sed

sed s. f.

1   Necesidad o deseo de beber.

2   Necesidad de agua o de humedad que tienen los campos o las plantas.

3   Deseo o necesidad muy fuerte de una cosa: el pueblo tiene sed de justicia.

---

sed 

f. Gana y necesidad de beber.

fig.Necesidad de agua o de humedad que tienen ciertas cosas.

Apetito o deseo ardiente de algo.

Apagar, o matar, la sed. fig. Aplacarla bebiendo.

---

sed

s f sed ['seð]

1 necesidad o ganas de beber

Tengo mucha sed luego de la caminata.

2 necesidad de humedad que tiene un terreno o una planta

Las plantas tienen sed.

3 deseo intenso que una persona tiene de algo inmaterial

Tenía una insaciable sed de poder.

Tesauro

sed

sustantivo femenino

1 anadipsia (medicina).

2 deseo, hambre, ansia, afán, anhelo.

Traducciones

sed عطش, ظمأ

sed set

sed žízeň

sed tørst

sed Durst

sed δίψα

sed soifo

sed jano

sed soif

sed szomjúság

sed sete, arsura

sed 喉の渇き, のどの渇き

sed 목마름, 갈증

sed dorst

sed tørst, tørste

sed sede

sed sete

sed жажда

sed törst

sed susuzluk

sed 口渴, 渴

sed žeđ

sed pragnienie

sed ความกระหายน้ำ

sed cơn khát

sed SF

1. (= ganas de beber) → thirst
apagar o saciar la sed → to quench one's thirst
tener (mucha) sed → to be (very) thirsty
sed inextinguible o insaciable → unquenchable thirst

2. (Agr) → drought, dryness

3. (= ansia) → thirst (de for) → craving (de for) tener sed de → to thirst o be thirsty for, crave