segador

(redireccionado de segadores)
También se encuentra en: Sinónimos.

segador, a

1. adj. Que sirve para segar.
2. s. Persona que siega.
3. s. m. ZOOLOGÍA Arácnido pequeño, de patas muy largas, con el cuerpo redondeado y el vientre aovado y comprimido.
NOTA: Nombre científico: (Phalangium.)

segador, -ra

 
m. f. agr. El que siega.
adj.-f. Díc. de la máquina para segar. Según su perfeccionamiento y utilidad de empleo, las máquinas segadoras se dividen en simples y agavilladoras, atadoras y trilladoras.
m. zool. Nombre de diversos arácnidos opiliones del gén. Phalangium, de pequeño tamaño y patas muy largas.

segador, -ra

(seγa'ðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
1. persona que siega Los segadores salen al amanecer.
2. máquina que sirve para segar segadora a gasoil
Sinónimos

segador

sustantivo masculino
(araña) falangia* (ciencias naturales), falangio (ciencias naturales).
Traducciones

segador

sekačka

segador

græsslåmaskine

segador

Mäher

segador

ruohonleikkuri

segador

tondeuse

segador

kosilica

segador

草刈り機

segador

풀베는 기계

segador

grasmaaier

segador

kosiarka

segador

gräsklippare

segador

เครื่องตัดหญ้า

segador

máy cắt

segador

割草机

segador

SM/F (= persona) → harvester, reaper
Ejemplos ?
Como los segadores caminan en direcciones opuestas por los surcos de un campo de trigo o de cebada de un hombre opulento, y los manojos de espigas caen espesos; de la misma manera, teucros y aqueos se acometían y mataban, sin pensar en la perniciosa fuga.
17 Mas la mujer concibió, y parió un hijo á aquel tiempo que Eliseo le había dicho, según el tiempo de la vida. 18 Y como el niño fué grande, aconteció que un día salió á su padre, á los segadores.
El gato, que continuaba teniendo la delantera, encontró varios segadores y les dijo: -Buenas gentes que estáis segando, si no decís que todos estos trigos pertenecen al señor marqués de la Chirimía, seréis destrozados hasta hacer gigote de vuestras carnes.
Y recordando a tres segadores andaluces muertos de asfixia, según había leído en uno de los papeles, intentaba en vano mirar de frente al sol y lo amenazaba con el puño cerrado.
30 Dejad crecer juntamente lo uno y lo otro hasta la siega; y al tiempo de la siega yo diré á los segadores: Coged primero la cizaña, y atadla en manojos para quemarla; mas recoged el trigo en mi alfolí.
Vase con los Soldados a tambor batiente.) Mutación Intermedio Música (Nª 10 A) Coro de segadores Telón de campo; las eras en estío.
El calor solar, que agrieta la tierra, derrite y liquida a los negruzcos segadores encorvados sobre el mar de oro de la mies sazonada.
Y con mayor frecuencia asida de la mano de mí tío, me ando por ahí de rancho en rancho, con mi pan en el bolsillo, comiendo churrascos revueltos en la ceniza del fogón de los segadores de las Lomas.
También vio hoces y un aparejo completo para la siega: pero todo revuelto y en confusión, como ocurre cuando el cansancio vence a los segadores.
37 Y respondiendo él, les dijo: El que siembra la buena simiente es el Hijo del hombre; 38 Y el campo es el mundo; y la buena simiente son los hijos del reino, y la cizaña son los hijos del malo; 39 Y el enemigo que la sembró, es el diablo; y la siega es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.
Porque en este tiempo, en el reino de Dios, aprende y se hace sabio aquel doctor de quien hicimos arriba mención, «que Saca de su tesoro lo nuevo y lo viejo», y de la Iglesia han de recoger los otros segadores la cizaña que dejó crecer juntamente con el ‘trigo basta la siega.
24 en los Segadores de las lagunas Pontinas, de Leopoldo Robert, también aquí va sentada en lo alto de la carreta una alegre pareja, una muchacha que canta por notas, y un mozo que la acompaña con la mandolina; un ángel custodio eleva las manos en actitud de orar, y una fama maravillosa, cuya nariz se ha desarrollado hasta tomar la forma de una trompeta, lanza a los aires el jubiloso cántico de la cosecha.