soberano

(redireccionado de soberanos)
También se encuentra en: Sinónimos.

soberano, a

(Del lat. vulgar superianus.)
1. adj./ s. Que ejerce la autoridad suprema.
2. adj. POLÍTICA Se aplica a la nación que es independiente.
3. Que es grande o intenso le dio una soberana paliza. enorme
4. Que es soberbio o presumido. engreído
5. s. POLÍTICA Rey o reina, persona con dignidad real. monarca

soberano, -na

 
adj.-s. Díc. del, o de lo, que ejerce o posee la autoridad suprema e independiente.
Elevado, excelente y no superado.

soberano, -na

(soβe'ɾano, -na)
abreviación
1. política nación que tiene un gobierno propio un país soberano
2. que tiene la máxima autoridad sobre algo poder soberano
3. que tiene gran tamaño Me di un soberano golpe en la cabeza.

soberano, -na


sustantivo masculino-femenino
persona que tiene la máxima autoridad en un régimen monárquico Napoleón fue el soberano del primer imperio francés.
Sinónimos

soberano

, soberana
sustantivo
Traducciones

soberano

sovereign

soberano

allesbeheersend

soberano

suverena

soberano

souverain

soberano

soberano

soberano

suverän

soberano

regnante, sovrano

soberano

суверенни

soberano

suverénní

soberano

suveræne

soberano

주권

soberano

/a
A. ADJ
1. (Pol) → sovereign
2. (= supremo) → supreme
3. (= tremendo) → real, really big
una soberana palizaa real walloping
B. SM/Fsovereign
los soberanosthe king and queen, the royal couple
Ejemplos ?
rtículo 1.- La Confederación Argentina, en el ejercicio de sus derechos soberanos, permite la libre navegación de los ríos Paraná y Uruguay, en toda la parte de su curso que le pertenezca, a los buques mercantes de todas las naciones, con sujeción únicamente a las condiciones que establece este Tratado y a los reglamentos sancionados o que en adelante sancionare la autoridad nacional de la Confederación.
Se dice que en América por primera vez los pueblos revolucionarios por su triunfo sobre los ingleses, se consideraron soberanos y resuelven nombrarse el mandatario.
Pueblos soberanos, regidos por constituciones propias y diferenciadas, ostentando indistintamente el nombre de Estados, Provincias y Repúblicas, llevaban ese rótulo genérico y hasta lo aceptaban de buen grado acaso porque era como una expresión viva de su anhelo cierto de unión.
En el Río de la Plata, esta fue la primera vez que pueblos soberanos y por consiguiente políticamente iguales se sentaron ante la misma mesa para discutir y resolver libre y amigablemente asuntos de interés común.
De ahí que el primer imperativo que tenemos los latinoamericanos es ya, ahora, ante la imposibilidad de otra solución, fortalecer nuestros nacionalismos; ser cada vez más nicaragüenses, los de Nicaragua; más mexicanos, los de México. Sólo así encontraremos el camino de la universalidad, por el respeto, la dignidad de los pueblos soberanos.
- La Confederación Argentina, en el ejercicio de sus derechos soberanos, permite la libre navegación de los ríos Paraná y Uruguay, en toda la parte de su curso que le pertenezca, a los buques mercantes de todas las naciones, con sujeción únicamente a las condiciones que establece este Tratado, y a los reglamentos sancionados o que en adelante sancionare la autoridad nacional de la Confederación.
ue la estipulación 12ª del Pacto de la Unión del 10 de septiembre de 1860 entre los Estados Soberanos de Bolívar y Cauca, al cual se han adherido los del Magdalena, Santander, Boyacá, Cundinamarca y Tolima, dispone expresamente que el Gobierno General resida en un distrito que se llame "Distrito Federal", regido por disposiciones especiales y que no haga parte de ningún Estado; Artículo 1° —Se crea en calidad de por ahora un Distrito Federal, compuesto de la ciudad de Bogotá y el territorio limitado al este por la cima de los montes orientales, al norte por el río del Arzobispo, al oeste por el Funza y al sur por el río Fucha.
Finalmente, y también referido a la cuestión de la seguridad, debemos una vez más en esta Asamblea reclamar por nuestros derechos soberanos en las islas Malvinas, pero fundamentalmente no un reclamo que es solamente de carácter histórico, un reclamo que es de carácter absolutamente presente, el Reino Unido se niega sistemáticamente a cumplir las resoluciones de este Cuerpo, que nos une a todos, para entablar negociaciones con la República Argentina en materia de soberanía.
Por "organización de integración económica regional" se entiende una organización constituida por Estados soberanos de una región determinada, a la que sus Estados miembros han transferido competencias en los asuntos regidos por el presente Convenio y que ha sido debidamente facultada, de conformidad con sus procedimientos internos, para firmar, ratificar, aceptar o aprobar el Convenio o adherirse a él.
y los “Estados Miembros” de aquélla que – va sin decirlo – también pertenezcan a ésta como es el caso de Uruguay por el hecho de ser lo primero, no comprometen en un ápice su libertad de Soberanos en lo que respecta a orientación y cultivo de sus relaciones con los demás pueblos de la tierra.
Y en obedecimiento de los soberanos decretos que anteceden, y para su puntual cumplimiento ordena y manda se publiquen por bando solenme en esta capital, se fije en los parajes de estilo, se circule á todas las provincias y pueblos del Estado, se imprima al efecto, previniendo á todos los estantes y habitantes de esta ciudad que en celebridad de tan feliz inauguración y del digno objeto á que se contraen se exprese el júbilo y alegría de los amantes de la libertad con iluminación general por tres días consecutivos, que deberán principiar desde la noche del presente.
En reconocimiento de los derechos soberanos de los Estados sobre sus recursos naturales, la facultad de regular el acceso a los recursos genéticos incumbe a los gobiernos nacionales y está sometida a la legislación nacional.