simpatizar

(redireccionado de simpatiza)
También se encuentra en: Sinónimos.

simpatizar

v. intr. Sentir simpatía, atracción o afecto hacia una persona o cosa simpatiza con las causas perdidas.
NOTA: Se conjuga como: cazar

simpatizar

 
intr. Sentir simpatía.

simpatizar

(simpati'θaɾ)
verbo intransitivo
1. sentir simpatía por una persona o cosa Me cuesta simpatizar con mis compañeros del trabajo.
2. tener afinidad o atracción por una ideología o partido político Simpatiza con la idea de libre competencia del liberalismo.

simpatizar


Participio Pasado: simpatizado
Gerundio: simpatizando

Presente Indicativo
yo simpatizo
tú simpatizas
Ud./él/ella simpatiza
nosotros, -as simpatizamos
vosotros, -as simpatizáis
Uds./ellos/ellas simpatizan
Imperfecto
yo simpatizaba
tú simpatizabas
Ud./él/ella simpatizaba
nosotros, -as simpatizábamos
vosotros, -as simpatizabais
Uds./ellos/ellas simpatizaban
Futuro
yo simpatizaré
tú simpatizarás
Ud./él/ella simpatizará
nosotros, -as simpatizaremos
vosotros, -as simpatizaréis
Uds./ellos/ellas simpatizarán
Pretérito
yo simpaticé
tú simpatizaste
Ud./él/ella simpatizó
nosotros, -as simpatizamos
vosotros, -as simpatizasteis
Uds./ellos/ellas simpatizaron
Condicional
yo simpatizaría
tú simpatizarías
Ud./él/ella simpatizaría
nosotros, -as simpatizaríamos
vosotros, -as simpatizaríais
Uds./ellos/ellas simpatizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo simpatizara
tú simpatizaras
Ud./él/ella simpatizara
nosotros, -as simpatizáramos
vosotros, -as simpatizarais
Uds./ellos/ellas simpatizaran
yo simpatizase
tú simpatizases
Ud./él/ella simpatizase
nosotros, -as simpatizásemos
vosotros, -as simpatizaseis
Uds./ellos/ellas simpatizasen
Presente de Subjuntivo
yo simpatice
tú simpatices
Ud./él/ella simpatice
nosotros, -as simpaticemos
vosotros, -as simpaticéis
Uds./ellos/ellas simpaticen
Futuro de Subjuntivo
yo simpatizare
tú simpatizares
Ud./él/ella simpatizare
nosotros, -as simpatizáremos
vosotros, -as simpatizareis
Uds./ellos/ellas simpatizaren
Imperativo
simpatiza (tú)
simpatice (Ud./él/ella)
simpatizad (vosotros, -as)
simpaticen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había simpatizado
tú habías simpatizado
Ud./él/ella había simpatizado
nosotros, -as habíamos simpatizado
vosotros, -as habíais simpatizado
Uds./ellos/ellas habían simpatizado
Futuro Perfecto
yo habré simpatizado
tú habrás simpatizado
Ud./él/ella habrá simpatizado
nosotros, -as habremos simpatizado
vosotros, -as habréis simpatizado
Uds./ellos/ellas habrán simpatizado
Pretérito Perfecto
yo he simpatizado
tú has simpatizado
Ud./él/ella ha simpatizado
nosotros, -as hemos simpatizado
vosotros, -as habéis simpatizado
Uds./ellos/ellas han simpatizado
Condicional Anterior
yo habría simpatizado
tú habrías simpatizado
Ud./él/ella habría simpatizado
nosotros, -as habríamos simpatizado
vosotros, -as habríais simpatizado
Uds./ellos/ellas habrían simpatizado
Pretérito Anterior
yo hube simpatizado
tú hubiste simpatizado
Ud./él/ella hubo simpatizado
nosotros, -as hubimos simpatizado
vosotros, -as hubísteis simpatizado
Uds./ellos/ellas hubieron simpatizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya simpatizado
tú hayas simpatizado
Ud./él/ella haya simpatizado
nosotros, -as hayamos simpatizado
vosotros, -as hayáis simpatizado
Uds./ellos/ellas hayan simpatizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera simpatizado
tú hubieras simpatizado
Ud./él/ella hubiera simpatizado
nosotros, -as hubiéramos simpatizado
vosotros, -as hubierais simpatizado
Uds./ellos/ellas hubieran simpatizado
Presente Continuo
yo estoy simpatizando
tú estás simpatizando
Ud./él/ella está simpatizando
nosotros, -as estamos simpatizando
vosotros, -as estáis simpatizando
Uds./ellos/ellas están simpatizando
Pretérito Continuo
yo estuve simpatizando
tú estuviste simpatizando
Ud./él/ella estuvo simpatizando
nosotros, -as estuvimos simpatizando
vosotros, -as estuvisteis simpatizando
Uds./ellos/ellas estuvieron simpatizando
Imperfecto Continuo
yo estaba simpatizando
tú estabas simpatizando
Ud./él/ella estaba simpatizando
nosotros, -as estábamos simpatizando
vosotros, -as estabais simpatizando
Uds./ellos/ellas estaban simpatizando
Futuro Continuo
yo estaré simpatizando
tú estarás simpatizando
Ud./él/ella estará simpatizando
nosotros, -as estaremos simpatizando
vosotros, -as estaréis simpatizando
Uds./ellos/ellas estarán simpatizando
Condicional Continuo
yo estaría simpatizando
tú estarías simpatizando
Ud./él/ella estaría simpatizando
nosotros, -as estaríamos simpatizando
vosotros, -as estaríais simpatizando
Uds./ellos/ellas estarían simpatizando
Sinónimos

simpatizar

intransitivo
apegarse*, encariñarse*, prendarse, aficionarse, intimar.
Simpatizar rige la preposición con.
Traducciones

simpatizar

sympathize

simpatizar

simpatizzare

simpatizar

mít porozumění

simpatizar

vise forståelse for

simpatizar

mitfühlen

simpatizar

tuntea sympatiaa

simpatizar

plaindre

simpatizar

suosjećati

simpatizar

同情する

simpatizar

동정하다

simpatizar

sympathiseren

simpatizar

współczuć

simpatizar

sympatisera

simpatizar

เห็นใจ

simpatizar

halden anlamak

simpatizar

thông cảm

simpatizar

同情

simpatizar

同情

simpatizar

מזדהה

simpatizar

VI
1. [dos personas] → to get on, get on well together
pronto simpatizaronthey soon became friends
2. simpatizar con algnto get on well with o take to sb
Ejemplos ?
Guglielmo al principio simpatiza con Ferrando, (aria: Donne mie, la fate a tanti —"Señoras mías, se lo hacéis a tantos") pero luego presume, porque su enamorada le es fiel.
Nozick es liberal libertario, por lo que simpatiza con varias de las conclusiones de Ayn Rand, aunque está en desacuerdo con aspectos fundamentales de su obra.
Más tarde, esa noche, bajo una luna llena, el capitán Corcoran confiesa sus preocupaciones: todos sus amigos lo están abandonando y Sir Joseph lo ha amenazado con una corte marcial. Little Buttercup simpatiza con él.
Para hacer frente a Ferrazo, María Paula tendrá como aliados, Juvenal Antena, mayor enemigo de su ex esposo, y la millonaria Blanca Barreto Pessoa de Moraes, madre de Sylvia y propietaria de una universidad, que se opone al romance de su hija con Ferrazo, y simpatiza con el drama de María Paula (después de viuda, Blanca descubrió la traición de su esposo, Juan Pedro, paso a vivir en conflicto con Celia Mara, la amante de su marido, y tuvo que tolerar la presencia de su supuesta hijastra bastarda, Clarice, como heredera de la universidad).
Muchos de sus dirigentes eran antiguos militantes de la WASG. Simpatiza con el Partido Socialista holandés y con el italiano Partido de la Refundación Comunista.
Durante la Revolución de Febrero de 1917, que destronó al zar, el hijo del Gran Duque Vladimiro y primo de Nicolás II, Cirilo Románov, a pesar de su juramento de fidelidad al emperador simpatiza con las facciones revolucionarias, por lo menos intelectualmente, llegando a enarbolar la bandera roja en su casa y portando, según parece, la camisa roja bajo su casaca militar.
Los problemas de Demi llegaron a su cumbre en el aeropuerto de Lima, en el que un ataque severo de asma hizo llamar la atención, pero las cosas no eran como parecían, al parecer Lovato sufría de un gran estrés a raíz de una fuerte discusión con la bailarina del tour, Alex Welch con la que llegó a los golpes, además de la tensión de trabajar con su ex novio y colega Joe Jonas y el verlo junto a su actual novia Ashley Greene (quien lo acompaña en el tour), con la que Demi no simpatiza.
63 p Cuando estalla la Primera Guerra Mundial, la población se divide. La Suiza alemana se inclina hacia las Potencias Centrales, mientras que la Suiza romance simpatiza con los Aliados.
Aunque simpatiza con el actual Dalai Lama, recuerda que Los budistas japoneses de la época de la Segunda Guerra Mundial consideraban que la participación de su país en el Eje nazi/fascista era una «manifestación de teología de la liberación».
Baroja aparece como aliado galófobo suyo en sus dos Ensayadores de Indias, en Andalucía, el pícaro y la novela y en Tiento y balance de reyes de 1930. En estos dos últimos, Espinosa simpatiza asimismo con su anticlericalismo.
De "Ma" que significa "tu", "ka" que significa "nombre", y "raká" que se traduce "no me gusta" o "no me simpatiza". En el nombre "Canajagua", "ká" significa también "tierra", y si es con una "a" sin diéresis, es decir, una "a" como en castellano, entonces significa "canción o inspiración.
¿Cómo te llamas tú?- A lo que el cacique respondió: -"Ma kä rä kä" (tu nombre no me gusta o no me simpatiza)- La intérprete no pudo descifrar aquellas palabras del ngöbe y los españoles se apresuraron a anotar que el cacique se llamaba "Macaracas".