simpatizar

(redireccionado de simpatizó)
También se encuentra en: Sinónimos.

simpatizar

v. intr. Sentir simpatía, atracción o afecto hacia una persona o cosa simpatiza con las causas perdidas.
NOTA: Se conjuga como: cazar

simpatizar

 
intr. Sentir simpatía.

simpatizar

(simpati'θaɾ)
verbo intransitivo
1. sentir simpatía por una persona o cosa Me cuesta simpatizar con mis compañeros del trabajo.
2. tener afinidad o atracción por una ideología o partido político Simpatiza con la idea de libre competencia del liberalismo.

simpatizar


Participio Pasado: simpatizado
Gerundio: simpatizando

Presente Indicativo
yo simpatizo
tú simpatizas
Ud./él/ella simpatiza
nosotros, -as simpatizamos
vosotros, -as simpatizáis
Uds./ellos/ellas simpatizan
Imperfecto
yo simpatizaba
tú simpatizabas
Ud./él/ella simpatizaba
nosotros, -as simpatizábamos
vosotros, -as simpatizabais
Uds./ellos/ellas simpatizaban
Futuro
yo simpatizaré
tú simpatizarás
Ud./él/ella simpatizará
nosotros, -as simpatizaremos
vosotros, -as simpatizaréis
Uds./ellos/ellas simpatizarán
Pretérito
yo simpaticé
tú simpatizaste
Ud./él/ella simpatizó
nosotros, -as simpatizamos
vosotros, -as simpatizasteis
Uds./ellos/ellas simpatizaron
Condicional
yo simpatizaría
tú simpatizarías
Ud./él/ella simpatizaría
nosotros, -as simpatizaríamos
vosotros, -as simpatizaríais
Uds./ellos/ellas simpatizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo simpatizara
tú simpatizaras
Ud./él/ella simpatizara
nosotros, -as simpatizáramos
vosotros, -as simpatizarais
Uds./ellos/ellas simpatizaran
yo simpatizase
tú simpatizases
Ud./él/ella simpatizase
nosotros, -as simpatizásemos
vosotros, -as simpatizaseis
Uds./ellos/ellas simpatizasen
Presente de Subjuntivo
yo simpatice
tú simpatices
Ud./él/ella simpatice
nosotros, -as simpaticemos
vosotros, -as simpaticéis
Uds./ellos/ellas simpaticen
Futuro de Subjuntivo
yo simpatizare
tú simpatizares
Ud./él/ella simpatizare
nosotros, -as simpatizáremos
vosotros, -as simpatizareis
Uds./ellos/ellas simpatizaren
Imperativo
simpatiza (tú)
simpatice (Ud./él/ella)
simpatizad (vosotros, -as)
simpaticen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había simpatizado
tú habías simpatizado
Ud./él/ella había simpatizado
nosotros, -as habíamos simpatizado
vosotros, -as habíais simpatizado
Uds./ellos/ellas habían simpatizado
Futuro Perfecto
yo habré simpatizado
tú habrás simpatizado
Ud./él/ella habrá simpatizado
nosotros, -as habremos simpatizado
vosotros, -as habréis simpatizado
Uds./ellos/ellas habrán simpatizado
Pretérito Perfecto
yo he simpatizado
tú has simpatizado
Ud./él/ella ha simpatizado
nosotros, -as hemos simpatizado
vosotros, -as habéis simpatizado
Uds./ellos/ellas han simpatizado
Condicional Anterior
yo habría simpatizado
tú habrías simpatizado
Ud./él/ella habría simpatizado
nosotros, -as habríamos simpatizado
vosotros, -as habríais simpatizado
Uds./ellos/ellas habrían simpatizado
Pretérito Anterior
yo hube simpatizado
tú hubiste simpatizado
Ud./él/ella hubo simpatizado
nosotros, -as hubimos simpatizado
vosotros, -as hubísteis simpatizado
Uds./ellos/ellas hubieron simpatizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya simpatizado
tú hayas simpatizado
Ud./él/ella haya simpatizado
nosotros, -as hayamos simpatizado
vosotros, -as hayáis simpatizado
Uds./ellos/ellas hayan simpatizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera simpatizado
tú hubieras simpatizado
Ud./él/ella hubiera simpatizado
nosotros, -as hubiéramos simpatizado
vosotros, -as hubierais simpatizado
Uds./ellos/ellas hubieran simpatizado
Presente Continuo
yo estoy simpatizando
tú estás simpatizando
Ud./él/ella está simpatizando
nosotros, -as estamos simpatizando
vosotros, -as estáis simpatizando
Uds./ellos/ellas están simpatizando
Pretérito Continuo
yo estuve simpatizando
tú estuviste simpatizando
Ud./él/ella estuvo simpatizando
nosotros, -as estuvimos simpatizando
vosotros, -as estuvisteis simpatizando
Uds./ellos/ellas estuvieron simpatizando
Imperfecto Continuo
yo estaba simpatizando
tú estabas simpatizando
Ud./él/ella estaba simpatizando
nosotros, -as estábamos simpatizando
vosotros, -as estabais simpatizando
Uds./ellos/ellas estaban simpatizando
Futuro Continuo
yo estaré simpatizando
tú estarás simpatizando
Ud./él/ella estará simpatizando
nosotros, -as estaremos simpatizando
vosotros, -as estaréis simpatizando
Uds./ellos/ellas estarán simpatizando
Condicional Continuo
yo estaría simpatizando
tú estarías simpatizando
Ud./él/ella estaría simpatizando
nosotros, -as estaríamos simpatizando
vosotros, -as estaríais simpatizando
Uds./ellos/ellas estarían simpatizando
Sinónimos

simpatizar

intransitivo
apegarse*, encariñarse*, prendarse, aficionarse, intimar.
Simpatizar rige la preposición con.
Traducciones

simpatizar

sympathize

simpatizar

simpatizzare

simpatizar

mít porozumění

simpatizar

vise forståelse for

simpatizar

mitfühlen

simpatizar

tuntea sympatiaa

simpatizar

plaindre

simpatizar

suosjećati

simpatizar

同情する

simpatizar

동정하다

simpatizar

sympathiseren

simpatizar

współczuć

simpatizar

sympatisera

simpatizar

เห็นใจ

simpatizar

halden anlamak

simpatizar

thông cảm

simpatizar

同情

simpatizar

同情

simpatizar

מזדהה

simpatizar

VI
1. [dos personas] → to get on, get on well together
pronto simpatizaronthey soon became friends
2. simpatizar con algnto get on well with o take to sb
Ejemplos ?
Su amigo y protector Leguía fue derribado en 1930; para entonces, Chocano ya se había distanciado de aquél. Tampoco simpatizó con los nuevos dictadores del Perú, Luis Sánchez Cerro y Óscar R.
La piel y las joyas habían sido regalos de su ex amante Paris Singer, un hombre extraordinariamente rico, heredero del imperio Singer de las máquinas de coser, y que había financiado muchas de las aventuras artísticas de Isadora. Simpatizó con la revolución social y política en la nueva Unión Soviética por lo que en 1922 se trasladó a Moscú.
Desde allí ejercía un mallorquinismo y un catalanismo moderado y conservador en línea con la Lliga Regionalista, que trataba de aproximar al maurismo con el que también simpatizó durante algún tiempo.
La opinión mundial simpatizó siempre con Finlandia, por lo que voluntarios del extranjero llegaron a apoyar la autonomía del país escandinavo.
Luego de conocer a José de San Martín, con quien simpatizó de inmediato, se incorporó a los preparativos de la Reconquista del territorio nacional y colaboró con San Martín y O'Higgins en el campamento El Plumerillo.
Libró trece duelos en total, y en el décimo, en 1928, recibió la Schmiss o cicatriz de honor que llevó con orgullo toda su vida. Simpatizó abiertamente con el Partido Nacionalsocialista, en el que ingresó con el número de ficha 1.083.671.
Aunque inicialmente simpatizó con los mencheviques y tuvo disputas ideológicas y personales con el líder bolchevique, Vladímir Lenin, Trotski fue uno de los organizadores clave de la Revolución de Octubre, que permitió a los bolcheviques tomar el poder en noviembre de 1917 en Rusia.
El golpe de estado franquista sorprendió a Buñuel en Madrid. Así como Dalí se alineó con Franco y simpatizó con el bando nacionalista, Buñuel siempre permaneció fiel a la Segunda República.
Ya huérfano, se trasladó a Madrid para estudiar la carrera de derecho y, una vez concluida y afincado en la ciudad, explicó historia del arte en la Escuela de Artes y Oficios, y lengua y literatura francesas en la Escuela Central de Idiomas. Simpatizó con el institucionismo krausista y fue un asiduo del Ateneo, donde organizó numerosos actos (homenajes a Rubén Darío, a Benito Pérez Galdós, a Mariano de Cavia; presentaciones como la de José María Gabriel y Galán), frecuentó la tertulia del Café Regina, donde entabló amistad con Manuel Azaña, y empezó su trayectoria poética publicando sus primeras poesías en Versos de las horas, 1906.
Gazi simpatizó con el nacionalismo árabe y montó en su palacio una popular emisora de radio que denunciaba las injerencias británicas en Irak y en todo Oriente Medio, especialmente las relacionadas con los proyectos del sionismo en Palestina, hacía llamamientos a los kuwaitíes para que se sublevaran contra sus jeques y reintegraran Kuwait en Iraq, así como mostraba cierta simpatía por Alemania en la guerra que se anunciaba (algo habitual entre los habitantes de Oriente Medio, por otra parte, dado el control británico).
Ya en 1974 el Partido Acción Socialista, fundado por un exliberacionista, Marcial Aguiluz Orellana, quien había luchado contra los comunistas durante la guerra civil pero luego simpatizó con ellos, había abierto sus filas para que figuras de la vieja izquierda de Vanguardia Popular pudieran participar e incluso el líder comunista durante la guerra civil, Manuel Mora, fue candidato presidencial del PAS.
Hermano de Máximo y padre de Nicolás Bravo. Simpatizó y participó con los insurgentes durante el desarrollo del movimiento armado de la primera etapa de la Independencia de México.