separable

separable

adj. Que se puede separar.

separable

 
adj. Capaz de separarse o ser separado.
gram. Díc. del elemento que forma parte de una palabra de la que puede disociarse por distintos procedimientos.

separable

(sepa'ɾaβle)
abreviación
inseparable que puede separase agenda con hojas separables
Traducciones

separable

trennbar

separable

separable

separable

scheidbaar

separable

separável

separable

oddzielić

separable

отделими

separable

A. ADJ
1. (= distinguible) → separable
el carácter no es totalmente separable de la forma físicacharacter is not totally separable from physical form
la vida privada es muy difícilmente separable de la públicait is very difficult to keep your private life separate from your public life
2. (= extraíble) [revista] → detachable; [teclado] → removable
B. SMpull-out feature
Ejemplos ?
La carne de estas especies posee a menudo la misma textura que los boletos, el tejido donde se producen las esporas también es fácilmente separable del sombrerillo, y sus esporas y cistidios —células estériles destinadas a facilitar la liberación de las esporas— tienen características microscópicas similares.
Estas patologías nunca ocurren si G es un grupo localmente compacto cuya topología subyacente es metrizable separable; obsérvese que en este caso la estructura de Borel es aquella generada por todos los conjuntos abiertos.
En su rechazo de la moral como lo que llamó «una institución peculiar», término con el que se refería a un dominio discreto y separable del pensamiento humano algunos han visto un parecido con el filósofo alemán del siglo XIX Friedrich Nietzsche, aunque Nietzsche era en cierto sentido lo opuesto, pues se quejaba al final de Ecce Homo de que «en el concepto del hombre bueno, se hacía causa común con todo lo débil, enfermo y que sufre desde adentro».
El utilizado con mayor frecuencia es el primero de los citados. Consta de un tubo cilíndrico de pared gruesa dotado de una zapata separable.
Las femeninas nacen en la misma planta, solitarias o agrupadas por dos o tres. El fruto es una bellota, de una sola semilla, separable en dos mitades (cotiledones) longitudinalmente.
(con conjunción suboridante dass) Nótese que el prefijo separable permanence junto con el verbo conjugado en la proposición subordinada.
FORMAS NO PERSONALES Infinitivo: Participio pasado:: Hay dos grupos de verbos, dependiendo de la terminación de la raíz cruda:: Si la raíz termina en k, f, t, c, h, p, s, se añade -t.: En el resto de casos, se añade -d.: Los verbos compuestos a los que se añade un prefijo a la raíz forman el participio de forma distinta.: Si el prefijo es separable: prefijo + ge + raíz + t/d: Si el prefijo es no separable: prefijo + raíz + t/d Participio presente: Formas continuas: No existe una forma de gerundio en neerlandés.
Pro se considera un prefijo separable, puesto que no se usa con un grupo nominal definido: se dice manifestaciones a favor de la defensa de los animales, pero no manifestaciones pro la defensa de los animales.
Rechaza esa idea de la unidad del entendimiento de todos los hombres, plantea que es uno y el mismo ser el que recibe las impresiones sensibles y los que la reflexiona, se defiende la idea de una conciencia individual, para él no es justificable que la separación entre dos funciones del alma, constituyen dos sustancias distintas, nuestra experiencia nos muestra que el intelecto no puede actuar separado del cuerpo, y no tenemos evidencia de que el intelecto sea separable del cuerpo o de que pueda vivir separado de él.
En mecánica cuántica no-relativista, el estado físico de una partícula comúnmente queda especificado por el valor de un conjunto maximal del observables compatibles (CCOC). Estos observables se modelizan como operadores autoadjuntos definidos sobre un espacio de Hilbert complejo y separable.
En gramática alemana, se define que “weil” es una conjunción subordinante aún cuando su significado sea el mismo que “denn”. Después del sujeto, el verbo es puesto al final de la oración y, si es separable, se lo combina con su prefijo.
Espacio prehilbertiano un tipo de espacio métrico con la métrica inducida por la norma que puede definirse a partir del producto escalar. Espacio separable un espacio de Hilbert es separable si incluye un subconjunto denso numerable.