sefardí

sefardí

1. adj./ s. m. y f. HISTORIA De los judíos que habitaron la península Ibérica, sus descendientes, y su lengua.
2. s. m. LINGÜÍSTICA Judeoespañol, dialecto del castellano hablado por los judíos sefardíes. ladino
NOTA: También se escribe: sefardita

sefardí

(sefaɾ'ði)
abreviación
historia judío que habitaba en España en la Edad Media, sus descendientes y su idioma judío sefardí

sefardí


sustantivo masculino
lingüística lengua hablada por los judíos de España El sefardí es parecido al castellano.
Traducciones

sefardí

Sephardic

sefardí

Σεφαραδίτικες

sefardí

Sephardic

sefardí

sefardita
A. ADJSephardic
B. SMFSephardic Jew/Sephardic Jewess, Sephardi
sefardíes; sefarditasSephardim
Ejemplos ?
Estos poemas están en estrecha relación con dibaxu, un libro de poemas en sefardí escritos en esa época, pero publicados en la década siguiente.
Sinagoga sefardí, Praga, c. siglo XVIII-XIX File:Torah_shield1788.jpg Pectoral para Torá, con corona soportada por leones de Judá, menorá, Tablas de la Ley y campanillas, 1788.
Sinagoga de Ámsterdam, 1912. File:Torah_scroll_-_Museu_Sefardi_-_Sinagoga_de_Transito_-_Toledo.JPG Arte sefardí. Torá con corona, pectoral y remates ornamentales.
Preservada en el Museo Sefardí, Sinagoga del Tránsito, Toledo File:Lwow-Muzeum religii-Judaica.jpg Componentes y ornamentos de la Torá, incluyendo coronas y pectorales, exhibidos como "Judaica" en el Museo de la Religión en Lviv (Lwow), Ucrania, 2010.
Sin embargo, debido a múltiples aspectos, tales como no aparecer citado en el Talmud, se debate su autoría con el filósofo judío y rabino Mosé ben Sem Tob de León (en hebreo משה בן שם-טוב די-ליאון), también conocido como Moisés de León o Moisés de Guadalajara. Fue un filósofo judío sefardí y rabino.
Cuando, tras las Guerras Balcánicas, la ciudad pasó de control otomano a griego, la principal comunidad de la ciudad seguía siendo la judía sefardí, de lengua ladina.
Algunos consideran, que este logró realizar el sueño nietzscheano del filósofo-artista. Nacido en los suburbios de Argel, en el seno de una familia judía sefardí, originaria de Toledo y de clase media asimilada.
Christos Sartzetakis, presidente de la República Helénica entre 1985 y 1990. Isaac Carasso, industrial judío de origen sefardí. Nazım Hikmet, poeta y dramaturgo turco.
File:Jewish Silver Torah Shield - 8355.jpg Pectoral de Torá. Sinagoga sefardí, Praga, c. siglos XVII-XVIII File:Jewish Silver Torah Shield - 8340.jpg Detalle de pectoral para Torá, con la inscripción " Shabat " en hebreo.
Sinagoga sefardí, Praga, c. siglo XVII File:Jewish Silver Torah Shield - 8343.jpg Detalle de pectoral para Torá. Sinagoga sefardí, Praga, siglo XVII-XVIII File:Jewish Silver Torah Shield - 8338.jpg Detalle de pectoral para Torá con las Tablas de la Ley y los Diez Mandamientos en hebreo.
File:ReadingOfTheTorah.jpg Lectura de la Torá según el rito asquenazí. Sinagoga Aish, Tel Aviv File:Torah_Reading_Sephardic_custom.jpg Lectura de la Torá según el rito sefardí.
En esos años de comienzo del nuevo siglo participa activamente con el senador Ángel Pulido Fernández en una campaña filo-sefardí que tuvo por finalidad recuperar la memoria judía española.