sobreponer

(redireccionado de sobrepondrían)
También se encuentra en: Sinónimos.

sobreponer

1. v. tr. Poner una cosa sobre otra.
2. Considerar una cosa más importante que otra siempre sobrepone sus intereses a los de los demás. anteponer
3. v. prnl. Ser una persona capaz de superar una situación angustiosa o adversa tras el despido, se sobrepuso en pocas semanas. recobrarse
4. Hacer una persona ostentación de superioridad respecto a otra se sobrepone a sus empleados con mucho orgullo. dominar
NOTA: Se conjuga como: tender

sobreponer

 
tr. Añadir [una cosa] o ponerla encima de otra.
prnl. fig.Dominar los impulsos del ánimo o hacerse superior a las adversidades.
Obtener o afectar superioridad una persona respecto de otra.
Conjugación como poner.

sobreponer

(soβɾepo'neɾ)
verbo transitivo
poner una cosa sobre otra Sobrepuso su voz a la de los demás para pedir orden y silencio.

sobreponer


Participio Pasado: sobrepuesto
Gerundio: sobreponiendo

Presente Indicativo
yo sobrepongo
tú sobrepones
Ud./él/ella sobrepone
nosotros, -as sobreponemos
vosotros, -as sobreponéis
Uds./ellos/ellas sobreponen
Imperfecto
yo sobreponía
tú sobreponías
Ud./él/ella sobreponía
nosotros, -as sobreponíamos
vosotros, -as sobreponíais
Uds./ellos/ellas sobreponían
Futuro
yo sobrepondré
tú sobrepondrás
Ud./él/ella sobrepondrá
nosotros, -as sobrepondremos
vosotros, -as sobrepondréis
Uds./ellos/ellas sobrepondrán
Pretérito
yo sobrepuse
tú sobrepusiste
Ud./él/ella sobrepuso
nosotros, -as sobrepusimos
vosotros, -as sobrepusisteis
Uds./ellos/ellas sobrepusieron
Condicional
yo sobrepondría
tú sobrepondrías
Ud./él/ella sobrepondría
nosotros, -as sobrepondríamos
vosotros, -as sobrepondríais
Uds./ellos/ellas sobrepondrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sobrepusiera
tú sobrepusieras
Ud./él/ella sobrepusiera
nosotros, -as sobrepusiéramos
vosotros, -as sobrepusierais
Uds./ellos/ellas sobrepusieran
yo sobrepusiese
tú sobrepusieses
Ud./él/ella sobrepusiese
nosotros, -as sobrepusiésemos
vosotros, -as sobrepusieseis
Uds./ellos/ellas sobrepusiesen
Presente de Subjuntivo
yo sobreponga
tú sobrepongas
Ud./él/ella sobreponga
nosotros, -as sobrepongamos
vosotros, -as sobrepongáis
Uds./ellos/ellas sobrepongan
Futuro de Subjuntivo
yo sobrepusiere
tú sobrepusieres
Ud./él/ella sobrepusiere
nosotros, -as sobrepusiéremos
vosotros, -as sobrepusiereis
Uds./ellos/ellas sobrepusieren
Imperativo
sobrepón (tú)
sobreponga (Ud./él/ella)
sobreponed (vosotros, -as)
sobrepongan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sobrepuesto
tú habías sobrepuesto
Ud./él/ella había sobrepuesto
nosotros, -as habíamos sobrepuesto
vosotros, -as habíais sobrepuesto
Uds./ellos/ellas habían sobrepuesto
Futuro Perfecto
yo habré sobrepuesto
tú habrás sobrepuesto
Ud./él/ella habrá sobrepuesto
nosotros, -as habremos sobrepuesto
vosotros, -as habréis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas habrán sobrepuesto
Pretérito Perfecto
yo he sobrepuesto
tú has sobrepuesto
Ud./él/ella ha sobrepuesto
nosotros, -as hemos sobrepuesto
vosotros, -as habéis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas han sobrepuesto
Condicional Anterior
yo habría sobrepuesto
tú habrías sobrepuesto
Ud./él/ella habría sobrepuesto
nosotros, -as habríamos sobrepuesto
vosotros, -as habríais sobrepuesto
Uds./ellos/ellas habrían sobrepuesto
Pretérito Anterior
yo hube sobrepuesto
tú hubiste sobrepuesto
Ud./él/ella hubo sobrepuesto
nosotros, -as hubimos sobrepuesto
vosotros, -as hubísteis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas hubieron sobrepuesto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sobrepuesto
tú hayas sobrepuesto
Ud./él/ella haya sobrepuesto
nosotros, -as hayamos sobrepuesto
vosotros, -as hayáis sobrepuesto
Uds./ellos/ellas hayan sobrepuesto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sobrepuesto
tú hubieras sobrepuesto
Ud./él/ella hubiera sobrepuesto
nosotros, -as hubiéramos sobrepuesto
vosotros, -as hubierais sobrepuesto
Uds./ellos/ellas hubieran sobrepuesto
Presente Continuo
yo estoy sobreponiendo
tú estás sobreponiendo
Ud./él/ella está sobreponiendo
nosotros, -as estamos sobreponiendo
vosotros, -as estáis sobreponiendo
Uds./ellos/ellas están sobreponiendo
Pretérito Continuo
yo estuve sobreponiendo
tú estuviste sobreponiendo
Ud./él/ella estuvo sobreponiendo
nosotros, -as estuvimos sobreponiendo
vosotros, -as estuvisteis sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron sobreponiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba sobreponiendo
tú estabas sobreponiendo
Ud./él/ella estaba sobreponiendo
nosotros, -as estábamos sobreponiendo
vosotros, -as estabais sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estaban sobreponiendo
Futuro Continuo
yo estaré sobreponiendo
tú estarás sobreponiendo
Ud./él/ella estará sobreponiendo
nosotros, -as estaremos sobreponiendo
vosotros, -as estaréis sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estarán sobreponiendo
Condicional Continuo
yo estaría sobreponiendo
tú estarías sobreponiendo
Ud./él/ella estaría sobreponiendo
nosotros, -as estaríamos sobreponiendo
vosotros, -as estaríais sobreponiendo
Uds./ellos/ellas estarían sobreponiendo
Sinónimos

sobreponer

transitivo
pronominal
2 recobrarse, reanimarse, reponerse, recuperarse. irritarse.
Se utilizan en relación, generalmente, a una situación adversa o difícil: sobreponerse de una grave enfermedad.
Traducciones

sobreponer

superimpose

sobreponer

sovrapporre

sobreponer

(sobrepuesto (pp))
A. VT
1. (= poner encima de) → to put on top (en of) → superimpose (en on)
2. (= añadir) → to add (en to)
3. (= anteponer) sobreponer A a Bto give A preference over B
B. (sobreponerse) VPR
1. (= recobrar la calma) → to control o.s., pull o.s. together
2. (= vencer dificultades) → to win through
sobreponerse a una enfermedadto pull through an illness
sobreponerse a un enemigoto overcome an enemy
sobreponerse a un rivalto triumph over a rival
sobreponerse a un sustoto get over a fright