servidor

(redireccionado de servidoras)
También se encuentra en: Sinónimos.

servidor, a

1. s. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que forma parte del servicio doméstico de una casa. criado, sirviente
2. Denominación que se da a sí misma una persona para mostrar cortesía y buena disposición hacia otra y se usa también para dar la vez en un lugar de espera servidor de usted; ¿el último? -servidor .
3. Persona encargada del manejo de un arma, de una maquinaria u otro artefacto. operario

servidor, -ra

 
m. f. Persona que sirve como criado.
Persona adscrita al manejo de un arma, de una maquinaria o de otro artefacto.
Nombre que por cortesía y obsequio se da a sí misma una persona respecto a otra.
m. El que cortejaba a una dama.
Servicio (utilidad).
f. inform. Ordenador que controla la actividad de una red.

servidor, -ra

(seɾβi'ðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
1. occupations professions persona que trabaja como criado en una casa los servidores del conde
2. expresión usada para nombrarse a sí misma una persona su seguro servidor
3. persona encargada del manejo de una máquina o aparato servidor de la ensambladora
4. computadoras computadora a la que están conectadas otras y que forman parte de una red La falla eléctrica hizo caer el servidor.
Sinónimos

servidor

, servidora
sustantivo
2 (col.)yo*, menda* (col.).
Forma coloquial que emplea una persona para hacer referencia a sí misma: una servidora tiene mucho trabajo y no se puede entretener en tonterías. También aparece, como fórmula de cortesía, en las despedidas formales de algunas cartas: su atento y seguro servidor; una servidora de usted.
Traducciones

servidor

Server, Servierer

servidor

serveur

servidor

podávající, server

servidor

server

servidor

palvelin, tarjoilija

servidor

poslužitelj, server

servidor

サーバー

servidor

봉사자, 서버

servidor

server

servidor

server, serverer

servidor

servidor

servidor

server, servitör

servidor

เครื่องเซิร์ฟเวอร์ในระบบเครือข่าย, ผู้เสิร์ฟลูก

servidor

servisçi, sunucu

servidor

máy chủ, người giao bóng

servidor

Сървър

servidor

שרת

servidor

A. SM/F
1. (= criado) → servant
2. (como expresión cortés) -¿quién es la última de la cola? -servidora"who's last in the queue?" - "I am"
-Francisco Ruiz -¡servidor! (frm) → "Francisco Ruiz" - "present! o at your service!" (frm)
¡servidor de usted!at your service!
"su seguro servidor" (anticuado) (en cartas) → "yours faithfully" (frm), "yours truly" (EEUU) (frm)
un servidor: al final un servidor tuvo que fregar todos los platos (hum) → in the end yours truly o muggins had to wash all the dishes
él y un servidor pasamos un buen ratohe and I had a good time
3. (Cono Sur) servidor(a) del ordenpolice officer
B. SM (Inform) (= empresa) → Internet Service Provider, ISP; (= aparato) → server
servidor de rednetwork server
Ejemplos ?
Las servidoras públicas tendrán permiso para el cuidado del recién nacido por dos horas diarias hasta que el niño cumpla un año de edad.
eñora presidenta y rectora del Poder Electoral venezolano, doctora Tibisay Lucena; señoras rectoras, señor rector, trabajadoras y trabajadores, servidores públicos y servidoras públicas del Poder Electoral, un saludo muy especial a ustedes esta tarde de hoy.
No sólo a quienes aquí están, sino a esos miles y miles de servidores y servidoras del Poder Electoral que están dispersos a lo largo y ancho de nuestro territorio...
FEDRA ¡Alzad mi cuerpo, erguid mi cabeza! Amigas, mis miembros van á disolverse. ¡Servidoras, sostened mis hermosas manos! Me pesa en la cabeza esta banda, ¡Quitádmela!
Aquel día, después de la siniestra excursión, Sumaj Majta había penetrado mudo, en su castillo. Inquill, su esposa, lo había esperado rodeada de sus servidoras, cantando dulces canciones melancólicas de su pueblo lejano.
Déjame libre, zar ortodoxo, y mendigaré mi sustento! ¡Déjame que ocupe el último lugar entre las servidoras del palacio, y no me acordaré nunca de que he sido la zarina!
La remuneración de las servidoras y servidores públicos será justa y equitativa...
Y por cierto así es, que ya ella presumía y se trataba con mucha altivez, que ya piensa que es diosa, pues que tiene las voces por servidoras y manda a los vientos.
E incluso de estas prácticas habían desistido a causa de mi decreto por el que prohibí las asociaciones, siguiendo tus órdenes. He considerado necesario arrancar la verdad, incluso con torturas, a dos esclavas que se llamaban servidoras.
Un término medio de cuatro mil personas trabajaban en distintas categorías, solamente dentro del propio Campamento. Estas personas servidoras han sido las que han permanecido inalterablemente en las casas de la Compañía.
El consentimiento expreso que se haya dado sobre la información del niño, niña o adolescente siempre puede ser revocado. Responsabilidad de los funcionarios públicos, funcionarias públicas, servidores públicos y servidoras públicas Artículo 80.
7.- De las Garantías para el ejercicio de derechos de las personas con discapacidad.- Para las y los estudiantes, profesores o profesoras, investigadores o investigadoras, servidores y servidoras y las y los trabajadores con discapacidad, los derechos enunciados en los artículos precedentes incluyen el cumplimiento de la accesibilidad a los servicios de interpretación y los apoyos técnicos necesarios, que deberán ser de calidad y suficientes dentro del Sistema de Educación Superior.