secretario

(redireccionado de secretarios)
También se encuentra en: Sinónimos.

secretario, a

1. s. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se ocupa de realizar tareas administrativas en una empresa, organismo o para una sola persona mi secretaria te dará hora para visitarme.
2. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que da fe de escritos y actos. escribano
3. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se dedica a copiar o escribir al dictado. escribiente
4. s. m. ZOOLOGÍA Serpentario, ave falconiforme.
5. secretario de estado POLÍTICA Persona que, en España, ocupa un cargo de categoría intermedia entre el ministro y el subsecretario y se encarga de dirigir una determinada sección del ministerio al que pertenece.
6. secretario general POLÍTICA Máximo dirigente de un partido político o sindicato.

secretario

 
m. zool. Ave del orden falconiformes (Sagittarius serpentarius), que se distingue por la gran longitud de sus tarsos. Se alimenta de reptiles y anfibios.

secretario -ria

  (del l. secretariu)
adj. Díc. de la persona a quien se comunica un secreto para que lo guarde.
m. f. Persona encargada de escribir la correspondencia, extender las actas, etc., en una oficina, asamblea o corporación.
Persona que está al servicio de otra para redactarle la correspondencia, etc.
En ciertas organizaciones sociales y políticas, cargo de mayor responsabilidad.
der. secretario judicial Funcionario público encargado, en los juzgados y tribunales de justicia, de dar fe de todos los actos y asuntos cuyo conocimiento le corresponde.
polít. En algunos países de América, ministro: secretario de Estado.

secretario, -ria

(sekɾe'taɾjo, -ɾja)
sustantivo masculino-femenino
1. occupations empleado de una oficina que se dedica a realizar trabajos administrativos un secretario muy eficiente
2. occupations persona que está al servicio de otra y realiza tareas tales como llevar su agenda o redactar la correspondencia El ministro tiene una secretaria personal.
política máximo representante de una agrupación política o sindical El sindicato llama a elecciones para elegir secretario general.
Sinónimos

secretario

, secretaria
sustantivo
amanuense, escribiente, copista.
Los sinónimos designan la persona que tiene por oficio escribir al dictado o pasar a limpio los escritos de otras personas.
Traducciones

secretario

secretary, clerk

secretario

Sekretär

secretario

secrétaire

secretario

sekretářka

secretario

sekretær

secretario

sihteeri

secretario

tajnica

secretario

秘書

secretario

비서

secretario

secretaresse

secretario

sekretær

secretario

sekretarz

secretario

secretário

secretario

sekreterare

secretario

เลขานุการ

secretario

sekreter

secretario

thư ký

secretario

秘书

secretario

Секретар

secretario

/a SM/F
1. (= administrativo) → secretary
secretario/a adjunto/aassistant secretary
secretario/a de direcciónexecutive secretary
secretario/a de imagenpublic relations officer
secretario/a de prensapress secretary
secretario/a de rodajescript clerk
secretario/a general (gen) → general secretary (Pol) → secretary general
secretario/a judicialclerk of the court
secretario/a municipaltown clerk
secretario/a particularprivate secretary
2. (Méx) (Pol) → Minister, Minister of State, Secretary of State (EEUU)
secretario/a de Estado (Esp) → junior minister, undersecretary (EEUU)

secretario-a

m., f. secretary.

secretario -ria

mf secretary
Ejemplos ?
Los demás servidores públicos, prestarán la protesta en la forma siguiente: Uno de los Secretarios de la Legislatura interrogará: " ¿Protesta guardar y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, las leyes que de una y otra emanen y desempeñar leal y patrióticamente con los deberes de su encargo?".
A la apertura de cada sesión nombrarán las Cortes: 1.º Tres candidatos para la presidencia. 2.º Dos vicepresidentes y dos secretarios.
Lo tendrá entendido el Gobernador del Estado, haciendo que se publique y se cumpla. (Fecha y rúbricas del Presidente y Secretarios).
Las Cámaras se regirán por el reglamento que cada una acuerde. Artículo 38. Cada Cámara elegirá su Presidente, Vice Presidente y Secretarios. Artículo 39.
Pero los secretarios de a reelección indefinida prefieren sus aprovechamientos personales á la Constitución, á los principios y á la República misma.
Artículo sexto: Que el presente gobierno nombrara los secretarios (ministros) que crea convenientes siendo el responsable de su conducta.
Los sueldos del Gobernador, de los Secretarios de Gobierno, de los miembros de la Asamblea Legislativa, del Contralor y de los Jueces se fijarán por ley especial y, con excepción del sueldo de los miembros de la Asamblea Legislativa, no podrán ser disminuidos durante el término para el cual fueron electos o nombrados.
El día siguiente al de la instalación del Congreso, se abrirán y leerán dichas listas en sesión pública de las dos Cámaras, reunidas en el sitio de las sesiones del Senado, haciendo de Presidente el que lo sea de este cuerpo, y colocándose a su derecha el de la Cámara de Diputados. Los Secretarios de ambas Cámaras ejercerán en esta reunión las funciones de tales.
8º Que a las órdenes y decretos expedidos por esta Asamblea general constituyente, autorizada con sólo la firma del Presidente y alguno de sus dos secretarios se les dé toda la fe y crédito como si fuesen autorizadas por todos sus individuos.
Acto continuo las Cámaras calificarán las elecciones, según las reglas que se establecerán en los artículos siguientes, y uno de los Secretarios leerá públicamente el resultado.
El Presidente, el Vicepresidente de la Repúbl ica, los ministros y secretarios de Estado, el Directo r Ejecutivo y demás fun cionarios del I nstituto Naci onal d e Con tratación 21 Pública, los l egisladores, l os presidentes o representantes leg ales de las e ntidades contratantes previstas en esta Ley, los pr efectos y alcaldes; así como los cónyuges o parientes dentro del cuarto grad o de consanguinidad y se gundo de afini dad, de los dignatarios, funcionarios y servidores indicados en este numeral; 3.
Pedir al Congreso la prorrogación de sus sesiones ordinarias por treinta días, y convocarlo a extraordinarias. 4º. Nombrar y remover sin expresión de causa a los Ministros Secretarios del Despacho, y a los oficiales de las secretarías. 5º.