secuestrar

(redireccionado de secuestraron)
También se encuentra en: Sinónimos.

secuestrar

(Del lat. sequestrare.)
1. v. tr. Coger y retener a una persona para pedir dinero u otra cosa como rescate secuestraron a la hija del famoso actor . raptar
2. Retener un vehículo con sus ocupantes para pedir dinero, la concesión de reivindicaciones políticas u otra cosa como rescate un comando secuestró el avión.
3. DERECHO Retener las autoridades determinados bienes sin que su dueño pueda disponer de ellos le secuestraron la finca por impago de los impuestos. embargar

secuestrar

 
tr. Depositar judicial o gubernativamente [un objeto] en poder de un tercero hasta que se decida a quién pertenece.
Retener por la fuerza a una persona exigiendo dinero por su rescate.

secuestrar

(sekwes'tɾaɾ)
verbo transitivo
1. liberar retener a una persona en contra de su voluntad pidiendo dinero u otra condición por su liberación Secuestraron a un funcionario del gobierno.
2. apoderarse de un vehículo de pasajeros pidiendo dinero u otra condición a por su liberación Un comando terrorista secuestró un avión de pasajeros.
3. derecho impedir una autoridad judicial la distribución de algo o retenerlo La policía secuestró un cargamento de drogas.

secuestrar


Participio Pasado: secuestrado
Gerundio: secuestrando

Presente Indicativo
yo secuestro
tú secuestras
Ud./él/ella secuestra
nosotros, -as secuestramos
vosotros, -as secuestráis
Uds./ellos/ellas secuestran
Imperfecto
yo secuestraba
tú secuestrabas
Ud./él/ella secuestraba
nosotros, -as secuestrábamos
vosotros, -as secuestrabais
Uds./ellos/ellas secuestraban
Futuro
yo secuestraré
tú secuestrarás
Ud./él/ella secuestrará
nosotros, -as secuestraremos
vosotros, -as secuestraréis
Uds./ellos/ellas secuestrarán
Pretérito
yo secuestré
tú secuestraste
Ud./él/ella secuestró
nosotros, -as secuestramos
vosotros, -as secuestrasteis
Uds./ellos/ellas secuestraron
Condicional
yo secuestraría
tú secuestrarías
Ud./él/ella secuestraría
nosotros, -as secuestraríamos
vosotros, -as secuestraríais
Uds./ellos/ellas secuestrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo secuestrara
tú secuestraras
Ud./él/ella secuestrara
nosotros, -as secuestráramos
vosotros, -as secuestrarais
Uds./ellos/ellas secuestraran
yo secuestrase
tú secuestrases
Ud./él/ella secuestrase
nosotros, -as secuestrásemos
vosotros, -as secuestraseis
Uds./ellos/ellas secuestrasen
Presente de Subjuntivo
yo secuestre
tú secuestres
Ud./él/ella secuestre
nosotros, -as secuestremos
vosotros, -as secuestréis
Uds./ellos/ellas secuestren
Futuro de Subjuntivo
yo secuestrare
tú secuestrares
Ud./él/ella secuestrare
nosotros, -as secuestráremos
vosotros, -as secuestrareis
Uds./ellos/ellas secuestraren
Imperativo
secuestra (tú)
secuestre (Ud./él/ella)
secuestrad (vosotros, -as)
secuestren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había secuestrado
tú habías secuestrado
Ud./él/ella había secuestrado
nosotros, -as habíamos secuestrado
vosotros, -as habíais secuestrado
Uds./ellos/ellas habían secuestrado
Futuro Perfecto
yo habré secuestrado
tú habrás secuestrado
Ud./él/ella habrá secuestrado
nosotros, -as habremos secuestrado
vosotros, -as habréis secuestrado
Uds./ellos/ellas habrán secuestrado
Pretérito Perfecto
yo he secuestrado
tú has secuestrado
Ud./él/ella ha secuestrado
nosotros, -as hemos secuestrado
vosotros, -as habéis secuestrado
Uds./ellos/ellas han secuestrado
Condicional Anterior
yo habría secuestrado
tú habrías secuestrado
Ud./él/ella habría secuestrado
nosotros, -as habríamos secuestrado
vosotros, -as habríais secuestrado
Uds./ellos/ellas habrían secuestrado
Pretérito Anterior
yo hube secuestrado
tú hubiste secuestrado
Ud./él/ella hubo secuestrado
nosotros, -as hubimos secuestrado
vosotros, -as hubísteis secuestrado
Uds./ellos/ellas hubieron secuestrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya secuestrado
tú hayas secuestrado
Ud./él/ella haya secuestrado
nosotros, -as hayamos secuestrado
vosotros, -as hayáis secuestrado
Uds./ellos/ellas hayan secuestrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera secuestrado
tú hubieras secuestrado
Ud./él/ella hubiera secuestrado
nosotros, -as hubiéramos secuestrado
vosotros, -as hubierais secuestrado
Uds./ellos/ellas hubieran secuestrado
Presente Continuo
yo estoy secuestrando
tú estás secuestrando
Ud./él/ella está secuestrando
nosotros, -as estamos secuestrando
vosotros, -as estáis secuestrando
Uds./ellos/ellas están secuestrando
Pretérito Continuo
yo estuve secuestrando
tú estuviste secuestrando
Ud./él/ella estuvo secuestrando
nosotros, -as estuvimos secuestrando
vosotros, -as estuvisteis secuestrando
Uds./ellos/ellas estuvieron secuestrando
Imperfecto Continuo
yo estaba secuestrando
tú estabas secuestrando
Ud./él/ella estaba secuestrando
nosotros, -as estábamos secuestrando
vosotros, -as estabais secuestrando
Uds./ellos/ellas estaban secuestrando
Futuro Continuo
yo estaré secuestrando
tú estarás secuestrando
Ud./él/ella estará secuestrando
nosotros, -as estaremos secuestrando
vosotros, -as estaréis secuestrando
Uds./ellos/ellas estarán secuestrando
Condicional Continuo
yo estaría secuestrando
tú estarías secuestrando
Ud./él/ella estaría secuestrando
nosotros, -as estaríamos secuestrando
vosotros, -as estaríais secuestrando
Uds./ellos/ellas estarían secuestrando
Sinónimos

secuestrar

transitivo
raptar, retener, llevarse, plagiar (Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El Salv., Guat., Hond., México, Nicaragua, Parag., Perú, Venezuela).
Traducciones

secuestrar

hijack, kidnap, to kidnap, abduct

secuestrar

entführen

secuestrar

unést

secuestrar

bortføre, kapre

secuestrar

kaapata, siepata

secuestrar

détourner, enlever

secuestrar

oteti

secuestrar

ハイジャックする, 誘拐する

secuestrar

공중 납치하다, 유괴하다

secuestrar

kapen, ontvoeren

secuestrar

bortføre, kapre

secuestrar

porwać, uprowadzić

secuestrar

kapa, röva bort

secuestrar

จี้เครื่องบิน, ลักพาตัว

secuestrar

bắt cóc, cướp máy bay

secuestrar

绑架

secuestrar

VT
1. [+ persona] → to kidnap
2. [+ avión] → to hijack
3. (Jur) → to seize, confiscate

secuestrar

v. to sequester, to isolate.
Ejemplos ?
En 1976 secuestraron al presidente del Consejo de Estado, Antonio María de Oriol y Urquijo, y posteriormente, ya en 1977, también secuestraron al presidente del Consejo Supremo de Justicia Militar, Emilio Villaescusa Quilis.
El 11 de septiembre de 2001 se secuestraron cuatro aviones comerciales de los cuales dos se estrellaron en el World Trade Center, uno en El Pentágono y uno en Pensilvania.
El 4 de julio de 2006, dos miembros de los GRAPO atracaron una sucursal de Caixa Galicia en Santiago de Compostela. Secuestraron durante una hora, y a cara descubierta, al director de la agencia 1 de Caixa Galicia en la ciudad.
Con motivo del incremento del secuestro en los años anteriores al 2002, gran parte de éstos ocurridos en el gobierno de Andrés Pastrana, tanto así que al año 2002 en Colombia se denunciaron a las autoridades 4.000 secuestros más un aproximado de criminalidad oculta de 30 a 35% adicional Así pues, el grupo terrorista de las FARC y ELN, secuestraron cientos de miembros de la fuerza pública y figuras de reconocimiento nacional con fines políticos como Ingrid Betancur, Jorge Géchem Turbay, Alan Jara y más.
El 25 de enero de 1988 secuestraron a Carlos Mauro Hoyos ―Procurador General de la Nación (Jefe de Fiscales)―, en el momento que éste se dirigía al aeropuerto de Rionegro (Antioquia).
En 1995 secuestraron en Zaragoza al empresario Publio Cordón; si bien los GRAPO siempre argumentaron que había sido liberado, el 19 de julio de 2012 se supo, tras la detención de tres supuestos militantes de los GRAPO en Sevilla y Cádiz, que el empresario murió dos semanas después de ser secuestrado mientras trataba de escapar de la vivienda donde lo tenían oculto en el sur de Francia.
El 11 de septiembre de 2001, un grupo de terroristas islámicos secuestraron el vuelo 11 de American Airlines y lo estrellaron contra la fachada norte de la Torre Norte, a las 8:46:40 hs; el avión impactó entre los pisos 93 y 99.
`` Nicchae ´´:Jefe.es el demonio antiguo de la destrucción y hermana gemela de Ishtaros,su apariencia no es muy diferente a la de Alma y posee los mismos trucos que esta (solo que más fuertes),aparece en la dificultad Very Hard y Master Ninja en lugar de Hidracubus (antes de Marbus) o desde Normal hasta Master Ninja contra Rachel (Ninja Gaiden Σ.)fue ella y su hermana quienes secuestraron a Rachel para entregársela a Doku espíritu y así poder hacer aparecer a Alma.
Incluso, existen varias demandas civiles alegando que la entidad financiera, por medio del banco Al Rajhi, canalizó efectivo a dos de los terroristas que secuestraron los aviones de los atentados del 11-S.
El 29 de noviembre de 2009 secuestraron a los cooperantes españoles de la ONG Barcelona Acció Solidària, Albert Villalta, Roque Pascual y Alicia Gámez en Mauritania, a unos 150 km de la capital, Nuakchot, mientras se trasladaban a Dakar en un convoy de trece vehículos de los cuales el suyo era el último.
Ryle (2005) The Squad, Dublín, pp.256-258 En cualquier caso, el asesinato de Wilson obligó a Collins a tomar cartas en el asunto de Four Courts, máxime cuando los hombres atrincherados secuestraron al general del gobierno provisional J.J.
El 8 de agosto de 1973, unos miembros de la Agencia Central de Inteligencia Coreana (KCIA) secuestraron a Dae-jung en su habitación de hotel en Tokio, sin que hubiese pista sobre su paradero durante cinco días.