sede central

Traducciones

sede central

sede centrale, sede

sede central

ředitelství, ústředí

sede central

hovedkontor, hovedkvarter

sede central

pääkonttori, päämaja

sede central

QG, siège, siège social

sede central

sjedište

sede central

本社

sede central

본부, 본사

sede central

huvudkontor

sede central

กองบัญชาการ, ตัวย่อของสำนักงานใหญ่, สำนักงานใหญ่

sede central

cơ quan đầu não, trụ sở chính

sede central

总部, 总部办公室
Ejemplos ?
Desde sus inicios, tanto la sede central como las sucursales de los testigos de Jehová han realizado una intensa actividad editorial evangelizadora, que incluye la publicación de numerosos textos al año, incluidas biblias, libros, folletos, tratados religiosos, vídeos y música, entre otros.
La congregación cristiana de los Testigos de Jehová es coordinada y dirigida a nivel mundial por un Cuerpo Gobernante, que además ejerce como la principal entidad legal de la corporación Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, cuya sede central se encuentra en Brooklyn, Nueva York.
La cantidad máxima que un individuo puede pagar de impuestos en la isla es de 100.000 £ ó 200.000 £ para una pareja si esta decide que se le cobren los impuestos en conjunto. La empresa Canonical Ltd., creadora de la distribución de Ubuntu, tiene su sede central en la capital de esta isla.
Esta sociedad se basó en la compra por parte del Banco Comercial de Tarrasa, sucesor del Banco de Terrasa, del Banco Alemán Transatlántico. Tuvo su primera sede central en la Calle de San Jaime, de la localidad de Tarrasa.
En 1940 Efe traslada su sede central a una vivienda en el número 5 de la calle Ayala de Madrid y se abre una delegación en Barcelona.
Cotiza en la Bolsa de Fráncfort y la Bolsa de Nueva York. Su sede central está en Fráncfort del Meno, en las Torres gemelas del Deutsche Bank.
Una de las primeras preocupaciones de Rossell fue la búsqueda de una comunidad de religiosos que se hicieran cargo de la atención pastoral del Santuario; luego de muchas iniciativas fallidas logró encontrar el apoyo de la Abadía Benedictina de San José en Lousiana, Estados Unidos Conviene destacar que la sede central de la United Fruit Company se encontraba en Nueva Orleans, Louisina.
Es el hogar de numerosas organizaciones internacionales, como la CESPAO (Comisión Económica y Social para Asia Occidental de las Naciones Unidas) que tiene su sede principal en el centro de la ciudad, la OIT (Organización Internacional del Trabajo) y la Unesco tienen oficinas regionales en Beirut, que abarcan al mundo árabe. La AACO (Organización Árabe de Transportistas Aéreos) también tiene su sede central en esta ciudad.
Ese mismo año se edita el primer Manual de Estilo de la Agencia Efe para la redacción homogénea de los servicios informativos de todo el mundo, bajo la dirección y asesoramiento del profesor y académico Fernando Lázaro Carreter. En 1977 Efe traslada su sede central al número 32 de la calle Espronceda.
La empresa Pokerstars también tiene su sede central en la isla, ya que ostenta su licencia de la Comisión de Supervisión del Juego de la isla de Man.
El mayor fabricante de automóviles de Europa, la compañía Volkswagen, que además es uno de los más importantes del mundo, tiene su sede central en la ciudad de Wolfsburgo, Baja Sajonia.
Una de las más persistentes fue la de que había estallado un coche bomba en la sede central del Departamento de Estado de los Estados Unidos, el edificio Truman en Washington D.C..