servidor

(redireccionado de servidora)
También se encuentra en: Sinónimos.

servidor, a

1. s. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que forma parte del servicio doméstico de una casa. criado, sirviente
2. Denominación que se da a sí misma una persona para mostrar cortesía y buena disposición hacia otra y se usa también para dar la vez en un lugar de espera servidor de usted; ¿el último? -servidor .
3. Persona encargada del manejo de un arma, de una maquinaria u otro artefacto. operario

servidor, -ra

 
m. f. Persona que sirve como criado.
Persona adscrita al manejo de un arma, de una maquinaria o de otro artefacto.
Nombre que por cortesía y obsequio se da a sí misma una persona respecto a otra.
m. El que cortejaba a una dama.
Servicio (utilidad).
f. inform. Ordenador que controla la actividad de una red.

servidor, -ra

(seɾβi'ðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
1. occupations professions persona que trabaja como criado en una casa los servidores del conde
2. expresión usada para nombrarse a sí misma una persona su seguro servidor
3. persona encargada del manejo de una máquina o aparato servidor de la ensambladora
4. computadoras computadora a la que están conectadas otras y que forman parte de una red La falla eléctrica hizo caer el servidor.
Sinónimos

servidor

, servidora
sustantivo
2 (col.)yo*, menda* (col.).
Forma coloquial que emplea una persona para hacer referencia a sí misma: una servidora tiene mucho trabajo y no se puede entretener en tonterías. También aparece, como fórmula de cortesía, en las despedidas formales de algunas cartas: su atento y seguro servidor; una servidora de usted.
Traducciones

servidor

Server, Servierer

servidor

serveur

servidor

podávající, server

servidor

server

servidor

palvelin, tarjoilija

servidor

poslužitelj, server

servidor

サーバー

servidor

봉사자, 서버

servidor

server

servidor

server, serverer

servidor

servidor

servidor

server, servitör

servidor

เครื่องเซิร์ฟเวอร์ในระบบเครือข่าย, ผู้เสิร์ฟลูก

servidor

servisçi, sunucu

servidor

máy chủ, người giao bóng

servidor

Сървър

servidor

שרת

servidor

A. SM/F
1. (= criado) → servant
2. (como expresión cortés) -¿quién es la última de la cola? -servidora"who's last in the queue?" - "I am"
-Francisco Ruiz -¡servidor! (frm) → "Francisco Ruiz" - "present! o at your service!" (frm)
¡servidor de usted!at your service!
"su seguro servidor" (anticuado) (en cartas) → "yours faithfully" (frm), "yours truly" (EEUU) (frm)
un servidor: al final un servidor tuvo que fregar todos los platos (hum) → in the end yours truly o muggins had to wash all the dishes
él y un servidor pasamos un buen ratohe and I had a good time
3. (Cono Sur) servidor(a) del ordenpolice officer
B. SM (Inform) (= empresa) → Internet Service Provider, ISP; (= aparato) → server
servidor de rednetwork server
Ejemplos ?
Soy vuestra servidora -prosiguió, haciendo una cortesía a la francesa al caballero-, y si queréis seré vuestra esposa, y viviréis conmigo aquí como un bajá.
suplico sea servido mirar por ella como por servidora, pues lo soy yo y ambos una mesma cosa para su servicio, y la favorezca a sus necesidades, como a v.
-( A INDALECIA, que está rodeada de sus hijos .) ¿Quién es la dueña de estos muebles?... INVÁLIDO. -( Indicando a INDALECIA .) Es una servidora... Mi hija...
Que si mañana en su casa cenar con él no la enoja en presencia de un amigo y de una fiel servidora, recibirá mil doblones por recuerdo de la honra.
CORO Hela aquí, que sale de las moradas, á tiempo aparece para oírte. SERVIDORA ¡Oh señora desventuradísima, más todavía de lo que digo!
ELISA Soy la humildísima servidora del señor Anselmo; pero (haciendo de nuevo una reverencia) con vuestro permiso, no me casaré con él.
Sin perjuicio de las demás sanciones que correspondan, la Contraloría General de la República, de manera exclusiva y excluyente, inhabilitará al servidor público o servidora pública, de conformidad al procedimiento correspondiente en los siguientes casos: Cuando se niegue, obstruya o retrase, de manera injustificada, la prestación de un servicio de información que haya sido ordenado por la autoridad competente conforme a la ley.
Que esta vez voy a contaros Un cacho que no es de toro" «Esto no es, realmente, cuento ni historias inventadas, sino un ejemplo que pasó tál y como lo aprendió una servidora de ustedes.
Doña Mencía apenas conversaba con más personas que con el padre Atanasio su capellán; con Nuño, su escudero y maestresala, y con la hija de Nuño, Leonor, que era su íntima servidora y confidenta.
En caso de incumplimiento del convenio de pago, se procederá a la separación de la servidora o servidor y a la terminación inmediata del contrato o nombramiento sin derecho a indemnización alguna.
La nueva desgracia que se ha buscado mi incorregible y muy amado pariente don Jorge de Córdoba, a quien nadie mandaba echar su cuarto a espadas en el jaleo de ayer tarde (pues que está de reemplazo, segun costumbre, y ya podría haber escarmentado de meterse en libros de caballerías), es cosa que tiene facilísimo remedio, o que lo tuvo, felizmente en el momento oportuno, gracias al heroísmo de esta gallarda señorita, a los caritativos sentimientos de mi señora la generala Barbastro, condesa de Santurce, a la pericia del digno doctor en medicina y cirugía, señor Sánchez, cuya fama érame conocida hace muchos años, y al celo de esta diligente servidora...
-Querida señora -contestó míster Micawber-, quizá no pueda expresar mejor la conclusión a la que mistress Micawber, su humilde servidora, y puedo añadir nuestros hijos, hemos junta y separadamente llegado, sino, adoptando el lenguaje de un ilustre poeta, contestando que nuestro bote está en la playa y nuestra barca está en el mar.