soberbio

soberbio, -bia adj.

1   Se aplica a la persona que muestra orgullo o se cree muy importante: es muy soberbio y trata con desdén a sus inferiores. altanero, altivo.

2   Que destaca o sobresale entre los demás por sus buenas cualidades. extraordinario, magnífico.

---

soberbio, -bia  (del l. superbus, influido por soberbia)

adj. Que tiene soberbia o se deja llevar de ella.

Altivo, arrogante.

fig.Fogoso, orgulloso y violento.

Alto, fuerte o excesivo en las cosas inanimadas.

Grandioso, magnífico.

---

soberbio

adj soberbio [so'βeɾβjo, -βja]

1 [persona] que se cree superior a los demás y los trata con desprecio

un abogado soberbio y arrogante

2 que es característico de este tipo de personas

Nos dio una respuesta soberbia.

3 [cosa] que destaca entre las de su clase por sus cualidades excelentes

un automóvil soberbio

Sinónimos

soberbio, soberbia

adjetivo

1 orgulloso, engreído, arrogante, altivo*, altanero, engallado, divo. humilde.

2 grandioso, magnífico, admirable, esplén­dido.

3 fogoso, arrebatado, violento.

Se trata, generalmente, de caballos.

---

soberbio: magnífico, fenomenal

Traducciones

soberbio herrlich

soberbio altier, fier, magnifique, splendide

soberbio sostenuto, superbioso, superbo

soberbio מעולה

soberbio 素晴らしい

soberbio vynikající

soberbio superb

soberbio Superb

soberbio superb

soberbio ADJ

1. [persona] (= orgulloso) → proud; (= altanero) → haughty, arrogant

2. (= magnífico) → magnificent, grand
¡soberbio! → splendid!

3. (= enojado) → angry; (= malhumorado) → irritable

4. = soberano A3