Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.803.146.910 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

sellar

0,06 sec.
sellar v. tr.
1   Imprimir o poner un sello: sellar un impreso.
2   Marcar a alguien: su dura infancia lo ha sellado para toda la vida.
3   Cerrar, tapar o cubrir: sellar una puerta.
4   Concluir o poner fin: sellaron el compromiso con una firma.

sellar 
tr. Imprimir el sello a una cosa.
fig.Dejar señalada [una cosa] en otra o comunicarle determinado carácter.
Cerrar, tapar, cubrir.
fig.Concluir, poner fin [a una cosa].

sellar
v t sellar [se'ʎaɾ]
1 poner un sello sobre determinada cosa
sellar un formulario
2 dejar en alguien una señal
La muerte de su padre lo selló fuertemente.
3 cubrir o tapar una cosa
sellar un ataúd
4 poner fin de manera simbólica a una cosa
Sellaron su relación con un sentido adiós.
5 confirmar un acuerdo o resolución
sellar un pacto
Tesauro
sellar
transitivo
1 timbrar.
2 cerrar, tapar, cubrir, precintar.
Traducciones
sellar zapečetit
sellar forsegle
sellar sinetöidä
sellar zapečatiti
sellar 封をする
sellar 봉인하다
sellar verzegelen
sellar forsegle
sellar lacrar
sellar försegla
sellar ปิดผนีก
sellar đóng dấu
sellar 密封
sellar VT
1. (= poner sello en) [+ documento oficial] → to seal; [+ pasaporte, visado] → to stamp
2. (= marcar) → to brand
3. (= cerrar) [+ pacto, labios] → to seal; [+ urna, entrada] → to seal up; [+ calle] → to seal off


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.