sensibilizar


También se encuentra en: Sinónimos.

sensibilizar

1. v. tr. y prnl. Hacer a una persona o a una cosa sensible o más sensible su intensa dedicación a la poesía la ha sensibilizado mucho .
2. v. tr. Representar una cosa de forma perceptible.
3. FOTOGRAFÍA Hacer que el material fotográfico sea sensible a la acción de la luz.
4. MEDICINA Provocar una sensibilización.
5. SOCIOLOGÍA Hacer que la población muestre mayor interés respecto a un asunto es una campaña para sensibilizar a la juventud sobre el peligro de la carretera. concienciar
NOTA: Se conjuga como: cazar

sensibilizar

 
tr.-prnl. Aumentar o excitar la sensibilidad física o moral; hacer sensible.

sensibilizar

(sensiβili'θaɾ)
verbo transitivo
1. hacer que una persona o una cosa sea sensible o más sensible sensibilizar el oído a la música clásica
2. hacer que alguien se dé cuenta de la importancia o valor de algo o de lo que se dice o hace sensibilizar a la sociedad sobre la protección del medio ambiente

sensibilizar


Participio Pasado: sensibilizado
Gerundio: sensibilizando

Presente Indicativo
yo sensibilizo
tú sensibilizas
Ud./él/ella sensibiliza
nosotros, -as sensibilizamos
vosotros, -as sensibilizáis
Uds./ellos/ellas sensibilizan
Imperfecto
yo sensibilizaba
tú sensibilizabas
Ud./él/ella sensibilizaba
nosotros, -as sensibilizábamos
vosotros, -as sensibilizabais
Uds./ellos/ellas sensibilizaban
Futuro
yo sensibilizaré
tú sensibilizarás
Ud./él/ella sensibilizará
nosotros, -as sensibilizaremos
vosotros, -as sensibilizaréis
Uds./ellos/ellas sensibilizarán
Pretérito
yo sensibilicé
tú sensibilizaste
Ud./él/ella sensibilizó
nosotros, -as sensibilizamos
vosotros, -as sensibilizasteis
Uds./ellos/ellas sensibilizaron
Condicional
yo sensibilizaría
tú sensibilizarías
Ud./él/ella sensibilizaría
nosotros, -as sensibilizaríamos
vosotros, -as sensibilizaríais
Uds./ellos/ellas sensibilizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sensibilizara
tú sensibilizaras
Ud./él/ella sensibilizara
nosotros, -as sensibilizáramos
vosotros, -as sensibilizarais
Uds./ellos/ellas sensibilizaran
yo sensibilizase
tú sensibilizases
Ud./él/ella sensibilizase
nosotros, -as sensibilizásemos
vosotros, -as sensibilizaseis
Uds./ellos/ellas sensibilizasen
Presente de Subjuntivo
yo sensibilice
tú sensibilices
Ud./él/ella sensibilice
nosotros, -as sensibilicemos
vosotros, -as sensibilicéis
Uds./ellos/ellas sensibilicen
Futuro de Subjuntivo
yo sensibilizare
tú sensibilizares
Ud./él/ella sensibilizare
nosotros, -as sensibilizáremos
vosotros, -as sensibilizareis
Uds./ellos/ellas sensibilizaren
Imperativo
sensibiliza (tú)
sensibilice (Ud./él/ella)
sensibilizad (vosotros, -as)
sensibilicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sensibilizado
tú habías sensibilizado
Ud./él/ella había sensibilizado
nosotros, -as habíamos sensibilizado
vosotros, -as habíais sensibilizado
Uds./ellos/ellas habían sensibilizado
Futuro Perfecto
yo habré sensibilizado
tú habrás sensibilizado
Ud./él/ella habrá sensibilizado
nosotros, -as habremos sensibilizado
vosotros, -as habréis sensibilizado
Uds./ellos/ellas habrán sensibilizado
Pretérito Perfecto
yo he sensibilizado
tú has sensibilizado
Ud./él/ella ha sensibilizado
nosotros, -as hemos sensibilizado
vosotros, -as habéis sensibilizado
Uds./ellos/ellas han sensibilizado
Condicional Anterior
yo habría sensibilizado
tú habrías sensibilizado
Ud./él/ella habría sensibilizado
nosotros, -as habríamos sensibilizado
vosotros, -as habríais sensibilizado
Uds./ellos/ellas habrían sensibilizado
Pretérito Anterior
yo hube sensibilizado
tú hubiste sensibilizado
Ud./él/ella hubo sensibilizado
nosotros, -as hubimos sensibilizado
vosotros, -as hubísteis sensibilizado
Uds./ellos/ellas hubieron sensibilizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sensibilizado
tú hayas sensibilizado
Ud./él/ella haya sensibilizado
nosotros, -as hayamos sensibilizado
vosotros, -as hayáis sensibilizado
Uds./ellos/ellas hayan sensibilizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sensibilizado
tú hubieras sensibilizado
Ud./él/ella hubiera sensibilizado
nosotros, -as hubiéramos sensibilizado
vosotros, -as hubierais sensibilizado
Uds./ellos/ellas hubieran sensibilizado
Presente Continuo
yo estoy sensibilizando
tú estás sensibilizando
Ud./él/ella está sensibilizando
nosotros, -as estamos sensibilizando
vosotros, -as estáis sensibilizando
Uds./ellos/ellas están sensibilizando
Pretérito Continuo
yo estuve sensibilizando
tú estuviste sensibilizando
Ud./él/ella estuvo sensibilizando
nosotros, -as estuvimos sensibilizando
vosotros, -as estuvisteis sensibilizando
Uds./ellos/ellas estuvieron sensibilizando
Imperfecto Continuo
yo estaba sensibilizando
tú estabas sensibilizando
Ud./él/ella estaba sensibilizando
nosotros, -as estábamos sensibilizando
vosotros, -as estabais sensibilizando
Uds./ellos/ellas estaban sensibilizando
Futuro Continuo
yo estaré sensibilizando
tú estarás sensibilizando
Ud./él/ella estará sensibilizando
nosotros, -as estaremos sensibilizando
vosotros, -as estaréis sensibilizando
Uds./ellos/ellas estarán sensibilizando
Condicional Continuo
yo estaría sensibilizando
tú estarías sensibilizando
Ud./él/ella estaría sensibilizando
nosotros, -as estaríamos sensibilizando
vosotros, -as estaríais sensibilizando
Uds./ellos/ellas estarían sensibilizando
Sinónimos

sensibilizar

transitivoy pronominal
Traducciones

sensibilizar

sensitize

sensibilizar

sensibilizzare

sensibilizar

sensibiliser

sensibilizar

توعية

sensibilizar

VT
1. (= concienciar) → to sensitize
sensibilizar la opinión públicato inform public opinion
2. (Fot) → to sensitize

sensibilizar

vi. to sensitize, to make sensitive.

sensibilizar

vt to sensitize; vr to become sensitized
Ejemplos ?
Cada Estado Parte adoptará medidas adecuadas, dentro de los medios de que disponga y de conformidad con los principios fundamentales de su derecho interno, para fomentar la participación activa de personas y grupos que no pertenezcan al sector público, como la sociedad civil, las organizaciones no gubernamentales y las organizaciones con base en la comunidad, en la prevención y la lucha contra la corrupción, y para sensibilizar a la opinión pública con respecto a la existencia, las causas y la gravedad de la corrupción, así como a la amenaza que ésta representa.
- Recomendación 56: Sensibilizar a las partes interesadas pertinentes sobre los problemas que plantea la resistencia a los antimicrobianos y aplicar medidas multisectoriales apropiadas para afrontarla, incluido el uso prudente de los antimicrobianos en veterinaria y medicina.
Es importante disponer de datos fidedignos sobre la violencia, no sólo para fijar prioridades o poder utilizarlos como orientación a la hora de elaborar y supervisar programas, sino también para sensibilizar a la población.
e) Informar y sensibilizar a la sociedad en su conjunto sobre las diversas formas de violencia contra la persona mayor y la manera de identificarlas y prevenirlas.
Las imágenes son instrumentos de información, de eso no cabe duda, y tienen el poder de convocar, de sensibilizar a la opinión pública, de explicar en breves instantes lo que un texto difícilmente puede narrar.
f) Capacitar y sensibilizar a funcionarios públicos, a los encargados de los servicios sociales y de salud, al personal encargado de la atención y el cuidado de la persona mayor en los servicios de cuidado a largo plazo o servicios domiciliarios sobre las diversas formas de violencia, a fin de brindarles un trato digno y prevenir negligencia y acciones o prácticas de violencia y maltrato.
c) Desarrollar programas para sensibilizar a la población sobre el proceso de envejecimiento y sobre la persona mayor, fomentando la participación de ésta y de sus organizaciones en el diseño y formulación de dichos programas.
Hay que trabajar para sensibilizar al pueblo que vive al margen de este problema, y para destruir este aparato represivo; mientras siga vigente, la auténtica justicia no podrá ser nunca.
aunque habrá que esperar a ésta para, después de un análisis profundo y detallado pronunciarse al respecto; pero hay algo que la C.N.T. debe hacer con urgencia, a saber, sensibilizar a la clase trabajadora y darse a conocer a ella en directo.
d.La prevención de todas aquellas situaciones que puedan perjudicar su desarrollo personal. e.Sensibilizar a la población ante situaciones de indefensión del menor.
A este respecto, la Conferencia Mundial subraya la importancia de sensibilizar a los diversos agentes del sistema de justicia penal y de capacitarlos para que la ley se aplique de manera equitativa e imparcial.
A este efecto: (a) lanzarán campañas de sensibilización dirigidas al público en general; (b) promoverán de manera permanente el acceso del público a la información pertinente, así como una amplia participación del mismo en las actividades de educación y sensibilización; (c) alentarán el establecimiento de asociaciones que contribuyan a sensibilizar al público...