sesión

(redireccionado de sesiones)
También se encuentra en: Sinónimos.

sesión

(Del lat. sessio, -onis.)
1. s. f. Cada una de las reuniones de una junta, congreso u otra corporación. junta
2. ESPECTÁCULOS, CINE, TEATRO Acto, representación o proyección, en especial cinematográfica, realizada para el público sesión de vídeos musicales; fuimos al cine en la sesión de tarde. función
3. Cada uno de los espacios de tiempo que se emplean en una ocupación de forma ininterrumpida hoy se ha alargado un poco la sesión de maquillaje.
4. Consulta entre varias personas para decidir una cosa. reunión
5. sesión continua CINE Aquella en la que se proyecta de forma repetida el mismo programa de cine, de tal modo que el espectador puede permanecer en la sala presenciándolo de principio a fin o completando aquella parte que no ha visto.
6. sesión golfa CINE La que se ofrece en los cines a partir de medianoche.
7. sesión numerada CINE Aquella en la que el espectador tiene derecho a ver la película una sola vez.
8. abrir la sesión Comenzar una reunión asamblearia o corporativa.
9. levantar la sesión Darla por terminada.

sesión

 
f. Cada una de las juntas de una corporación.
fig.Conferencia o consulta entre varios para determinar una cosa.
Representación cinematográfica.
Espacio de tiempo durante el que se desarrolla una actividad.
Abrir la sesión. Comenzarla.
Levantar la sesión. Concluirla.

sesión

(se'sjon)
sustantivo femenino
1. reunión de personas para tratar un asunto determinado El directorio de la empresa se reúne en sesión extraordinaria.
2. cada una de las fases en que se desarrolla un proceso una sesión de psicoanálisis
3. cine teatro representación teatral o proyección cinematográfica de entre las varias que ocurren en un día Compre entradas de cine para la sesión de trasnoche.
Sinónimos

sesión

sustantivo femenino
junta, reunión, asamblea.
Sesión se utiliza cuando es, generalmente, de una corporación o de un consejo: la propuesta de ley será discutida hoy en una sesión del congreso.

levantar la sesión locución finalizar*, acabar, concluir, poner fin, bajar el telón.
Traducciones

sesión

Sitzung

sesión

sessão

sesión

zasedání

sesión

samling

sesión

istunto

sesión

session

sesión

sesija

sesión

会期

sesión

기간

sesión

sessie

sesión

samling

sesión

sesja

sesión

pass

sesión

ระยะเวลา

sesión

oturum

sesión

buổi

sesión

会议

sesión

SF
1. (Admin) → session
abrir/levantar la sesiónto open/close o adjourn the session
celebrar una sesiónto hold a session
sesión de preguntas al gobiernoquestion time
sesión parlamentariaparliamentary session
sesión secretasecret session
2. (= espacio de tiempo) (para retrato) → sitting; (para tratamiento médico) → session
sesión de entrenamientotraining session
sesión de espiritismoséance
sesión de lectura de poesíaspoetry reading
sesión de prestidigitaciónconjuring show
sesión fotográficaphoto session
3. (Cine) → showing (Teat) → show, performance
la segunda sesiónthe second showing
hay tres sesiones diariasthere are three showings a day
sesión continuacontinuous showing
4. (Inform) → session
Ejemplos ?
Art. 53. El Príncipe heredero podrá asistir a las sesiones del Consejo de Estado luego que llegue a la edad de quince años. Art. 54.
El Presidente del Consejo o uno, por lo menos, de los ministros concurre periódicamente a las sesiones plenarias del Congreso para la estación de preguntas.
El Comité invitará a la Oficina Internacional del Trabajo a nombrar representantes para que participen, con carácter consultivo, en sus sesiones.
Artículo 19 Basado en los principios de la Carta de la OEA y con sujeción a sus normas, y en concordancia con la cláusula democrática contenida en la Declaración de la ciudad de Quebec, la ruptura del orden democrático o una alteración del orden constitucional que afecte gravemente el orden democrático en un Estado Miembro constituye, mientras persista, un obstáculo insuperable para la participación de su gobierno en las sesiones de la Asamblea General, de la Reunión de Consulta, de los Consejos de la Organización y de las conferencias especializadas, de las comisiones, grupos de trabajo y demás órganos de la Organización.
Si las gestiones diplomáticas resultaren infructuosas o si la urgencia del caso lo aconsejare, el Consejo Permanente convocará de inmediato un período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para que ésta adopte las decisiones que estime apropiadas, incluyendo gestiones diplomáticas, conforme a la Carta de la Organización, el derecho internacional y las disposiciones de la presente Carta Democrática.
Artículo 21 Cuando la Asamblea General, convocada a un período extraordinario de sesiones, constate que se ha producido la ruptura del orden democrático en un Estado Miembro y que las gestiones diplomáticas han sido infructuosas, conforme a la Carta de la OEA tomará la decisión de suspender a dicho Estado Miembro del ejercicio de su derecho de participación en la OEA con el voto afirmativo de los dos tercios de los Estados Miembros.
Serán individuos natos del Consejo de Estado, los ministros y el presidente del Consejo Real; asistirán a sus sesiones cuando lo tengan por conveniente; no harán parte de ninguna sección, ni entrarán en cuenta para el número fijado en el artículo antecedente.
Ninguna de ellas entrará en sesión sin la mayoría absoluta de sus miembros; pero un número menor podrá compeler a los miembros ausentes a que concurran a las sesiones, en los términos y bajo las penas que cada Cámara establecerá.
Las citaciones especiales a que se refiere este artículo se harán con un intervalo no menor de tres días y en dichas sesiones no se podrá tratar sino los asuntos a la orden del día.
El Consejo de Ministros tiene su Presidente. Corresponde al Presidente de la República presidir el Consejo de Ministros cuando lo convoca o cuando asiste a sus sesiones.
Artículo 80°- Las sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular son públicas, excepto en el caso en que la propia Asamblea acuerde celebrarlas a puertas cerradas por razón de interés de Estado.
ARTÍCULO 102º - Desechado en todo o en parte el proyecto por el Poder Ejecutivo, lo devolverá con sus observaciones y será reconsiderado, primero en la Cámara de su origen y después en la revisora; y si ambas insistiesen en su sanción por dos tercios de los miembros presentes, el proyecto será ley y pasará al Poder Ejecutivo para su inmediata promulgación. No insistiendo la Legislatura en su sanción, el proyecto no podrá repetirse en las sesiones del año.