silenciador

silenciador

1. s. m. TECNOLOGÍA Dispositivo aplicado al tubo de escape de los vehículos o al cañón de algunas armas de fuego, para aminorar el ruido que producen.
2. TELECOMUNICACIONES Circuito de los receptores de radio que sirve para eliminar los ruidos parásitos que interfieren en la recepción.

silenciador

 
m. Aparato usado en algunas armas de fuego, esp. en las cortas, para amortiguar el ruido del disparo.
ingen. mecán. Dispositivo conectado al colector de escape de los gases de un motor de explosión para evitar el ruido que dichos gases producirían al expansionarse bruscamente.

silenciador

(silenθja'ðoɾ)
sustantivo masculino
tecnología dispositivo que se coloca en el tubo de escape vehículos o cañón de algunas armas para disminuir el ruido que ocasionan revólver con silenciador
Traducciones

silenciador

silencer, muffler, scarf

silenciador

šála, tlumič

silenciador

lyddæmper, lydpotte

silenciador

äänenvaimennin, kaulahuivi

silenciador

cache-nez, silencieux

silenciador

prigušivač, šal

silenciador

マフラー, 消音装置

silenciador

머플러, 소음기

silenciador

geluiddemper

silenciador

stillhet, ullskjerf

silenciador

szalik, tłumik

silenciador

cachecol, silenciador

silenciador

ljuddämpare

silenciador

ผ้าพันคออย่างหนา, อุปกรณ์กำจัดเสียง

silenciador

atkı, susturucu

silenciador

khăn choàng cổ dày, thiết bị giảm thanh

silenciador

消聲器

silenciador

SMsilencer, muffler (EEUU)
Ejemplos ?
El tirador puede retirar la combinación de cañón/silenciador y reemplazarlo con un cañón AW o AWP convencional en unos tres minutos.
En ese momento fui encañonado a corta distancia con una pistola 9 milímetros con silenciador quedando prácticamente inmovilizado.
607 A.- Será sancionado con prisión de cinco a siete días, y multa de cinco a diez salarios mínimos vitales generales, todo aquel que: a) Contamine el aire mediante emanaciones superiores a los límites permitidos de los escapes de los vehículos; b) Acumule basura en la vía pública, en terrenos o en los frentes de las casas o edificios; c) Haga ruido por falta de silenciador de su vehículo o a través de equipos de amplificación a alto volumen que alteren la tranquilidad ciudadana; o, d) Arroje desperdicios o aguas contaminantes, destruya la vegetación de los parques o espacios verdes, en los casos en que tales actos no constituyan delito.
El 8 de junio de 1976, de regreso a su casa en Génova, y cuando sale de su coche es disparado con pistolas con silenciador, en la acción son asesinados también dos agentes de su escolta, Giovanni Saponara y Antonio Decana.
Por su gestión en ese país, logró que se enviaran doscientos subfusiles Sten MKII, que permitían ser desmontados con facilidad y además venían con un silenciador adaptable a otra arma muy utilizada en el Ministerio, el subfusil Sterling.
La más reciente versión es el Rk 95 TP, que es capaz de disparar granadas de fusil, se le puede montar un silenciador, mira telescópica y tiene una culata plegable, entre otras mejoras.
El silenciador va instalado al motor para reducir la emisión de ruido. Sistema de control. Se puede instalar uno de los diferentes tipos de paneles y sistemas de control para controlar el funcionamiento y salida del grupo y para protegerlo contra posibles fallos en el funcionamiento.
Estos aisladores están colocados entre la base del motor, del alternador, del cuadro de mando y la bancada. Silenciador y sistema de escape.
Otra función de esta piel tan específica es la de actuar como un silenciador, ya que el agua se distribuye hacia dentro de las hendiduras y no hacia afuera, limitando la fricción contra el agua, mejorando la movilidad y velocidad y, además, haciendo que el desplazamiento sea mucho más silencioso.
También el silenciador de aluminio fue mejorado con secciones de acero inoxidable en algunas partes críticas en el sistema de escape, como los resonadores.
Aunque el tamaño compacto del sistema Covert es considerablemente más pequeño que el de otros sistemas convencionales, su cañón especial y silenciador integrado mantienen la longitud del arma dentro de los límites normales cuando es empleada.
Para hacernos una idea del nivel de ruido generado por esta arma con munición subsónica, si se disparase a un blanco de cartón, se escucharía más el impacto de la bala en el cartón que la detonación. El arma está equipada con un cañón especial y un silenciador integral que mantiene toda el arma dentro de los límites normales.