sesgo

sesgo s. m.

1   Orientación o dirección que toma un asunto, especialmente cuando es desfavorable o hacia un lado poco adecuado: la discusión está tomando un sesgo desagradable.

2   Inclinación de una cosa hacia un lado.

— adj.

3   Cortado o situado oblicuamente.

---

al sesgo En diagonal o de través: corté la tela al sesgo para darle más vuelo a la falda.

---

sesgo, -ga 

adj. Torcido, cortado o situado oblicuamente.

fig.Grave o torcido en el semblante.

m. Oblicuidad o torcimiento de una cosa hacia un lado.

Medio término tomado en los negocios dudosos.

p. ext.Curso o rumbo que toma un negocio.

Sinónimos

sesgo, sesga

adjetivo

torcido, soslayado, oblicuo.

---

sesgo

sustantivo masculino

1 oblicuidad, torcimiento, soslayo.

2 curso, rumbo.

Por ejemplo: el sesgo de los acontecimientos.

---

al sesgo locución adverbial oblicuamente, de refilón, al soslayo, al bies.

Traducciones

sesgo Abfahrt

sesgo sbieco, sghimbescio

sesgo Bias

sesgo BiAS

sesgo BiAS

sesgo التحيز

sesgo バイアス

sesgo 편견

sesgo BiAS

sesgo 偏见

sesgo partialité

sesgo предвзятость

sesgo zkreslení

sesgo 偏見

sesgo SM

1. (= inclinación) → slant
estar al sesgo → to be slanting

2. (= torcimiento) → warp, twist

3. (Cos) → bias
cortar algo al sesgo → to cut sth on the bias

4. (Téc) → bevel

5. (= dirección) → direction
ha tomado otro sesgo → it has taken a new turn

6. (= truco) → dodge