simple

simple adj.

1   Que está formado por un solo elemento: el oxígeno es un elemento simple. complejo, compuesto.

2   Que no tiene complicación ni dificultad. sencillo. complejo, complicado.

3   Se utiliza para indicar que lo que se expresa no es tan importante, complicado o difícil como podía ser: se trata de un simple dolor de cabeza; con una simple llamada puede ganar un premio.

NOTA En esta acepción, va antepuesto al sustantivo.

4   Se aplica al tiempo verbal que se conjuga sin auxilio de otro verbo; expresa aspecto imperfecto, es decir, acción inacabada, excepto el pretérito perfecto simple.

5   Se aplica a la oración que tiene como núcleo del predicado un solo verbo en forma personal: ''Juan volverá mañana´´ es una oración simple.

6   Se aplica a la palabra que está compuesta por un solo monema, que puede ser un morfema libre (como en y el) o un lexema (como raíz y luna).

— adj./s. com.

7   Se aplica a la persona que no es inteligente ni rápida cuando razona y resulta fácil de engañar: le toman el pelo por lo simple que es .

OBS Superlativo: simplicísimo o simplísimo.

---

simple 

adj. Sin composición. Se opone a múltiple, vario, compuesto.

Que no está doblado ni reforzado, sencillo.

esp. Díc. de la copia de una escritura o cosa semejante, que se saca sin firmar ni autorizar.

fig.Desabrido, falto de sazón.

adj.-com. fig.Manso, apacible.

esp. Mentecato y de poco discurso.

adj. gram. Díc. de la palabra que no se compone de otras de la misma lengua.

Díc. del tiempo verbal que se conjuga sin verbo auxiliar.

---

simple

adj simple ['simple]

1 que está formado por un solo elemento

una sustancia simple

2 que es aquello que se expresa y nada más

Un simple "no" fue lo único que obtuve por respuesta.

3 que no presenta mucha dificultad

una tarea simple

4 [persona] que tiene poca inteligencia y malicia

Es muy simple y por eso no entiende las bromas.

Tesauro

simple

adjetivo

1 sencillo, elemental, solo. compuesto, complejo.

Se refieren a la composición o estructura de una cosa, por ejemplo de una sustancia.

2 sencillo, fácil. complicado.

adjetivo y com.

3 bobo, pazguato, idiota*, tonto*, mentecato, zonzorrión(coloquial), zonzo, cándido*, paparote.

Traducciones

simple einfach, simpel, schlicht

simple semplice, liscio, materialone, mero, piccione, scempio, spicciolo

simple simples

simple pur, simple

simple بسيط

simple jednoduchý

simple simpel

simple απλός

simple yksinkertainen

simple jednostavan

simple 簡単な

simple 단순한

simple eenvoudig

simple enkel

simple prosty

simple простой

simple enkel

simple ง่าย

simple basit

simple dễ hiểu

simple 简单的

simple

A. ADJ

1. (= sin adornos) [peinado, objeto] → simple; [vestido, decoración] → plain

2. [método] → simple, easy, straightforward

3. (antes de sustantivo) (= mero) → mere
por simple descuido → through sheer carelessness
es cosa de una simple plumada → it's a matter of a mere stroke of the pen
somos simples aficionados → we're just amateurs

4. (antes de sustantivo) (= corriente) → ordinary
es un simple abogado → he's only o just a solicitor
un simple soldado → an ordinary soldier

5. [persona] (= sin complicaciones) → simple; (= crédulo) → gullible (pey) (= de pocas luces) → simple-minded

6. (Ling, Quím) → simple

7. (Bot) → single

B. SMF (= persona) → simpleton

C. SMPL simples (Tenis) → singles (Bot) → simples