según la costumbre

Traducciones

según la costumbre

all'usanza
Ejemplos ?
También influencia francesa es el desarrollo del presbiterio, con la idea inicial de colocar allí el coro según la costumbre de aquellos.
(1886) Macías: Drama histórico que muestra el amor contrariado por el destino, que lleva a la muerte. El doncel de don Enrique el Doliente: Novela histórica ambientada en la Edad Media, según la costumbre romántica.
Sin embargo el puerto de Salina Cruz surge a raíz de las investigaciones realizadas para construir una central metro cerámica en el istmo de Tehuantepec a través de las cuales se llegó a la conclusión de que el embarcadero de la Santa Cruz era el mejor lugar para construir un Puerto artificial por medio de un decreto Presidencial se ordenó que las oficinas gubernamentales que tenían su asiento en la ventosa se trasladaran a Salina Cruz y el entonces presidente Don de Benito Juárez García en un 10 de mayo de 1871 lo declaro legalmente como Puerto de Altura. Desde entonces se celebra según la costumbre una fecha fastuosa con 3 días de fiesta 10, 11, y 12 de mayo.
Estos son los libros del Antiguo Testamento, ordenados según la costumbre occidental: ¹ No incluyen las partes griegas, que se consideran deuterocanónicas.
El entorno del Zócalo acogió, según la costumbre colonial, las edificaciones institucionales y las viviendas de cada familia principal, pero fue la orden de Santo Domingo la principal propulsora de construcciones desde que inició su labor 1529.
Por diferentes motivos se tardaron alrededor de cuarenta años en la conclusión del programa decorativo. Era el lugar donde el rey se vestía en presencia de la corte, según la costumbre de la época.
El sábado 23 de junio, la procesión tradicional a Westminster, que solía celebrarse el día anterior a la coronación de los reyes ingleses, fue recibida por una gran multitud entusiasmada. Según la costumbre, los recién casados pasaron la noche antes de su coronación en la Torre de Londres.
Linné es una versión reducida de 'Linnaeus', y von indica su ennoblecimiento, según la costumbre alemana adoptada por la aristocracia sueca de la época.
Las letras de las canciones están basadas en anécdotas, siendo por lo general y según la costumbre del rock español, situaciones cotidianas y de la calle.
Esta imagen es el santo patrón del pueblo y su fiesta se celebra todo el mes de septiembre. El día central de su fiesta es el 14 de septiembre y según la costumbre del pueblo, es el día para los visitantes.
Velázquez, como su hermano Juan, también «pintor de imaginería», adoptó el apellido de su madre según la costumbre extendida en Andalucía, aunque hacia la mitad de su vida firmó también en ocasiones «Silva Velázquez», utilizando el segundo apellido paterno.
Desde lo alto de los cerros y lomas circunvecinos miles de indígenas espectaron el combate. Según la costumbre de la época, los soldados españoles se alentaban mutuamente con gritos de guerra que reafirmaban sus adhesiones partidarias: “El rey y Pizarro” y “El rey y Almagro”.