sensible


También se encuentra en: Sinónimos.

sensible

(Del lat. sensibilis.)
1. adj. Que puede percibir sensaciones. sensitivo
2. Que se emociona con facilidad a pesar de su apariencia es una persona sensible que puede llorar en el cine. emotivo, impresionable
3. Que reacciona con facilidad a la acción de agentes externos persona sensible a la penicilina. inalterable
4. Se aplica al aparato que registra variaciones mínimas balanza sensible; termómetro sensible. exacto, preciso
5. Que puede ser percibido por los sentidos cualidades sensibles; mundo sensible. perceptible
6. Que se percibe con facilidad por ser muy intenso descenso de temperatura sensible. notable, perceptible
7. Que es triste o causa pena ha sido una pérdida sensible para todos. lamentable
8. adj / s. f. MÚSICA Se aplica a la séptima nota musical de la escala diatónica.

sensible

 
adj. Capaz de sentir física o moralmente.
Que puede ser percibido por los sentidos.
Perceptible, manifiesto, patente al entendimiento.
Que causa sentimiento de pena o de dolor.
Díc. de la persona que se deja llevar fácilmente del sentimiento.
Díc. de la cosa que cede fácilmente a la acción de ciertos agentes naturales.
mús. Díc. de la séptima nota de la escala diatónica.

sensible

(sen'siβle)
abreviación
1. que es capaz de percibir sensaciones por medio de los sentidos Tengo un olfato poco sensible.
2. que es capaz de sentir moralmente Es muy sensible al engaño.
3. insensible que es capaz de emocionarse ante la belleza o sentimientos considerados buenos Es una persona muy sensible ante la escultura.
4. persona que se siente emocionado o herido con facilidad Está muy sensible desde que recibió la noticia.
5. persona indiferente que presta atención a lo que le pide otra El mandatario se mostró sensible a las peticiones que se le hicieron.
6. que se puede percibir a través de los sentidos el mundo sensible
7. cosa inalterable que reacciona ante ciertos agentes naturales Las películas cinematográficas son sensibles a la luz.
8. aparato que mide o registra con precisión determinado fenómeno Los termómetros son sensibles a los cambios de temperatura.
9. que es evidente porque se percibe con facilidad El volumen de exportaciones experimentó una sensible disminución este semestre.
Sinónimos

sensible

adjetivo
1 impresionable, sensitivo.
Se dice de la persona que se emociona con facilidad o que tiene mucha capacidad para sentir; impresionable se utiliza cuando se impresiona fácilmente.
2 perceptible, apreciable.
Se dice de aquello que, al sentido de la vista, resulta evidente.
3 manifiesto, patente, ostensible.
Se dice de aquello que resulta tan claro que no admite duda: se prevé un aumento sensible del precio de los carburantes.
4 lamentable*, doloroso, lastimoso, deplorable.
Se dice de aquello que se siente o causa pena, generalmente porque se pierde.
Traducciones

sensible

følsom

sensible

sensibile

sensible

citlivý

sensible

følsom

sensible

herkkä

sensible

sensible

sensible

osjetljiv

sensible

傷つきやすい

sensible

민감한

sensible

gevoelig

sensible

wrażliwy

sensible

sensível

sensible

känslig

sensible

ซึ่งไวต่อสิ่งกระตุ้น

sensible

duyarlı

sensible

nhạy cảm

sensible

敏感的, 敏感

sensible

敏感

sensible

רגיש

sensible

A. ADJ
1. (al dolor, al frío) → sensitive
tiene la piel muy sensibleshe has very sensitive skin
sensible a algosensitive to sth
es muy sensible a los cambios de temperaturait's very sensitive to changes in temperature
los seres sensiblessentient beings
2. (= impresionable) → sensitive (a to) es muy sensible y llora con facilidadhe is very sensitive and cries easily
3. (= perceptivo) sensible a algosensitive to sth
es muy sensible a los problemas de la poblaciónhe is very sensitive to people's problems
Ana es muy sensible al arteAna has an artistic sensitivity
4. (= evidente) [cambio, diferencia] → appreciable, noticeable; [pérdida] → considerable
una sensible mejoríaa noticeable improvement
5. (Téc) → sensitive (a to) (Fot) → sensitive
un aparato muy sensiblea very sensitive piece of equipment
una placa sensible a la luza light-sensitive plate
6. (= capaz) sensible decapable of
sensible de mejoracapable of improvement
B. SF (Mús) → leading note

sen·si·ble

a. sensitive, sensible; wise, prudent.

sensible

adj sensitive; susceptible; piel f — sensitive skin; — al tratamiento treatable
Ejemplos ?
Cuando volví en mí tuve la impresión de que iba a caer si no buscaba donde apoyarme. Me sentía leve y tan descansada, que hasta la dulzura de abrir los ojos me fue sensible.
Y, por consiguiente, nuestras almas están en los infiernos después de nuestra muerte. Eso me parece. Y de los intermedios de estos dos contrarios, ¿no es sensible uno de ellos? ¿No sabemos lo que es morir?
Mira, pues, querido Cebes, si de todo lo que acabamos de decir no se deduce necesariamente que nuestra alma se asemeja mucho a lo que es divino, inmortal, inteligible, simple e indisoluble, siempre igual y siempre parecido a sí mismo, y que nuestro cuerpo se parece a lo humano, mortal, sensible, compuesto, disoluble, siempre cambiante y jamás semejante a sí mismo.
Quien esté iniciado en los misterios del amor hasta el punto en que estamos, después de haber recorrido en un orden conveniente todos los grados de lo bello, llegado al término de la iniciación, descubrirá de repente una maravillosa belleza, la que era el objetivo de todos sus trabajos anteriores: belleza eterna, increada e imperecedera, exenta de incremento y de disminución, belleza que no es bella en tal arte y fea en otra, bella por un concepto y fea por otro, bella en un sitio y fea en otro, bella para unos y fea para otros; belleza que no tiene nada sensible como en un rostro y unas manos ni nada corpóreo...
Y yo, que me siento mordido por algo más doloroso y en el sitio más sensible, llámesele corazón, alma o como se quiera, yo que he sido mordido y estoy herido por los discursos de la filosofía, cuyos dardos son más acerados que el dardo de una víbora, cuando alcanzan a un alma joven y bien nacida y la hacen decir o hacer mil cosas extravagantes; viendo en derredor mío a Phaidros, Agatón, Eryximacos, Pausanias y Aristodemos, sin contar a Sócrates y a los otros, afectados como yo de la locura y la rabia de la filosofía, no cavilo en proseguir delante de vosotros el relato de aquella noche, porque sabréis excusar mis actos y a todo hombre profano y al sin cultura cerradle con triple candado los oídos.
Pero si hay algo que me asuste más que una mujer, es una señora, y, sobre todo, una señora inocente y sensible, con ojos de paloma y labios de rosicler, con talle de serpiente del Paraíso y voz de sirena engañadora, con manecitas blancas como azucenas que oculten garras de tigre, y lágrimas de cocodrilo capaces de engañar y perder a todos los santos de la corte celestial...
Y aunque la misma localidad llegue a faltarnos alguna noche, por estar el Splendid en pleno, nos instalamos, mudos y atentos siempre a la representación, en un palco cualquiera ya ocupado. No estorbamos, creo; o, por lo menos, de un modo sensible.
… ”…harto he sentido que el Padre Provincial (Ignacio de Arteaga) que es un santo, me dijese con gran modestia que había sido uno de los que se habían opuesto a su restitución a ese colegio, porque te aseguro ha sido muy sensible para todos la expulsión de una religión tan santa, pues aunque hubieran cooperado en todas esas quimeras que yo no me meto en especularlo, no debieran haber hecho semejante acción, por tener tan malos dejos, mayormente a vista de tantos herejes como hay en esta ciudad ingleses, que observan cualquier movimiento", etc.
Por una parte, me considera menospreciado y por otra admiraba su carácter, su temperancia y la fortaleza de su alma, y me parecía imposible encontrar un hombre que le igualara en sabiduría y en dominio sobre sí mismo; de manera que no podía enfadarme ni pasar sin su compañía y tampoco veía la forma de ganármela, porque sabía muy bien que era mucho más invulnerable al dinero que Ayax al hierro y que el único atractivo al que le creía sensible no había podido nada contra él.
Se los había observado pasar entre los satélites de Júpiter, sin que produjeran ninguna alteración sensible en las masas o las órbitas de aquellos planetas secundarios.
Por mucho, por infinitamente que nuestro corazón se enlutezca con tan sensible pérdida, ella ha hecho más grande el Dos de Mayo, y ha dejado un sepulcro que por cierto, no será infecundo.
Los chicos no lo notaron tanto porque iban a la escuela todos los días; pero no pudieron evitar el enterarse de las habladurías, las cuales los asustaron un poco, especialmente a Thaddeus, que era un muchacho muy sensible.