señuelo

señuelo s. m.

1   Objeto que se utiliza para atraer a las aves que se quiere cazar, u otra ave utilizada para el mismo fin: para facilitar la caza, pusieron algunos señuelos entre los árboles.

2   Incentivo que se utiliza para atraer o convencer a una persona de una cosa con engaños: los jóvenes acuden a las sectas atraídos por el señuelo de la espiritualidad y la paz interior.

3  Arg., Bol. Grupo de cabestros o mansos que guían al ganado.

---

señuelo 

m. Cualquier cosa que sirve para atraer a las aves.

Cimbel (ave).

fig.Cualquier cosa para atraer o inducir, con alguna falacia.

Sinónimos

señuelo

sustantivo masculino

1 reclamo, añagaza.

Aluden al artificio que se emplea para atraer a las aves de caza, generalmente cuando también tiene forma de ave y emite un sonido que imita el canto de la misma.

2 atractivo, cebo, trampa, emboscada, engaño, treta.

Aluden a la artimaña empleada para persuadir, atraer o inducir a una persona a hacer una cosa, generalmente con mentiras.

Traducciones

señuelo adescamento, civetta, specchietto per le allodole

señuelo 미끼

señuelo maniak

señuelo 诱饵

señuelo 誘餌

señuelo شرك

señuelo おとり

señuelo SM

1. (Caza) → decoy

2. (fig) (= cebo) → bait, lure

3. (Andes, Cono Sur) (= buey) → leading ox