sencillez

sencillez s. f.

1   Ausencia de adornos o de lujo: no tiene mucho dinero y vive con gran sencillez.

2   Falta de dificultad o de complicación, especialmente al hablar o al escribir.

---

sencillez 

f. Calidad de sencillo.

---

sencillez

s f sencillez [senθi'ʎeθ] cualidad de una persona o cosa que es sencilla

La sencillez de la exposición del conferenciante favoreció la atención del público.

Sinónimos

sencillez

sustantivo femenino

1 facilidad, simplicidad. dificultad.

2 llaneza, naturalidad. soberbia, safectación.

3 sinceridad, franqueza*. reserva.

4 candidez*, ingenuidad*. astucia.

Traducciones

sencillez semplicità

sencillez simplicité

sencillez простота

sencillez prostota

sencillez простота

sencillez απλότητα

sencillez 简单

sencillez 簡單

sencillez Einfachheit

sencillez jednoduchost

sencillez simplicidade

sencillez البساطة

sencillez פשטות

sencillez 단순

sencillez enkelhet

sencillez eenvoud

sencillez SF

1. [de costumbre, estilo, ropa] → simplicity
se viste con mucha sencillez → she dresses very simply

2. [de tema, problema] → simplicity, straightforwardness
no entendió nada pese a la sencillez del asunto → she didn't understand a thing despite the simplicity o straightforwardness of the matter

3. (= naturalidad) → naturalness
me gustó su sencillez en el trato → I liked her naturalness

4. (LAm) (= necedad) → foolishness