siríaco

(redireccionado de siríaca)
También se encuentra en: Sinónimos.

siríaco, -ca

 
adj.-s. De Siria.
adj.-m. ling. Díc. de la lengua semítica derivada del arameo, hablada por los antiguos siríacos. Se ha conservado en las fórmulas de la celebración litúrgica y en algunas poblaciones de Irak y Siria.
Sinónimos

siríaco

, siríaca
adjetivo y sustantivo
siro, sirio (persona).
Siro se utiliza especialmente cuando entra en composición: sirocaldeo.
Traducciones

siríaco

Syrisch

siríaco

siríaco
Ejemplos ?
La capellanía siríaca de la arquidiócesis de Sídney en Berala, Australia, incluye las iglesias: Nuestra Señora de la Merced (Our Lady of Mercy Church) en Concord, y Santa Teresa (St.
En su apogeo, la ciudad tenía un obispado ortodoxo sirio y muchos monasterios. La ciudad también tenía dos mezquitas y una iglesia siríaca oriental, junto con numerosas escuelas, baños y jardines.
Aparece en estas mismas fechas el Apocalipsis de Daniel, un texto escrito en lengua siríaca durante el reinado de la emperatriz Irene en Bizancio en el que se profetizaban toda una serie de guerras entre árabes, bizantinos y pueblos del Norte que finalizarían con la llegada del Anticristo.
Lee, Londres, 1826, y reimpresa por United Bible Societies, 1979). Syc Siríaca Curetoniana, originalmente producida en el siglo V (Edición: The Curetonian Version of the Four Gospels, por F.
Son principalmente iglesias ortodoxas Anglicanas y protestantes, aunque también están afiliadas otras, como las Iglesias ortodoxas orientales (etíope, copta, armenia, siríaca.
Crawford Burkitt, tomo I, Cambridge, Inglaterra, 1904). Syh Versión siríaca Filoxeniana-Harclense, siglos VI y VII E.C.; E.G. Syhi Versión de Jerusalén (Jerosolimitana), siríaco antiguo, siglo VI E.C.; E.G.
Se sigue así en la línea de la traducción castella de la Peshita siríaca y otros antiguos manuscritos en lengua no griega que también hacen uso de nombre divino en el NT.
Vilatte, colateralmente es consagrado al episcopado por los jerarcas de la Iglesia siríaca ortodoxa en la India, entre ellos uno de sus consagrantes había sido Metropolitana Antonio Francisco Xavier Alvares, akka Yulios de Goa, el 29 de mayo de 1892.
En 1665 la Iglesia ortodoxa siríaca acordó enviar a un obispo para encabezar las comunidades indias, cuyos líderes y seguidores aceptaron la cristología siriana y siguieron el rito siríaco.
En su cénit, fue un importante centro de la Iglesia siríaca de estudios litúrgicos, filosóficos y científicos, pasando por allí destacados intelectuales como Filoxeno de Mabbug (fallecido en 523), escritor en siríaco y proponente del Miafisismo.
Los que aceptaron el concilio, eran principalmente grecohablantes de las ciudades y fueron llamados melquitas, (imperiales) por los anticalcedonianos. Estos últimos eran predominantemente de habla siríaca, copta y armenia y dieron origen a las Iglesias siria, copta y armenia.
Como comunidad, tiene por objetivo perpetuar la tradición cristiana ortodoxa siríaca, proporcionando formación y ordenación de otros monjes venidos desde cualquier lugar, de ahí que haya estudiantes entre sus muros.