simpático

simpático, -ca adj. Se aplica a la persona que inspira simpatía. antipático.

---

gran simpático o sistema nervioso simpático Parte del sistema nervioso que dirige el funcionamiento de ciertos órganos del cuerpo sin intervención de la voluntad: el gran simpático es el encargado de la aceleración del ritmo cardiaco.

---

simpático, -ca 

adj. Que inspira simpatía (modo de ser).

anat. simpático {o} gran simpático V. nervioso, sistema.

---

simpático

adj simpático [sim'patiko, -ka]

1 que muestra o inspira simpatía

un muchacho simpático

2 que es agradable y gracioso

En la comedia represento a un personaje simpático y pintoresco.

Tesauro

simpático, simpática

adjetivo y sustantivo

gracioso, agradable, cordial, extrovertido. antipático, desagradable.

Traducciones

simpático sympathisch, freundlich

simpático симпатичный, дружеский

simpático congeniale, simpatico, amichevole

simpático ودود

simpático přívětivý

simpático venlig

simpático φιλικά

simpático ystävällinen

simpático sympathique

simpático prijateljski

simpático 親しい

simpático 친절한

simpático vriendelijk

simpático vennlig

simpático przyjazny

simpático amigável

simpático vänlig

simpático เป็นมิตร

simpático dostça

simpático thân thiện

simpático 友好的

simpático ADJ

1. (= afectuoso) [persona] → nice, pleasant, likeable; [ambiente] → congenial, pleasant
¡qué policía más simpático! → what a nice policeman!
estuvo muy simpática con todos → she was very nice to everybody
los cubanos son muy simpáticos → Cubans are very nice o friendly people
no le hemos caído muy simpáticos → she didn't really take to us, she didn't really like us
siempre procura hacerse el simpático → he's always trying to ingratiate himself
me cae simpático → I think he's nice, I like him
me es simpático ese muchacho → I like that lad

2. (Anat, Med) → sympathetic