situar

(redireccionado de situara)
También se encuentra en: Sinónimos.

situar

(Del bajo lat. situare.)
1. v. tr. y prnl. Poner en un lugar determinado se situó en la plaza para ver el desfile.
2. Localizar una cosa en un lugar no consigo situar el museo pero creo que está cerca de tu casa. emplazar
3. v. tr. ECONOMÍA Hacer un depósito de dinero para un fin.
4. v. prnl. ECONOMÍA Llegar a tener una buena posición social o económica le costó bastante situarse, pero ahora vive muy bien. prosperar
NOTA: Se conjuga como: actuar

situar

 
tr.-prnl. Poner [a una pers. o cosa] en determinado sitio o situación.

situar

(si'twaɾ)
verbo transitivo
1. poner a una persona o cosa en determinado lugar o estado El capitán situó un vigía en la torre.
2. ser la causa para que se tenga determinada consideración de una persona o cosa La victoria de hoy nos sitúa en el primer puesto del campeonato.

situar


Participio Pasado: situado
Gerundio: situando

Presente Indicativo
yo sitúo
tú sitúas
Ud./él/ella sitúa
nosotros, -as situamos
vosotros, -as situáis
Uds./ellos/ellas sitúan
Imperfecto
yo situaba
tú situabas
Ud./él/ella situaba
nosotros, -as situábamos
vosotros, -as situabais
Uds./ellos/ellas situaban
Futuro
yo situaré
tú situarás
Ud./él/ella situará
nosotros, -as situaremos
vosotros, -as situaréis
Uds./ellos/ellas situarán
Pretérito
yo situé
tú situaste
Ud./él/ella situó
nosotros, -as situamos
vosotros, -as situasteis
Uds./ellos/ellas situaron
Condicional
yo situaría
tú situarías
Ud./él/ella situaría
nosotros, -as situaríamos
vosotros, -as situaríais
Uds./ellos/ellas situarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo situara
tú situaras
Ud./él/ella situara
nosotros, -as situáramos
vosotros, -as situarais
Uds./ellos/ellas situaran
yo situase
tú situases
Ud./él/ella situase
nosotros, -as situásemos
vosotros, -as situaseis
Uds./ellos/ellas situasen
Presente de Subjuntivo
yo sitúe
tú sitúes
Ud./él/ella sitúe
nosotros, -as situemos
vosotros, -as situéis
Uds./ellos/ellas sitúen
Futuro de Subjuntivo
yo situare
tú situares
Ud./él/ella situare
nosotros, -as situáremos
vosotros, -as situareis
Uds./ellos/ellas situaren
Imperativo
sitúa (tú)
sitúe (Ud./él/ella)
situad (vosotros, -as)
sitúen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había situado
tú habías situado
Ud./él/ella había situado
nosotros, -as habíamos situado
vosotros, -as habíais situado
Uds./ellos/ellas habían situado
Futuro Perfecto
yo habré situado
tú habrás situado
Ud./él/ella habrá situado
nosotros, -as habremos situado
vosotros, -as habréis situado
Uds./ellos/ellas habrán situado
Pretérito Perfecto
yo he situado
tú has situado
Ud./él/ella ha situado
nosotros, -as hemos situado
vosotros, -as habéis situado
Uds./ellos/ellas han situado
Condicional Anterior
yo habría situado
tú habrías situado
Ud./él/ella habría situado
nosotros, -as habríamos situado
vosotros, -as habríais situado
Uds./ellos/ellas habrían situado
Pretérito Anterior
yo hube situado
tú hubiste situado
Ud./él/ella hubo situado
nosotros, -as hubimos situado
vosotros, -as hubísteis situado
Uds./ellos/ellas hubieron situado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya situado
tú hayas situado
Ud./él/ella haya situado
nosotros, -as hayamos situado
vosotros, -as hayáis situado
Uds./ellos/ellas hayan situado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera situado
tú hubieras situado
Ud./él/ella hubiera situado
nosotros, -as hubiéramos situado
vosotros, -as hubierais situado
Uds./ellos/ellas hubieran situado
Presente Continuo
yo estoy situando
tú estás situando
Ud./él/ella está situando
nosotros, -as estamos situando
vosotros, -as estáis situando
Uds./ellos/ellas están situando
Pretérito Continuo
yo estuve situando
tú estuviste situando
Ud./él/ella estuvo situando
nosotros, -as estuvimos situando
vosotros, -as estuvisteis situando
Uds./ellos/ellas estuvieron situando
Imperfecto Continuo
yo estaba situando
tú estabas situando
Ud./él/ella estaba situando
nosotros, -as estábamos situando
vosotros, -as estabais situando
Uds./ellos/ellas estaban situando
Futuro Continuo
yo estaré situando
tú estarás situando
Ud./él/ella estará situando
nosotros, -as estaremos situando
vosotros, -as estaréis situando
Uds./ellos/ellas estarán situando
Condicional Continuo
yo estaría situando
tú estarías situando
Ud./él/ella estaría situando
nosotros, -as estaríamos situando
vosotros, -as estaríais situando
Uds./ellos/ellas estarían situando
Sinónimos

situar

transitivo y pronominal
1 colocar*, poner*, emplazar*, localizar, ubicar. descolocar, desacomodar, marcharse, coger, sacar.
Emplazar se utiliza tratándose de hacerlo con edificaciones, o de cosas de gran peso o volumen: emplazar o situar un monumento, un palacio, un cañón.
pronominal
Traducciones

situar

locate, place, put, to situate, position, situate, station

situar

poser, situer

situar

miejsce

situar

място

situar

místo

situar

sted

situar

paikka

situar

장소

situar

plats

situar

A. VT
1. (= colocar) → to place, put (Mil) → to post
esto la sitúa entre los mejoresthis places o puts her among the best
van a situar la estación en el centro de la ciudadthe station is going to be located o sited in the city centre
2. (= señalar) → to find, locate
no supo situar Grecia en el mapahe couldn't find o locate Greece on the map
3. (anticuado) [+ dinero] (= invertir) → to place, invest; (= depositar en banco) → to bank
situar una pensión para algnto settle an income on sb
B. (situarse) VPR
1. (= colocarse) → to position o.s.
los jugadores se situaron cerca de la porteríathe players positioned themselves near the goal
se ha situado muy bien en la empresahe's got himself a very good position in the company
se ha situado entre los tres países más ricos del mundoit has become one of the three richest countries in the world
2. [novela, película] → to be set
la acción se sitúa en Buenos Airesthe action is set in Buenos Aires
3. (en la sociedad) → to do well for o.s.
se situó muy bien en la capitalshe did really well for herself in the capital
Ejemplos ?
Sólo en la primavera de 1937, con una ofensiva republicana contra Segovia, que fracasó rápidamente, fue cuando hubo un mínimo de peligro de que la provincia de Valladolid se situara en primera línea del frente.
Con esta obra, Duchamp inició una auténtica revolución en el mundo del arte (introduciendo el vanguardismo) al demostrar que cualquier objeto mundano podía considerarse una obra de arte con tal de que el artista lo quitara de su contexto original (en este caso, un baño) y lo situara en un nuevo contexto adecuado -una galería o un museo- y la declarara como tal.
El encuentro comenzó con claro dominio por parte del Pamesa Valencia con un inspirado Shammond Williams que con tres triples en los primeros minutos fue el máximo artífice de que el marcador se situara 8-20 con dos tercios del primer cuarto cumplido.
Prácticamente todos los dólmenes tienen el corredor alineado hacia el solsticio de invierno y los petroglifos circulares galaico-portugueses señalan éste u otros acontecimientos anuales mediante la sombra que proyectaría un gnomon que se situara en su centro.
El 6 de abril de 1841 se informó al Gobernador que de las 150 acciones representadas por el vecindario, 36 sufragaron por que se situara el Nuevo Pueblo en Lazarillos; 8 porque se estableciera en Loma Prieta y el resto que formaba la mayoría deseaba que se verificara en El Reparo considerando que reunía un plan de mayor extensión y que el agua de la noria se localizaba a poca profundidad.
A pesar de que McGlynn está enterrado en el cementerio Calvary, en Queens, una estatua a tamaño natural de él en bronce, se erige en el cementerio Woodlawn en el Bronx, sufragado mediante suscripción entre sus seguidores, ya que la archidiócesis no permitió se situara en su tumba, por lo que se compró el terreno en Woodland.
La implicación de Fernando II de Aragón hizo que situara tropas castellanas en distintos sitios de Navarra, entre ellos en Pamplona.
La poca confianza que se tenía del peso así como la inestabilidad social y política fueron las causas de que su valor se cotizara en $23 por dólar en 1916; cuando comenzó a estabilizarse la situación política del país, hizo que el peso se situara en un rango entre $1.80 y $2.12 por dólar en el periodo de 1917 a 1930.
En la segunda vuelta, el equipo no estuvo muy afortunado, sobre todo fuera de casa, donde lo máximo que se conseguía eran empates. Estro provocó que el equipo se situara en zonas peligrosas, pendientes de otros resultados para no caer en zona de descenso.
Al quedar el frente estancado en Guadarrama desde aproximadamente el 10 de agosto de 1936 hasta el final de la guerra, la posibilidad de que la provincia de Valladolid se situara en primera línea del frente, bien por un ataque del bando sublevado o uno del bando republicano desapareció por completo.
-¡Qué desgraciada soy! -exclamó- ¡eres un malvado por haber deseado que la morcilla se situara en la punta de mi nariz! -Te juro, esposa querida, que no he pensado en que pudiera ocurrir -dijo el marido-.
motivo de la exención de derechos de importación a la fibra y telas baratas; se hacen todos los trabajos y arreglos necesarios para que cuanto antes principie a funcionar la Fábrica de Papel de San Rafael, a fin de que los obreros no sufran perjuicios, contándose ya con que los ferrocarriles les transportarán el combustible necesario; se ordenó que la Comisión Monetaria situara en Tampico, periódicamente, cantidades de moneda fraccionaria, a fin de hacer desaparecer la escasez de ella en aquel puerto; teniéndose noticia de que una negociación de la frontera del Norte pagaba a sus obreros en dólares, se consiguió que dicha empresa cubriera en lo sucesivo los salarios en oro nacional, de conformidad con nuestras leyes; la Compañía Toledo, St.