sintonizar

sintonizar v. tr.

1   Poner un aparato receptor en la misma frecuencia que un aparato emisor para poder recibir su señal: no deje de sintonizar Radio 3 en el punto 61 de la frecuencia.

— v. intr.

2   Entenderse bien dos o más personas o cosas por tener ideas y gustos parecidos o un carácter similar.

OBS Se conjuga como realizar.

---

sintonizar 

tr. electrón. Ajustar el circuito de un receptor para que su frecuencia resonante coincida con la frecuencia de la onda que se quiere captar.

---

sintonizar

v t sintonizar [sintoni'θaɾ] captar una señal con un aparato receptor de ondas

Sintonizó las noticias en la radio.

v i sintonizar tener armonía y entendimiento dos o más personas o cosas

No sintonizo con sus ideas políticas.

Tesauro

sintonizar

transitivo

coincidir, concordar.

Traducciones

sintonizar syntoniser

sintonizar sintonizzare

sintonizar

A. VT

1. (Radio) [+ estación, emisión] → to tune to, tune in to

2. (Cine) → to synchronize

3. (Elec) → to syntonize

B. VI sintonizar con → to be in tune with, be on the same wavelength as