hacerse superior a las adversidades.
Obtener o afectar superioridad una persona respecto de otra.
Conjugación como poner.

sobreponer

(soβɾepo'neɾ)
verbo transitivo
poner una cosa sobre otra Sobrepuso su voz a la de los demás para pedir orden y silencio.

sobreponer


Participio Pasado: sobrepuesto
Gerundio: sobreponiendo

Presente Indicativo
yo sobrepongo
tú sobrepones
Ud./él/ella sobrepone
nosotros, -as sobreponemos
vosotros, -as sobreponéis
Uds./ellos/ellas sobreponen
Imperfecto
yo sobreponía
tú sobreponías
Ud./él/ella sobreponía
nosotros, -as sobreponíamos
vosotros, -as sobreponíais
Uds./ellos/ellas sobreponían
Futuro
yo sobrepondré
tú sobrepondrás
Ud./él/ella sobrepondrá
nosotros, -as sobrepondremos
vosotros, -as sobrepondréis
Uds./ellos/ellas sobrepondrán
Pretérito
yo sobrepuse
tú sobrepusiste
Ud./él/ella sobrepuso
nosotros, -as sobrepusimos
vosotros, -as sobrepusisteis
Uds./ellos/ellas sobrepusieron
Condicional
yo sobrepondría
tú sobrepondrías
Ud./él/ella sobrepondría
nosotros, -as sobrepondríamos
vosotros, -as sobrepondríais
Uds./ellos/ellas sobrepondrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sobrepusiera
tú sobrepusieras
Ud./él/ella sobrepusiera
nosotros, -as sobrepusiéramos
vosotros, -as sobrepusierais
Uds./ellos/ellas sobrepusieran
yo sobrepusiese
tú sobrepusieses
Ud./él/ella sobrepusiese
nosotros, -as sobrepusiésemos
vosotros, -as sobrepusieseis
Uds./ellos/ellas sobrepusiesen
Presente de Subjuntivo
yo sobreponga
tú sobrepongas
Ud./él/ella sobreponga
nosotros, -as sobrepongamos
vosotros, -as sobrepongáis
Uds./ellos/ellas sobrepongan
Futuro de Subjuntivo
yo sobrepusiere
tú sobrepusieres
Ud./él/ella sobrepusiere
nosotros, -as sobrepusiéremos
vosotros, -as sobrepusiereis
Uds./ellos/ellas sobrepusieren
Imperativo
sobrepón (tú)
sobreponga (Ud./él/ella)
sobreponed (vosotros, -as)
sobrepongan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sobrepuesto
tú habías sobrepuesto
Ud./él/ella había sobrepuesto
nosotros, -as habíamos sobrepuesto
vosotros, -as habíais sobrepuesto
Uds./ellos/ellas habían sobrepuesto
Futuro Perfecto
yo habré sobrepuesto
tú habrás sobrepuesto
Ud./él/ella habrá sobrepuesto
nosotros, -as habremos sobrepuesto
vosotros, -as habréis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas habrán sobrepuesto
Pretérito Perfecto
yo he sobrepuesto
tú has sobrepuesto
Ud./él/ella ha sobrepuesto
nosotros, -as hemos sobrepuesto
vosotros, -as habéis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas han sobrepuesto
Condicional Anterior
yo habría sobrepuesto
tú habrías sobrepuesto
Ud./él/ella habría sobrepuesto
nosotros, -as habríamos sobrepuesto
vosotros, -as habríais sobrepuesto
Uds./ellos/ellas habrían sobrepuesto
Pretérito Anterior
yo hube sobrepuesto
tú hubiste sobrepuesto
Ud./él/ella hubo sobrepuesto
nosotros, -as hubimos sobrepuesto
vosotros, -as hubísteis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas hubieron sobrepuesto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sobrepuesto
tú hayas sobrepuesto
Ud./él/ella haya sobrepuesto
nosotros, -as hayamos sobrepuesto
vosotros, -as hayáis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas hayan sobrepuesto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sobrepuesto
tú hubieras sobrepuesto
Ud./él/ella hubiera sobrepuesto
nosotros, -as hubiéramos sobrepuesto
vosotros, -as hubierais sobrepuesto
Uds./ellos/ellas hubieran sobrepuesto
Presente Continuo
yo estoy sobreponiendo
tú estás sobreponiendo
Ud./él/ella está sobreponiendo
nosotros, -as estamos sobreponiendo
vosotros, -as estáis sobreponiendo
Uds./ellos/ellas están sobreponiendo
Pretérito Continuo
yo estuve sobreponiendo
tú estuviste sobreponiendo
Ud./él/ella estuvo sobreponiendo
nosotros, -as estuvimos sobreponiendo
vosotros, -as estuvisteis sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron sobreponiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba sobreponiendo
tú estabas sobreponiendo
Ud./él/ella estaba sobreponiendo
nosotros, -as estábamos sobreponiendo
vosotros, -as estabais sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estaban sobreponiendo
Futuro Continuo
yo estaré sobreponiendo
tú estarás sobreponiendo
Ud./él/ella estará sobreponiendo
nosotros, -as estaremos sobreponiendo
vosotros, -as estaréis sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estarán sobreponiendo
Condicional Continuo
yo estaría sobreponiendo
tú estarías sobreponiendo
Ud./él/ella estaría sobreponiendo
nosotros, -as estaríamos sobreponiendo
vosotros, -as estaríais sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estarían sobreponiendo
Sinónimos

sobreponer

transitivo
pronominal
2 recobrarse, reanimarse, reponerse, recuperarse. irritarse.
Se utilizan en relación, generalmente, a una situación adversa o difícil: sobreponerse de una grave enfermedad.
Traducciones

sobreponer

superimpose

sobreponer

sovrapporre

sobreponer

(sobrepuesto (pp))
A. VT
1. (= poner encima de) → to put on top (en of) → superimpose (en on)
2. (= añadir) → to add (en to)
3. (= anteponer) sobreponer A a Bto give A preference over B
B. (sobreponerse) VPR
1. (= recobrar la calma) → to control o.s., pull o.s. together
2. (= vencer dificultades) → to win through
sobreponerse a una enfermedadto pull through an illness
sobreponerse a un enemigoto overcome an enemy
sobreponerse a un rivalto triumph over a rival
sobreponerse a un sustoto get over a fright
Ejemplos ?
Esta presentación causó controversias en varios lugares, especialmente en Francia, donde la política de extrema derecha Marine Le Pen demandó a la intérprete por sobreponer una esvástica y el rostro de Adolf Hitler con el suyo.
Antiguamente, había reglas ciertas y fijas en la forma de las celadas que se ponian sobre los escudos de los hidalgos, de los caballeros y de otros señores de gran condición pero por la ignorancia de algunos, como por la usurpación de otros, se relajó tanto esta regularidad que fue preciso dar otra forma en que no se padeciera tanta equivocación y por esto acostumbraron sobreponer en las celadas las coronas cual hoy se observa para cada uno de los títulos y dispusieron otras distinciones en aquéllas para los que no tenían éstos.
Según el acta del jurado, el premio fue concedido por haber «sabido sobreponer su condición rural y su cultura tradicional a la presión de un entorno industrial y urbano gracias al esfuerzo compartido, la perseverancia y la iniciativa de todos sus vecinos.» Según las normas subsidiarias de urbanismo para el concejo aprobadas en 1997, forma parte del catálogo de edificios y construcciones de protección integral, en Bueño, la capilla de san Juan de Mata.
Gotta Kick It Up sigue a una profesora, ex ejecutiva de una compañía de Internet y entrenadora voluntaria del equipo de baile de un colegio secundario, que toma a un grupo de muchachas Latinas y las motiva a descubrir su potencial y a sobreponer obstáculos sociales.
Es desafortunado que en esta región, muchos de los edificios con valor arquitectónico e histórico han sido destruidos para sobreponer obras modernas sin valor artístico.
Paul Pierce fue nombrado MVP de unas finales en las que se consiguió el récord de mayor remontada en un partido, ya que después de empezar perdiendo en el primer cuarto del cuarto partido por 24 puntos en la cancha de los Lakers, los Celtics se supieron sobreponer y acabaron llevándose el único triunfo fuera de casa de la final, que suponía el 3-1 y acercaba el título a Boston.
l Doblaje por ritmos es una técnica de doblaje consistente en utilizar las pausas existentes en el diálogo de los actores originales de una película para sobreponer el diálogo de los actores de doblaje.
Desde entonces, el video ha sido utilizado enormemente por usuarios, haciendo uso de la conveniente pantalla verde para poder sobreponer a Shia como eleménto paródico en muchos otros videos.
Aunque el cuerpo de este tipo de cajas no es tan homogéneo y grueso como las de las cajas de sobreponer, tienen su ventaja al ser más fácil ocultarlas y contar con la resistencia de la pared donde se instalen.
Las cajas de sobremesa o sobreponer no necesitan una instalación compleja y generalmente se anclan por medio de tornillos en base y/o los lados de la caja.
Todo este tipo de cajas fuertes están reguladas por una normativa europea que las cataloga en diferentes grados: I (arma larga), II, III (arma corta), IV (joyerías, bancos...), V, VI, etc., según su grado de resistencia. Si atendemos al tipo de instalación de la caja fuerte, podemos dividirlas en dos grandes categorías: sobreponer y empotrar.
Sin embargo, póstumamente el rasgo que mayor interés ha despertado de la personalidad de Joseph Merrick es cómo después de las humillaciones, las palizas y el ostracismo al que fue sometido, se mantuviera desprovisto de rencor, y siempre consiguiese sobreponer su carácter dulce e inocente.