semiderruido

Traducciones

semiderruido

ADJhalf-ruined, half-collapsed
Ejemplos ?
Debido al largo abandono durante siglos, han desaparecido los habitáculos interiores y las almenas que coronaban el castillo y la barbacana. El muro exterior se encuentra semiderruido en varias zonas y el puente levadizo fue tapiado.
Posteriormente fue utilizado por la Orden de Santiago hasta la inauguración de la Iglesia actual, abandonándose después por lo que ha permanecido semiderruido.
El patio de armas es más simple, consta de un cuadrado con un cubo amatacanado en cada esquina, de los que solamente se conservaba entero el del lado Sudeste (consolidado recientemente), el del Nordeste estaba semiderruido y ha sido totalmente reconstruido.
En la Sub 6; hay una nota en un teletransportador semiderruido, que parece ser una circular interna de la propia Submachine, ya que afirma que el nuevo modelo de teletrasportador fue desechado al entrar en contacto con humanos.
Tras la conquista por las tropas castellanas alrededor del año 1249, su población sarracena fue obligada a instalarse en un asentamiento en llano, “Aspe el Nuevo”, la actual Aspe, quedando dicha fortificación despoblada en torno al año 1270. El recinto amurallado, formado por 12 torreones, carece de Torre de Homenaje y se encuentra actualmente semiderruido.
En el exterior tiene una cornisa de ladrillos hecha de estilo morisco.En estado semiderruido, en el año 1.980 se inició su rehabilitación por el Ayuntamiento de Carcagente en base al proyecto de los arquitectos Julián Esteban Chapapría y José Manuel San Juan.
Algunos resultados electorales recientes (primeras vueltas del sistema francés): Según el censo de 1999, la distribución de la población activa por sectores era: En los alrededores de Mâcon, en los taludes del Saona, se han encontrado piezas de sílex tallado, objetos de bronce y cerámica primitiva, testimonios de una ocupación antigua. Mâcon es la antigua Matisco, de la que sólo existía en el siglo VI un castro semiderruido a consecuencia de las invasiones.
El lado izquierdo de la posición estaba bordeado por bog, cruzado por una única calzada, cubierta por soldados situados en Aughrim y en un cercano castillo semiderruido.
Su primer director fue el propio Ramón y Cajal (1920-1934); a su muerte le sucedió su discípulo Jorge Francisco Tello, que al término de la guerra civil española fue 'depurado' y destituido de su cargo. En 1941 se recuperó el edificio semiderruido del Instituto y se adscribió al CSIC.
Dos son los puentes que en Velilla hay sobre el Carrión, uno medieval (aunque es llamado Puente Romano) semiderruido, y otro de más reciente construcción sobre el que pasa la carretera CL-615 Palencia-Riaño.
En una de sus puertas podemos aún observar el escudo de la Salle Como igualmente el Monumento Retablo Cerámico que el pueblo de Santa Cruz de Mudela dedicó a su Excelsa Madre y Patrona, María Santísima de las Virtudes. Anexo a dicha capilla está el edificio, por desgracia semiderruido, del Colegio de la Salle.
Conservado en estado semiderruido, fue erigido en el último tercio del siglo XVI, momento en que los franciscanos valencianos se instalan en el municipio, consagrando su culto a la figura san Guillermo, de tradicional devoción en la villa.