simultanear

(redireccionado de simultaneando)

simultanear

v. tr. Hacer dos cosas al mismo tiempo simultanea estudios y trabajo. compaginar

simultanear

 
tr. Realizar en el mismo espacio de tiempo [dos operaciones o propósitos].

simultanear

(simultane'aɾ)
verbo transitivo
realizar dos cosas al mismo tiempo simultanear la universidad y el trabajo

simultanear


Participio Pasado: simultaneado
Gerundio: simultaneando

Presente Indicativo
yo simultaneo
tú simultaneas
Ud./él/ella simultanea
nosotros, -as simultaneamos
vosotros, -as simultaneáis
Uds./ellos/ellas simultanean
Imperfecto
yo simultaneaba
tú simultaneabas
Ud./él/ella simultaneaba
nosotros, -as simultaneábamos
vosotros, -as simultaneabais
Uds./ellos/ellas simultaneaban
Futuro
yo simultanearé
tú simultanearás
Ud./él/ella simultaneará
nosotros, -as simultanearemos
vosotros, -as simultanearéis
Uds./ellos/ellas simultanearán
Pretérito
yo simultaneé
tú simultaneaste
Ud./él/ella simultaneó
nosotros, -as simultaneamos
vosotros, -as simultaneasteis
Uds./ellos/ellas simultanearon
Condicional
yo simultanearía
tú simultanearías
Ud./él/ella simultanearía
nosotros, -as simultanearíamos
vosotros, -as simultanearíais
Uds./ellos/ellas simultanearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo simultaneara
tú simultanearas
Ud./él/ella simultaneara
nosotros, -as simultaneáramos
vosotros, -as simultanearais
Uds./ellos/ellas simultanearan
yo simultanease
tú simultaneases
Ud./él/ella simultanease
nosotros, -as simultaneásemos
vosotros, -as simultaneaseis
Uds./ellos/ellas simultaneasen
Presente de Subjuntivo
yo simultanee
tú simultanees
Ud./él/ella simultanee
nosotros, -as simultaneemos
vosotros, -as simultaneéis
Uds./ellos/ellas simultaneen
Futuro de Subjuntivo
yo simultaneare
tú simultaneares
Ud./él/ella simultaneare
nosotros, -as simultaneáremos
vosotros, -as simultaneareis
Uds./ellos/ellas simultanearen
Imperativo
simultanea (tú)
simultanee (Ud./él/ella)
simultanead (vosotros, -as)
simultaneen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había simultaneado
tú habías simultaneado
Ud./él/ella había simultaneado
nosotros, -as habíamos simultaneado
vosotros, -as habíais simultaneado
Uds./ellos/ellas habían simultaneado
Futuro Perfecto
yo habré simultaneado
tú habrás simultaneado
Ud./él/ella habrá simultaneado
nosotros, -as habremos simultaneado
vosotros, -as habréis simultaneado
Uds./ellos/ellas habrán simultaneado
Pretérito Perfecto
yo he simultaneado
tú has simultaneado
Ud./él/ella ha simultaneado
nosotros, -as hemos simultaneado
vosotros, -as habéis simultaneado
Uds./ellos/ellas han simultaneado
Condicional Anterior
yo habría simultaneado
tú habrías simultaneado
Ud./él/ella habría simultaneado
nosotros, -as habríamos simultaneado
vosotros, -as habríais simultaneado
Uds./ellos/ellas habrían simultaneado
Pretérito Anterior
yo hube simultaneado
tú hubiste simultaneado
Ud./él/ella hubo simultaneado
nosotros, -as hubimos simultaneado
vosotros, -as hubísteis simultaneado
Uds./ellos/ellas hubieron simultaneado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya simultaneado
tú hayas simultaneado
Ud./él/ella haya simultaneado
nosotros, -as hayamos simultaneado
vosotros, -as hayáis simultaneado
Uds./ellos/ellas hayan simultaneado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera simultaneado
tú hubieras simultaneado
Ud./él/ella hubiera simultaneado
nosotros, -as hubiéramos simultaneado
vosotros, -as hubierais simultaneado
Uds./ellos/ellas hubieran simultaneado
Presente Continuo
yo estoy simultaneando
tú estás simultaneando
Ud./él/ella está simultaneando
nosotros, -as estamos simultaneando
vosotros, -as estáis simultaneando
Uds./ellos/ellas están simultaneando
Pretérito Continuo
yo estuve simultaneando
tú estuviste simultaneando
Ud./él/ella estuvo simultaneando
nosotros, -as estuvimos simultaneando
vosotros, -as estuvisteis simultaneando
Uds./ellos/ellas estuvieron simultaneando
Imperfecto Continuo
yo estaba simultaneando
tú estabas simultaneando
Ud./él/ella estaba simultaneando
nosotros, -as estábamos simultaneando
vosotros, -as estabais simultaneando
Uds./ellos/ellas estaban simultaneando
Futuro Continuo
yo estaré simultaneando
tú estarás simultaneando
Ud./él/ella estará simultaneando
nosotros, -as estaremos simultaneando
vosotros, -as estaréis simultaneando
Uds./ellos/ellas estarán simultaneando
Condicional Continuo
yo estaría simultaneando
tú estarías simultaneando
Ud./él/ella estaría simultaneando
nosotros, -as estaríamos simultaneando
vosotros, -as estaríais simultaneando
Uds./ellos/ellas estarían simultaneando
Traducciones

simultanear

VT simultanear dos cosasto do two things simultaneously
simultanear A con Bto fit in A and B at the same time, combine A with B
Ejemplos ?
Sin lugar a dudas, los últimos años de su carrera musical fueron los más fructíferos. Simultaneando la pertenencia de Carlos al grupo musical Cherishband, vieron a la luz nuevos proyectos.
Se establecieron las siguientes categorías: Ingeniero General, Jefe superior de todos los ingenieros Ingeniero en Jefe o de Provincia Ingeniero en Segundo Ingeniero en Tercero Designador Comienza Verboom la organización del Cuerpo simultaneando las campañas militares con la formación y preparación de los ingenieros, y todo ello no exento de problemas y cortapisas debido tanto a la situación política de España, como a la extensión territorial de sus dominios.
El funeral lo ofició Fray Jerónimo Boscana simultaneando en el mismo acto la inauguración del nuevo edificio que Panto había ayudado a levantar.
Al mismo tiempo se presentó en 2008 a las elecciones al Parlamento de Andalucía logrando un escaño por Cádiz, simultaneando esta actividad con la de concejala en Jerez.
Desde el 18 de mayo de 2009 y durante unos meses presentó una nueva edición del concurso ¿Quién quiere ser millonario? en Antena 3, simultaneando su trabajo en la serie La chica de ayer.
Trabajó como instructora de artes, específicamente de artes plásticas durante varios años en Cuba, simultaneando la docencia con su trabajo profesional como pintora, hasta el año 1997 en que se dedica por entero a su labor pictórica.
Inicia su actividad deportiva practicando Karate a los 7 años y a los 12 años comienza también con el Kick boxing simultaneando ambos hasta los 22 años.
Después de la Segunda Guerra Mundial, el profesor Broch, casado desde 1913 con la joven Rosa Tonioló y con cuatro hijos (Francisco, Rosita, Clélia y Pascual), dejó su casa-estudio veneciana para establecerse en la ciudad de Florencia, donde trabajó como profesor encargado y lector de Español en la Facultad de Magisterio de su “Università degli Studi”, hasta que le llegó la jubilación en 1954, simultaneando aún las clases ocasionales en Venecia y en Roma, y continuando las actividades de difusión de la cultura española con la promoción de viajes de intercambio estudiantil, charlas, exposiciones, etc.
De 1977 al 2000 fue profesor de Antropología cultural en el Colegio Universitario “Cardenal Cisneros”, adscrito a la Universidad Complutense de Madrid, simultaneando este trabajo con el de periodista en el diario “Expansión”, como redactor jefe y jefe de opinión, de 1986 a 2000.
Licenciado en Derecho en las universidades de Valladolid y de Granada. Ejerció como abogado simultaneando su trabajo como director de la sucursal del Banco de Vizcaya.
Paralelamente Cardenal empieza a prepararse en la disciplina de equilibrista sobre pedestal, simultaneando las dos disciplinas, hasta que tomó la decisión a los 19 años de abandonar su oficio como mecánico, pues las horas que pasaba en el taller eran horas que no dedicaba a su arte.
Desde 1952 residió en Zaragoza, simultaneando sus tareas de Meteorólogo con otras académicas en la Facultad de Ciencias, hasta que en 1957 se convoca y obtiene por oposición la plaza de catedrático de “Astronomía General y Topografía y Astronomía General y Geodesia” de la Universidad de Zaragoza.