seguro de sí mismo

Traducciones

seguro de sí mismo

confident, self-assured

seguro de sí mismo

jistý, sebevědomý

seguro de sí mismo

selvsikker

seguro de sí mismo

selbstsicher

seguro de sí mismo

itsevarma, luottavainen

seguro de sí mismo

sûr de soi

seguro de sí mismo

samouvjeren, uvjeren

seguro de sí mismo

fiducioso, sicuro di sé

seguro de sí mismo

確信して, 自信のある

seguro de sí mismo

자신이 있는, 확신하는

seguro de sí mismo

overtuigd, zelfverzekerd

seguro de sí mismo

selvsikker, trygg

seguro de sí mismo

pewny, pewny siebie

seguro de sí mismo

confiante, seguro de si

seguro de sí mismo

självsäker

seguro de sí mismo

ซึ่งเชื่อมั่นในตัวเอง, มั่นใจ

seguro de sí mismo

kendine güvenen

seguro de sí mismo

tự tin

seguro de sí mismo

确信的, 自信的
Ejemplos ?
Esqueleto compacto. desconfiado y de gran firmeza frente a las alimañas y los extraños, muy seguro de sí mismo. Es un lupomolosoide inteligente.
El Ejército abandonaba el escenario como ganador y muy seguro de sí mismo; se había confirmado a pesar de todo que era intocable en el Imperio.
Claudio – amigo de Solo. Es el “guapo” del grupo, un tío seguro de sí mismo, que hace las veces de líder del grupo y "chulo" de las fiestas.
Aunque es seguro de sí mismo, suele sonrojarse cuando está con Sawako, hasta el punto de no poder llamarla por su nombre por vergüenza.
Y al mismo tiempo le tendió la copa, que Sócrates cogió, Echecrates, con la mayor calma, sin mostrar emoción, y sin cambiar de color ni de fisonomía, sino mirando al hombre tan firme y seguro de sí mismo como siempre: Dime, dijo, ¿se puede hacer un libamen con esta bebida?
-¿Está usted seguro de que enterraron un cadáver? -exclamó Wolfert. -Claro -dijo Peechy Prauw, muy seguro de sí mismo-. ¿No aparece su espíritu todas las noches cerca de allí?
Cuando hice la siguiente pregunta: "¿Qué es lo que no debe hacer jamás un Samurai que esté al servicio de daimyo?", Me fue contestado: "Un Samurai no debe ni beber demasiado ni estar demasiado seguro de sí mismo ni darse a la lujuria." En período de dificultad, estas debilidades sólo tienen pocas ocasiones de ser satisfechas.
Cuando se hubo cerciorado de que no se trataba de sueño alguno, se llegó, de un salto, hasta el centro mismo del puente y, más seguro de sí mismo, miró a izquierda y derecha.
Luego que hablé poco más o menos de esta manera, Eutidemo, con un tono altanero y como seguro de sí mismo, dijo: —Consiento en ello, con tal que este joven quiera responder.
Este es un pueblo lleno hoy de fe en sí mismo, un pueblo que ha decidido romper con la podredumbre, con el vicio, con la corrupción y con todas las inmoralidades que han retrasado su progreso; un pueblo que sabe lo que quiere y sabe cómo lo quiere, un pueblo que está seguro de sí mismo, que tiene confianza en los hombres que hoy lo dirigen (APLAUSOS), porque sabe muy bien que esta vez no lo engañarán ni lo traicionarán, como sabemos nosotros que mientras podamos contar con el pueblo, y contaremos con el pueblo mientras seamos leales al pueblo, no habrá obstáculo por delante que no seamos capaces de vencer.
Doctor en medicina, de cincuenta años, en buena posición y seguro de sí mismo, el colega no se recató para reírse desdeñosamente cuando destapó aquella pierna gangrenada hasta la rodilla.
Arnie está más seguro de sí mismo, pero también está profundamente obsesionado con Christine, solo habla de ello y trabaja duramente hasta que logra restaurarlo.