señalizar

(redireccionado de señalizado)
También se encuentra en: Sinónimos.

señalizar

v. tr. Poner señales de tráfico o cualquier otro tipo de señal en una vía de comunicación.
NOTA: Se conjuga como: cazar

señalizar

 
tr. Colocar señales para regular la circulación [en una calle, carretera, vía férrea, etc.].

señalizar

(seɲali'θaɾ)
verbo transitivo
colocar señales de tráfico en un lugar señalizar un desvío
Sinónimos

señalizar

transitivo
(colocar señales) marcar, balizar, acotar, indicar, señalar*.
Traducciones

señalizar

Signal

señalizar

segnale

señalizar

signal

señalizar

сигнал

señalizar

signaal

señalizar

sinal

señalizar

إشارة

señalizar

sygnał

señalizar

σήμα

señalizar

сигнал

señalizar

信号

señalizar

信號

señalizar

signal

señalizar

אות

señalizar

信号

señalizar

신호

señalizar

signal

señalizar

สัญญาณ

señalizar

A. VT
1. (Aut) [+ ruta, carretera] → to signpost
el desvío no estaba bien señalizadothe turn-off was not properly signposted
un cartel señalizaba el área de servicioa sign indicated the service area
2. (Ferro) → to signal
B. VI (con intermitente, con la mano) → to indicate, signal
Ejemplos ?
Pocos metros más adelante, a la izquierda del camino podemos encontrar el dolmen. Se encuentra justo al lado de una gran encina y no está señalizado.
La cueva está formada por una única galería de 200 metros de fondo. Desde Mura el camino hacia las cuevas está señalizado en color rojo.
de altitud en un altiplano lleno de verdor, sito al comienzo del valle que conforma el barranco del río Oliván, tributario del río Gállego por la izquierda. Se accede por la pista general del valle y el consiguiente desvío señalizado.
Es decir, en circunstancias normales, se puede circular más rápido y con seguridad, algo que los estudios de siniestralidad niegan, que ha sido así señalizado para dar un margen de seguridad, pero que también tiene su inconveniente en que los conductores no creen en la autoridad de la señal, y pasan directamente a velocidad superior.
La estación de Manchester Picadilly, que enlaza con las principales ciudades del país como Londres, Birmingham y Edimburgo, se encuentra a 20 minutos de distancia y el camino está señalizado.
Para encontrar ésta orfebrería tendrás que derrotar a Hades en el Lugar de los Recuerdos, en la habitación sumergida en el agua, a la derecha, pero no está señalizado por ningún "!", simplemente introdúcete y presiona X.
No precisar para su recorrido de conocimientos, técnicas o materiales especiales. Estar señalizado suficientemente con el sistema oficial de cada país.
Existe un recorrido señalizado, de unos 3 kilómetros de longitud, de dificultad mínima, que se realiza en aproximadamente una hora y media, para visitar las diversas rocas y formaciones a las que se han dado nombres de animales y de objetos como el tormo alto (símbolo de la Ciudad Encantada), que se encuentra justo a la entrada del recorrido y fue el lugar donde el líder hispano Viriato fue incinerado.
El hecho de estar homologado implica que el sendero se encuentra señalizado con dicho sistema de marcas, que cuenta con una topoguía descriptiva, que existe un compromiso de mantenimiento por parte del promotor y que cumple los requisitos establecidos por el organismo competente en cada país y que en España es la Federación Española de Deportes de Montaña y Escalada (FEDME).
La tradición oral señala la existencia de este antiguo poblado en esté término.;Sendero de los Torreones: Sendero señalizado, de 16 km y 230 m de desnivel.
Nos encontraremos con este mirador después de haber dejado atrás el mirador del Salto que se encuentra más arriba. No está señalizado ni habilitado.
Archivo:Spain traffic signal p9a.svg Indica, en el lado derecho, la proximidad de peligro señalizado de un paso a nivel, de un puente móvil o de un muelle.