signo

(redireccionado de signos)
También se encuentra en: Sinónimos.

signo

(Del lat. signum.)
1. s. m. Cualquier cosa, fenómeno o acción que, de modo natural o convencional, representa a otra. señal
2. Aquello por lo que se adivina o deduce algo no cierres todas las persianas, que puede ser un signo demasiado claro de que no estás en casa. indicio, señal
3. ARTES GRÁFICAS Cualquiera de los caracteres que se emplean en la escritura y en la imprenta.
4. OCULTISMO Cada una de las doce partes iguales en que se considera dividido el zodiaco y la figura que las representa.
5. Hado o destino de una persona el signo de su desgracia . sino
6. RELIGIÓN Gesto o señal que se hace para indicar una cosa, en especial relacionado con la religión se hizo el signo de la cruz. señal
7. DERECHO Figura que los notarios agregan a su firma en los documentos públicos.
8. MATEMÁTICAS Señal o figura que se usa en los cálculos para indicar la naturaleza de las cantidades o las operaciones que se han de ejecutar con ellas.
9. MÚSICA Cualquiera de los caracteres con que se escribe la música, en especial el que indica el tono natural de un sonido.
10. MEDICINA Manifestación elemental de una enfermedad.
11. signo lingüístico LINGÜÍSTICA Unidad mínima de la oración, constituida por un significante y un significado.
12. signo natural Aquel que da a entender una cosa por la analogía o dependencia natural que tiene con ella. símbolo

signo

 
m. Cosa que evoca en el entendimiento la idea de otra.
Cualquiera de los caracteres empleados en la escritura y en la imprenta.
Figura que los notarios agregan a su firma en los documentos públicos.
Seña.
Destino, hado determinado por el influjo de los astros.
astron. Cada una de las doce partes iguales en que se considera dividido el Zodíaco.
ling. Unidad de comunicación en la lengua que se caracteriza por la correspondencia entre una forma de expresión o significante y una forma de contenido o significado. Es analizable, en el plano de la expresión, en unidades distintivas de carácter fónico y desprovistas de significado llamadas fonemas. En el plano del contenido es igualmente analizable en unidades semánticas distintivas.
lóg. Desde el punto de visto metalógico, en el proceso en el que alguna cosa funciona como signo, se distinguen cuatro factores: el signo mismo, el objeto (aquello a que se refiere el signo), el efecto que el signo produce en un intérprete y el sujeto (o intérprete del signo).
mat. Señal usada en los cálculos para indicar la naturaleza de las cantidades o de las operaciones que se han de ejecutar con ellas.
mús. Cualquiera de los caracteres con que se escribe la música, esp. el que indica el tono natural de un sonido.
rel. Señal hecha a modo de bendición.

signo

('siγno)
sustantivo masculino
1. objeto, hecho o fenómeno que representa a otro de manera natural o convencional el signo de la cruz
2. señal que permite deducir algo Su constante jaqueca es signo del estrés laboral.
3. figura que se emplea en la escritura de algún lenguaje un signo matemático
4. gesto o movimiento realizado para comunicar una cosa Fruncir el entrecejo es signo de enojo.
Sinónimos

signo

sustantivo masculino
señal, seña.
«Como lo indica la etimología, el signo significa y la señal señala; y así el signo es siempre convencional y arbitrario y la señal puede ser necesaria y natural. Hay, sin embargo, señales arbitrarias, como las que se hacen con banderas en los buques de guerra y en las torres de vigía. Seña, cuando no es sinónima de señal, quiere decir gesto que expresa alguna idea; por ej.: no entiendo las señas que me haces; me hicieron seña de que o para que entrase. En plural, señas se toma por la indicación de la calle y del número de una casa, o de la estatura y facciones de una persona.»
José Joaquín de Mora
Traducciones

signo

signo

signo

teken

signo

знак

signo

tegn

signo

SM
1. (= señal) (gen) → sign (Mat) → sign, symbol
ese apetito es signo de buena saludsuch an appetite is a sign of good health
signo de admiraciónexclamation mark, exclamation point (EEUU)
signo de interrogaciónquestion mark
signo de la cruzsign of the Cross
signo de la victoriavictory sign, V-sign
signo de sumarplus sign
signo igualequals sign, equal sign (EEUU)
signo lingüísticolinguistic sign
signo másplus sign
signo menosminus sign
signo postalpostage stamp
signos de puntuaciónpunctuation marks
2. (= carácter) un signo de los tiemposa sign of the times
una estrategia de signo modernizadora modernizing strategy
invirtieron el signo de la tendenciathey reversed the trend
3. (tb signo del zodíaco) → star sign
¿de qué signo es Carmen?what (star) sign is Carmen?

signo

m. sign; mark, objective manifestation of a disease;
___ -s vitalesvital ___ -s.

signo

m (de enfermedad) sign; signos vitales vital signs
Ejemplos ?
Los dibujos eran emblemáticos, y sus conocimientos sobre simbolismos esotéricos le permitieron interpretar ciertos signos que aparecían en ellos.
Todo es Semiótica. Dígase lo que se diga; piénsese lo que se piense; hágase lo que se haga, todo se encuentra sostenido por signos.
Y al hablar de lenguaje, nos referimos a cualquier sistema de signos, incluida la lengua, que sirva de soporte a la comunicación.
Dijeron entonces a Los de la Suerte, los de Formación, a los augures: “Es tiempo de concertarse de nuevo sobre los signos de nuestro hombre construido, de nuestro hombre formado, como nuestro sostén, nuestro nutridor, nuestro invocador, nuestro conmemorador.
A distraerte... La madre del ángel hizo con la cabeza signos negativos y trató de volverse hacia la pared. Las mocitas habían aprovechado la ocasión para meter el cuerpo en la caja.
Entonces su moral irá decayendo. Será más bestial todavía, pero se notarán los signos del decaimiento que asoma. Y que se desarrolle un verdadero internacionalismo proletario; con ejércitos proletarios internacionales, donde la bandera bajo la que se luche sea la causa sagrada de la redención de la humanidad, de tal modo que morir bajo las enseñas de Vietnam, de Venezuela, de Guatemala, de Laos, de Guinea, de Colombia, de Bolivia, de Brasil, para citar sólo los escenarios actuales de la lucha armada, sea igualmente gloriosa y apetecible para un americano, un asiático, un africano y, aún, un europeo.
Sabido es que el 11 de diciembre de 1831, una corbeta de guerra americana, la “Lexington” ,había desembarcado su marinería en el Puerto de la Soledad, y después de arrasar sus defensas y viviendas, obligó a sus pocos habitantes a desalojarlo, dejando un estudiado yermo donde hasta entonces existían signos de soberanía argentina.
Inmersos los educandos en el ambiente sociocultural de su comunidad de aprendizaje, guiarlos hacia la identificación del mundo de signos que lo rodea: icónicos, kinésicos, fónicos.
Anillos de cobre y de plata, con grabados signos astrológicos destinados a defenderle de los malos espíritus y de aojamientos, cargaban sus dedos.
Nada humano existe, si no hay signos; por los signos de los signos nació la mente y creció y se diversificó. Los signos organizaron el caos inicial, desde el protoantrópido hasta el niño recién nacido.
Por eso es que la educación requiere impulsar el manejo de los signos; enseñar a utilizarlos, a descifrarlos, a aplicarlos, en los constructos personales y sociales.
De los estadios inferiores a los superiores, los signos tienen relevante papel, pero también el trabajo y la actividad, tanto la que se realiza, como la que se percibe.