servidor

servidor, -ra s. m. y f.

1   Persona que se dedica profesionalmente a realizar los trabajos domésticos.

2   Persona que está encargada de manejar un arma, una máquina u otro aparato.

3   Ordenador conectado a una red informática que ofrece servicios a otros ordenadores conectados a él: en este servidor se almacenan programas que van a utilizar las personas conectadas a la red.

4   Expresión que, por cortesía y respeto, utiliza la persona que habla para referirse formalmente a sí misma: un servidor piensa que eso debería hacerse de otra manera.

NOTA En esta acepción concuerda con verbos en tercera persona.

Traducciones

servidor, a [serβiˈðor, a] nm/f → servant

nm (INFORM) → server;

su seguro servidor (s.s.s.) → yours faithfully;

un servidor (= el que habla o escribe) → your humble servant