sobreentender

(redireccionado de sobreentendidos)

sobreentender

v. tr. y prnl. Sobrentender, entender lo implícito.
NOTA: Se conjuga como: tender

sobreentender

(soβɾeenten'deɾ)
verbo transitivo
entender lo que es o está implícito sobreentender las indirectas

sobreentender


Participio Pasado: sobreentendido
Gerundio: sobreentendiendo

Presente Indicativo
yo sobreentiendo
tú sobreentiendes
Ud./él/ella sobreentiende
nosotros, -as sobreentendemos
vosotros, -as sobreentendéis
Uds./ellos/ellas sobreentienden
Imperfecto
yo sobreentendía
tú sobreentendías
Ud./él/ella sobreentendía
nosotros, -as sobreentendíamos
vosotros, -as sobreentendíais
Uds./ellos/ellas sobreentendían
Futuro
yo sobreentenderé
tú sobreentenderás
Ud./él/ella sobreentenderá
nosotros, -as sobreentenderemos
vosotros, -as sobreentenderéis
Uds./ellos/ellas sobreentenderán
Pretérito
yo sobreentendí
tú sobreentendiste
Ud./él/ella sobreentendió
nosotros, -as sobreentendimos
vosotros, -as sobreentendisteis
Uds./ellos/ellas sobreentendieron
Condicional
yo sobreentendería
tú sobreentenderías
Ud./él/ella sobreentendería
nosotros, -as sobreentenderíamos
vosotros, -as sobreentenderíais
Uds./ellos/ellas sobreentenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sobreentendiera
tú sobreentendieras
Ud./él/ella sobreentendiera
nosotros, -as sobreentendiéramos
vosotros, -as sobreentendierais
Uds./ellos/ellas sobreentendieran
yo sobreentendiese
tú sobreentendieses
Ud./él/ella sobreentendiese
nosotros, -as sobreentendiésemos
vosotros, -as sobreentendieseis
Uds./ellos/ellas sobreentendiesen
Presente de Subjuntivo
yo sobreentienda
tú sobreentiendas
Ud./él/ella sobreentienda
nosotros, -as sobreentendamos
vosotros, -as sobreentendáis
Uds./ellos/ellas sobreentiendan
Futuro de Subjuntivo
yo sobreentendiere
tú sobreentendieres
Ud./él/ella sobreentendiere
nosotros, -as sobreentendiéremos
vosotros, -as sobreentendiereis
Uds./ellos/ellas sobreentendieren
Imperativo
sobreentiende (tú)
sobreentienda (Ud./él/ella)
sobreentended (vosotros, -as)
sobreentiendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sobreentendido
tú habías sobreentendido
Ud./él/ella había sobreentendido
nosotros, -as habíamos sobreentendido
vosotros, -as habíais sobreentendido
Uds./ellos/ellas habían sobreentendido
Futuro Perfecto
yo habré sobreentendido
tú habrás sobreentendido
Ud./él/ella habrá sobreentendido
nosotros, -as habremos sobreentendido
vosotros, -as habréis sobreentendido
Uds./ellos/ellas habrán sobreentendido
Pretérito Perfecto
yo he sobreentendido
tú has sobreentendido
Ud./él/ella ha sobreentendido
nosotros, -as hemos sobreentendido
vosotros, -as habéis sobreentendido
Uds./ellos/ellas han sobreentendido
Condicional Anterior
yo habría sobreentendido
tú habrías sobreentendido
Ud./él/ella habría sobreentendido
nosotros, -as habríamos sobreentendido
vosotros, -as habríais sobreentendido
Uds./ellos/ellas habrían sobreentendido
Pretérito Anterior
yo hube sobreentendido
tú hubiste sobreentendido
Ud./él/ella hubo sobreentendido
nosotros, -as hubimos sobreentendido
vosotros, -as hubísteis sobreentendido
Uds./ellos/ellas hubieron sobreentendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sobreentendido
tú hayas sobreentendido
Ud./él/ella haya sobreentendido
nosotros, -as hayamos sobreentendido
vosotros, -as hayáis sobreentendido
Uds./ellos/ellas hayan sobreentendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sobreentendido
tú hubieras sobreentendido
Ud./él/ella hubiera sobreentendido
nosotros, -as hubiéramos sobreentendido
vosotros, -as hubierais sobreentendido
Uds./ellos/ellas hubieran sobreentendido
Presente Continuo
yo estoy sobreentendiendo
tú estás sobreentendiendo
Ud./él/ella está sobreentendiendo
nosotros, -as estamos sobreentendiendo
vosotros, -as estáis sobreentendiendo
Uds./ellos/ellas están sobreentendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve sobreentendiendo
tú estuviste sobreentendiendo
Ud./él/ella estuvo sobreentendiendo
nosotros, -as estuvimos sobreentendiendo
vosotros, -as estuvisteis sobreentendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron sobreentendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba sobreentendiendo
tú estabas sobreentendiendo
Ud./él/ella estaba sobreentendiendo
nosotros, -as estábamos sobreentendiendo
vosotros, -as estabais sobreentendiendo
Uds./ellos/ellas estaban sobreentendiendo
Futuro Continuo
yo estaré sobreentendiendo
tú estarás sobreentendiendo
Ud./él/ella estará sobreentendiendo
nosotros, -as estaremos sobreentendiendo
vosotros, -as estaréis sobreentendiendo
Uds./ellos/ellas estarán sobreentendiendo
Condicional Continuo
yo estaría sobreentendiendo
tú estarías sobreentendiendo
Ud./él/ella estaría sobreentendiendo
nosotros, -as estaríamos sobreentendiendo
vosotros, -as estaríais sobreentendiendo
Uds./ellos/ellas estarían sobreentendiendo
Traducciones

sobreentender

deduce, infer, understand

sobreentender

A. VT (= entender) → to understand; (= adivinar) → to deduce, infer
B. (sobreentenderse) VPR aquí se sobreentienden dos palabrasyou can see that there should be two words here
se sobreentiende queit is implied that ..., it goes without saying that ...
Ejemplos ?
La cohesión gramatical está constituida por: Elementos de referencia (pronombres que reemplazan sustantivos como este, ese o aquel, lo, el o la cual, etc; artículos que ayudan a identificar el género y número de las palabras, etc.) Elipsis verbal o nominal (cuando no es necesario escribir o reiterar el verbo o el sujeto por estar sobreentendidos).
Conrad utiliza la técnica del subtexto: la precisión descriptiva va perdiendo peso en el relato para acercarnos a la sospecha de lo que va a desplegarse ante nosotros; todo son alusiones, sobreentendidos o suposiciones.
En los años 80 del siglo XX empezaron a aparecer las publicaciones de acceso abierto en las que cualquier usuario, científico o no, podía acceder a las bases de datos de publicaciones de ciertas revistas. Claridad, se consigue a través de oraciones y expresiones no ambiguas, ordenadas y sin sobreentendidos.
Una exposición en castellano del núcleo de El capital que se aleja argumentadamente de los tópicos marxistas y marxista-leninistas que durante más de un siglo de polémicas cubrieron de sobreentendidos equívocos la lectura rigurosa del texto, se encuentra en el libro de Felipe Martínez Marzoa La filosofía de El capital.
En su empleo de la electrónica en sus obras mixtas, Valverde descree, en principio, de ciertos sobreentendidos en la música para instrumentos y medios mixtos.
El director decidió no dramatizar el hecho real sino escribir una ficción sobre el rapto de una nena sin sobreabundar en sus detalles en la convicción de que la memoria, la emoción o el subconsciente de cada espectador se encargarían de completar la película y vincularla al hecho real ya que la comunicación entre las películas argentinas y el público dependía con frecuencia de sobreentendidos que le permitirán enterarse de aquello que no se había contado o no entendía, de aquello que le intrigaba.
Cita requerida El autor David Baboulene, en su ensayo académico sobre teoría de la historia — The Story Book — define subtexto como "el resultado de algún tipo de vacío de conocimiento entre cualquiera de los participantes en una historia, por ejemplo, entre el autor y el personaje, entre dos personajes, o entre el público y por lo menos un personaje." El subtexto es el contenido que no se enuncia en un texto, pero que se expresa por medio del comportamiento del personaje a través, por ejemplo, del ocultamiento y los sobreentendidos.
Una vez recuperado por Ramonet, el término alcanzó una gran difusión en la izquierda y los movimientos antiglobalización que encontraron en él una forma de concentrar en una sola expresión el conjunto de sobreentendidos, paradigmas y supuestos que, a su juicio, impedían el debate ideológico.
Fórmula empírica Química/Fórmula empírica Una fórmula es una pequeña lista de los elementos químicos que forman una sustancia, con alguna indicación del número de moles de cada elemento presente y, a veces, la relación que tiene con otros elementos de la misma sustancia. Así, la fórmula del agua es H 2 O (los subíndices 1 se omiten, quedan sobreentendidos) y la del benceno es C 6 H 6.
Entre los principales sobreentendidos de la disonancia cognitiva como teoría sobre los procesos mentales, está la consideración de que la coherencia o la consonancia son características esenciales del pensamiento humano.
Hay una escena famosa e indignante, la "escena de la porcelana", en la que las relaciones sexuales se supone que han tenido lugar repetidamente justo fuera del escenario, donde Horner y su amante llevan a cabo un largo diálogo de doble sentido, lleno de sobreentendidos sobre la colección de porcelana de Horner.
En cuanto a la perspectiva musical es la más hermosa de sus últimas óperas, presenta “novedades en el tratamiento orquestal”, pues “logra aquí una nueva perfección sonora, etérea, transparente, enrarecida, que acompaña mórbidamente a la estilización descriptiva: acentuaciones discretas, matices, sobreentendidos en lugar de violentos subrayados de afectos” (A.