seguido

seguido, -da adj.

1   Que sigue a otra cosa o está inmediatamente a continuación de ella en el tiempo o en el espacio: una negra seguida de dos semicorcheas.

2   Que no está interrumpido en el tiempo: trabaja seis horas seguidas.

3   Que está dispuesto en línea recta, uno al lado del otro.

— adv.

4   Sin cambiar de dirección.

5   A continuación, inmediatamente.

---

seguido, -da 

adj. Continuo, sucesivo, sin intermisión de lugar o tiempo.

Que está en línea recta.

m. Cada uno de los puntos que se van menguando en el pie de las calcetas, medias, etc., para cerrarlo.

adv. m. De seguida.

---

seguido

adj seguido [se'γiðo, -ða]

1 que es sucesivo o continuo en el tiempo

Durmió diez horas seguidas porque estaba extenuado.

2 que es sucesivo o continuo en el espacio

Caminé diez cuadras seguidas sin encontrarlo.

adv seguido

1 sin interrupciones en el tiempo

Se visitaban bastante seguido.

2 siguiendo una misma dirección, derecho

Ve seguido por esta calle y encontrarás la subida a la autopista.

Tesauro

seguido, seguida

adjetivo

1 continuo, sucesivo, consecutivo, incesante.

2 derecho, recto.

Traducciones

seguido de suite, debout, directement

seguido continuo, ininterrotto

seguido

A. ADJ

1. [línea] → continuous, unbroken
una fila seguida de casas → a row of terraced houses

2. seguidos: cinco días seguidos (= ininterrumpidos) → five days running, five days in a row
tres blancos seguidos → three bull's-eyes in a row, three consecutive bull's-eyes
llevo dos horas seguidas esperándote → I've been waiting for you for two whole o solid hours
tuvo los niños muy seguidos → she had all her children one after the other

3. seguido de algo/algn → followed by sth/sb
llegó el ministro seguido de sus colaboradores → the minister arrived, followed by his staff

B. ADV

1. (= directo) → straight on
vaya todo seguido → just keep going straight on
continúe por aquí seguido → go straight on past here

2. (= detrás) ese coche iba primero y seguido el mío → that car was in front and mine was immediately behind it

3. (LAm) (= a menudo) → often
le gusta visitarnos seguido → she likes to visit us often