secularizar

(redireccionado de secularizó)
También se encuentra en: Sinónimos.

secularizar

1. v. tr. y prnl. RELIGIÓN Convertir una cosa eclesiástica o religiosa en laica o civil los bienes de la Iglesia se secularizaron con la república.
2. RELIGIÓN Dar permiso a un religioso o a una religiosa para vivir fuera de clausura.
NOTA: Se conjuga como: cazar

secularizar

 
tr.-prnl. Hacer secular [lo que es eclesiástico].
catol. Autorizar [a un religioso] para que viva fuera de la clausura.

secularizar

(sekulaɾi'θaɾ)
verbo transitivo
1. religión hacer secular lo que era de la iglesia secularizar los bienes de la iglesia
2. permitir a un miembro de una congregación religiosa que la abandone y viva como laico secularizar a un sacerdote

secularizar


Participio Pasado: secularizado
Gerundio: secularizando

Presente Indicativo
yo secularizo
tú secularizas
Ud./él/ella seculariza
nosotros, -as secularizamos
vosotros, -as secularizáis
Uds./ellos/ellas secularizan
Imperfecto
yo secularizaba
tú secularizabas
Ud./él/ella secularizaba
nosotros, -as secularizábamos
vosotros, -as secularizabais
Uds./ellos/ellas secularizaban
Futuro
yo secularizaré
tú secularizarás
Ud./él/ella secularizará
nosotros, -as secularizaremos
vosotros, -as secularizaréis
Uds./ellos/ellas secularizarán
Pretérito
yo secularicé
tú secularizaste
Ud./él/ella secularizó
nosotros, -as secularizamos
vosotros, -as secularizasteis
Uds./ellos/ellas secularizaron
Condicional
yo secularizaría
tú secularizarías
Ud./él/ella secularizaría
nosotros, -as secularizaríamos
vosotros, -as secularizaríais
Uds./ellos/ellas secularizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo secularizara
tú secularizaras
Ud./él/ella secularizara
nosotros, -as secularizáramos
vosotros, -as secularizarais
Uds./ellos/ellas secularizaran
yo secularizase
tú secularizases
Ud./él/ella secularizase
nosotros, -as secularizásemos
vosotros, -as secularizaseis
Uds./ellos/ellas secularizasen
Presente de Subjuntivo
yo secularice
tú secularices
Ud./él/ella secularice
nosotros, -as secularicemos
vosotros, -as secularicéis
Uds./ellos/ellas secularicen
Futuro de Subjuntivo
yo secularizare
tú secularizares
Ud./él/ella secularizare
nosotros, -as secularizáremos
vosotros, -as secularizareis
Uds./ellos/ellas secularizaren
Imperativo
seculariza (tú)
secularice (Ud./él/ella)
secularizad (vosotros, -as)
secularicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había secularizado
tú habías secularizado
Ud./él/ella había secularizado
nosotros, -as habíamos secularizado
vosotros, -as habíais secularizado
Uds./ellos/ellas habían secularizado
Futuro Perfecto
yo habré secularizado
tú habrás secularizado
Ud./él/ella habrá secularizado
nosotros, -as habremos secularizado
vosotros, -as habréis secularizado
Uds./ellos/ellas habrán secularizado
Pretérito Perfecto
yo he secularizado
tú has secularizado
Ud./él/ella ha secularizado
nosotros, -as hemos secularizado
vosotros, -as habéis secularizado
Uds./ellos/ellas han secularizado
Condicional Anterior
yo habría secularizado
tú habrías secularizado
Ud./él/ella habría secularizado
nosotros, -as habríamos secularizado
vosotros, -as habríais secularizado
Uds./ellos/ellas habrían secularizado
Pretérito Anterior
yo hube secularizado
tú hubiste secularizado
Ud./él/ella hubo secularizado
nosotros, -as hubimos secularizado
vosotros, -as hubísteis secularizado
Uds./ellos/ellas hubieron secularizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya secularizado
tú hayas secularizado
Ud./él/ella haya secularizado
nosotros, -as hayamos secularizado
vosotros, -as hayáis secularizado
Uds./ellos/ellas hayan secularizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera secularizado
tú hubieras secularizado
Ud./él/ella hubiera secularizado
nosotros, -as hubiéramos secularizado
vosotros, -as hubierais secularizado
Uds./ellos/ellas hubieran secularizado
Presente Continuo
yo estoy secularizando
tú estás secularizando
Ud./él/ella está secularizando
nosotros, -as estamos secularizando
vosotros, -as estáis secularizando
Uds./ellos/ellas están secularizando
Pretérito Continuo
yo estuve secularizando
tú estuviste secularizando
Ud./él/ella estuvo secularizando
nosotros, -as estuvimos secularizando
vosotros, -as estuvisteis secularizando
Uds./ellos/ellas estuvieron secularizando
Imperfecto Continuo
yo estaba secularizando
tú estabas secularizando
Ud./él/ella estaba secularizando
nosotros, -as estábamos secularizando
vosotros, -as estabais secularizando
Uds./ellos/ellas estaban secularizando
Futuro Continuo
yo estaré secularizando
tú estarás secularizando
Ud./él/ella estará secularizando
nosotros, -as estaremos secularizando
vosotros, -as estaréis secularizando
Uds./ellos/ellas estarán secularizando
Condicional Continuo
yo estaría secularizando
tú estarías secularizando
Ud./él/ella estaría secularizando
nosotros, -as estaríamos secularizando
vosotros, -as estaríais secularizando
Uds./ellos/ellas estarían secularizando
Sinónimos

secularizar

transitivo y pronominal
Traducciones

secularizar

secularize

secularizar

VTto secularize
Ejemplos ?
En 1525, siguiendo otra guerra contra Polonia, el Gran Maestre Alberto de Brandenburgo-Ansbach secularizó la zona prusiana bajo el control de la cada vez más arcaica Orden Teutónica y se nombró a sí mismo soberano de la Prusia Ducal como vasallo de la corona polaca.
Por su parte, el monarca polaco secularizó los territorios de la Orden Teutónica y se los entregó a Alberto para él y sus herederos bajo la forma del Ducado de Prusia.
Los feligreces se abocaron a la remodelación de su templo conformándola a su nueva condición parroquial, con la ayuda de limosnas los españoles y el arduo trabajo de los indios. Juan de Palafox y Mendoza secularizó la Parroquia adscribiéndola al curato a cargo del Licenciado Fernando Díaz de Talavera.
La sociedad se secularizó, y el gobierno intenta atraer a la inversión extranjera con la pacificación del país y con proyectos que actualizaban la infraestructura de transporte.
La constitución de 1990 no garantizaba la libertad religiosa para los cristianos, pero en mayo de 2006 el país se secularizó y debe volver a redactarse una constitución, por lo que se espera que se establezca libertad religiosa.
En 1525 el gran maestre de la Orden Teutónica, Alberto de Hohenzollern, se convirtió al protestantismo, secularizó la ya disminuida Orden Teutónica y se convirtió en el primer Duque de Prusia, vasallo del rey de Polonia.
Los misioneros persuadieron a la mayoría para que regresara, aunque algunos no regresaron vivían en Walker Pass al este del actual condado de Kern, en 1833. En 1834 el gobierno mexicano secularizó las misiones y las convirtió en pueblos y los chumash recibieron la ciudadanía mexicana.
El Reino de Italia secularizó las órdenes religiosas en 1866, y sólo al monasterio de Grottaferrata, considerado un monumento nacional, le fue permitido continuar, con los monjes como sus guardianes.
Esta separación de la Iglesia y el Estado en el ámbito escolar se extendió a otros, como el funerario (la ley de 1881 secularizó los cementerios; otra de 1887 puso fin a las restricciones a los funerales civiles y permitió la cremación de los cadáveres); el hospitalario (los hospitales fueron laicizados, expulsando a los capellanes y sustituyendo progresivamente a las monjas por enfermeras diplomadas, aunque este proceso fue muy lento; las salas perdieron sus nombres católicos y recibieron otros que recordaban a grandes inventores o médicos).
La sociedad se secularizó, y el gobierno intenta atraer a la inversión extranjera con la pacificación del país y con proyectos que actualizaban la infraestructura de transportes.
En época de la patria vieja el convento fue refugio de patriotas y cárcel para los realistas y se dice que acá fue la famosa hazaña de Manuel Rodríguez, al hacerse pasar por un monje eludiendo a los españoles. En 1824 Urmeneta se secularizó y trató de recuperar su hacienda.
Antes de la Reforma y la Guerra de los Treinta Años, el clero regular y secular de Alsacia poseía grandes riquezas. La Reforma suprimió varios capítulos y conventos, y secularizó sus bienes.