septentrión


También se encuentra en: Sinónimos.

septentrión

(Del lat. septentriones.)
1. s. m. Punto cardinal del horizonte situado frente a un observador a cuya derecha está el oriente. norte
2. METEOROLOGÍA Viento que sopla del norte.
3. GEOGRAFÍA Polo ártico.

septentrión

 
m. Norte.
Sinónimos

septentrión

sustantivo masculino
Traducciones

septentrión

settentrione

septentrión

nord

septentrión

север

septentrión

norte

septentrión

الشمال

septentrión

septentrión

septentrión

septentrión

SM (liter) → north
Ejemplos ?
Amotinada en el Callao a los gritos de «¡Viva el rey y muera su mal gobierno!» la tripulación de los navíos Septentrión y Astuto, por retardo en el pagamento de sueldos, el virrey enarboló en un torreón la bandera de justicia, asegurándola con siete cañonazos.
64.- Y porque la dicha descripción (a los límites de exclusive e inclusive) se haga por una misma forma, se pondrán siempre los grados en que la parte, región o provincia fenece en el punto de Oriente, y en el segundo lugar en el punto de Poniente, y en el tercero el del Norte (o Septentrión); o cuarto el del Sur o Mediodía.
De este lado del río Ñudquen se ven dos sendas, una (de la cual hablamos el 1° de marzo) hacia septentrión (-costa izquierda del Neuquén-), la otra hacia el occidente, la que seguimos, vadeando el Ñudquen.
“El 2, yendo siempre cerca del río Ñudquen hacia septentrión, después de recorrer una sola legua, encontramos un sitio con agua buena y abundante leña y pasto(-Los Roblecillos-), no obstante, continuamos hasta el río Taunleuvu, (-Pichi Neuquén-) que desemboca en el Ñudquen; ambos son iguales en anchura y profundidad.
Y más allá, tocando casi las pesadas nubes, surgía de la enorme chimenea de la mina el negro penacho de humo, retorcido, desmenuzado por las rachas furibundas del septentrión.
émplase ya del fatigoso estío El fuego abrasador: del yerto polo Del septentrión los vientos sacudidos, Envueltos corren entre niebla oscura, Y a Cuba libran de la fiebre impura.
Los mismos árboles, así los que se cubren de abundante fruto, como los estériles que se contentan con prestar sombra, se vivificaban al soplo del Septentrión; el naciente follaje les embellecía, y sus brazos, dulcemente agitados, producían agradable murmullo.
“El 3, caminando siempre hacia occidente, repetidas veces cruzamos el Ñudquen, que distante del Taunleuvu unas seis leguas aproximadamente, hacia septentrión, escondiéndose entre los escollos donde cae, se pierde después por completo (-el río se interna por Cajón de los Chenques-).
Hasta aquí tuvimos conocimiento de Alemania por el Occidente. Hacia el Septentrión hace una grande vuelta. Desde los frisios comienzan luego los chaucos, que ocupan mucha costa del mar, y se van extendiendo al lado de todas las naciones que he nombrado, hasta que revuelven hacia los catos.
Tampoco nuestra boca y garganta tienen semejante con el mundo, y menos el querer fingir, en Jano la imagen del mundo por solo el paladar, cuya semejanza no tiene Jano; y cuando le hacen de cuatro caras y le llaman Jano Gémino, lo interpretan por las cuatro partes del mundo, como si el mundo tendiese la vista y mirase algún objeto de afuera, como Jano le observa por todas sus caras; además, si Jano es el mundo, y éste consta de cuatro partes, falsa es la estatua de Jano que tiene dos caras; o, si es verdadero, por que también en el nombre de Oriente y Occidente sabemos entender todo el mundo, pregunto: cuando nombramos las otras dos partes, del Septentrión y del Mediodía, ¿por qué llaman a aquel Jano de cuatro caras Gémino?
Una nube de pálida tristeza Cubre su faz y enluta su persona; Mas se anima la súbita fiereza Y con un mago suyo así razona: -«Dormido sobre un trono conquistado Me despierta el silbido de huracanes; El sueño huyó y el trono ha vacilado Y por sol me ilumino con volcanes. »¿Ves el septentrión?...
si apenas me dejan tiempo para mirarla a la cara. Todo el día me estiran a comisiones, de la mañana a la noche; del austro al septentrión; y de la aurora al ocaso.