señalizar

(redireccionado de señalizan)
También se encuentra en: Sinónimos.

señalizar

v. tr. Poner señales de tráfico o cualquier otro tipo de señal en una vía de comunicación.
NOTA: Se conjuga como: cazar

señalizar

 
tr. Colocar señales para regular la circulación [en una calle, carretera, vía férrea, etc.].

señalizar

(seɲali'θaɾ)
verbo transitivo
colocar señales de tráfico en un lugar señalizar un desvío
Sinónimos

señalizar

transitivo
(colocar señales) marcar, balizar, acotar, indicar, señalar*.
Traducciones

señalizar

Signal

señalizar

segnale

señalizar

signal

señalizar

сигнал

señalizar

signaal

señalizar

sinal

señalizar

إشارة

señalizar

sygnał

señalizar

σήμα

señalizar

сигнал

señalizar

信号

señalizar

信號

señalizar

signal

señalizar

אות

señalizar

信号

señalizar

신호

señalizar

signal

señalizar

สัญญาณ

señalizar

A. VT
1. (Aut) [+ ruta, carretera] → to signpost
el desvío no estaba bien señalizadothe turn-off was not properly signposted
un cartel señalizaba el área de servicioa sign indicated the service area
2. (Ferro) → to signal
B. VI (con intermitente, con la mano) → to indicate, signal
Ejemplos ?
Su final determinación esta mediada por algunos genes, que regulan la expresión de una serie de proteínas, que en pocas palabras señalizan para dar lugar a un macho o una hembra.
Frecuentemente no se señalizan las zonas minadas, ya que son lanzadas arbitrariamente desde aviones o desde lanzadoras sin ningún control sobre la zona en que caen.
En algunas ocasiones el cimacio ha evolucionado transformándose en un pequeño tejadillo a cuatro vertientes. Se sitúan en los aledaños del pueblo junto a los caminos y tiene varias finalidades: Señalizan vías y caminos.
Estos receptores son tirosina quinasa (significando que señalizan causando la adición de una molécula de fosfato en ciertas tirosinas).
Un gen que es activado en una célula puede hacer un producto que sale de ésta y se difunde a través de las células adyacentes, entrando en ellas y activando genes sólo cuando está presente por encima de un umbral determinado. Estas células son así inducidas a un nuevo destino, e incluso puede generar otros morfógenos que señalizan a la célula original.
El Ayuntamiento de Azofra ha dedicado también una calle a los transeúntes que van hasta Santiago de Compostela, la calle del Peregrino, que une la calle Mayor con la calle de Las Parras; además, la concha de peregrino está presente en todas las placas que señalizan las diferentes calles de la localidad.
Estos lípidos señalizan la célula como diana para las células dotadas de los receptores apropiados, como por ejemplo los macrófagos.
La migración es una respuesta a diferentes estímulos como la necesidad de alimentarse de las células, cambios morfológicos (embriogénesis, organogénesis y regeneración de heridas) o, bien, ante la presencia de factores solubles que estimulan y señalizan a otros eventos tales como la inflamación.
A pesar de tal diversidad de marcas, todas ellas señalizan el recorrido del sendero cumpliendo las directrices establecidas por la European Ramblers Association (ERA).
Para poder llegar a lugar hay dos posibilidades, una de ellas es mediante la carretera C-719 que se dirige hacia la rotonda de Santa Ponsa para ir después a la avenida del Rey Jaime I y seguidamente la avenida Nova que pasa por el pie de uno de los lados del parque arqueológico, estas dos avenidas son muy amplias y bien estructurada, por lo tanto posibilita un paso cómodo y rápido y que además hay algunos carteles que señalizan el parque.
La frecuencia es de una hora. Las estaciones de tranvía se señalizan por columnas concebidas por el diseñador Jean-Michel Wilmotte.
El acceso al yacimiento es sencillo, en el transcurso del viaje por carretera se encuentran diversos carteles que señalizan la dirección hacia Son Fornés y el camino a pie desde la carretera al yacimiento está en buen estado.