saquear


También se encuentra en: Sinónimos.

saquear

(Del ital. saccheggiare.)
1. v. tr. MILITAR Coger las tropas lo que encuentran en un lugar haciendo uso de la violencia los soldados saquearon todas las casas del pueblo.
2. coloquial Coger la totalidad o la mayor parte de una cosa guardada en un lugar los chavales me saquearon los bombones de la caja. desvalijar

saquear

 
tr. Apoderarse violentamente los soldados [de lo que hallan en un paraje].
esp. Entrar en [una plaza o lugar] robando cuanto se halla.

saquear

(sa'keaɾ)
verbo transitivo-intransitivo
apoderarse por medio de la violencia de las cosas que se encuentra en un lugar Los soldados saquearon el palacio del rey.

saquear


verbo transitivo
apoderarse de todo o de gran parte de una cosa Llegó del colegio y saqueó la cocina.

saquear


Participio Pasado: saqueado
Gerundio: saqueando

Presente Indicativo
yo saqueo
tú saqueas
Ud./él/ella saquea
nosotros, -as saqueamos
vosotros, -as saqueáis
Uds./ellos/ellas saquean
Imperfecto
yo saqueaba
tú saqueabas
Ud./él/ella saqueaba
nosotros, -as saqueábamos
vosotros, -as saqueabais
Uds./ellos/ellas saqueaban
Futuro
yo saquearé
tú saquearás
Ud./él/ella saqueará
nosotros, -as saquearemos
vosotros, -as saquearéis
Uds./ellos/ellas saquearán
Pretérito
yo saqueé
tú saqueaste
Ud./él/ella saqueó
nosotros, -as saqueamos
vosotros, -as saqueasteis
Uds./ellos/ellas saquearon
Condicional
yo saquearía
tú saquearías
Ud./él/ella saquearía
nosotros, -as saquearíamos
vosotros, -as saquearíais
Uds./ellos/ellas saquearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo saqueara
tú saquearas
Ud./él/ella saqueara
nosotros, -as saqueáramos
vosotros, -as saquearais
Uds./ellos/ellas saquearan
yo saquease
tú saqueases
Ud./él/ella saquease
nosotros, -as saqueásemos
vosotros, -as saqueaseis
Uds./ellos/ellas saqueasen
Presente de Subjuntivo
yo saquee
tú saquees
Ud./él/ella saquee
nosotros, -as saqueemos
vosotros, -as saqueéis
Uds./ellos/ellas saqueen
Futuro de Subjuntivo
yo saqueare
tú saqueares
Ud./él/ella saqueare
nosotros, -as saqueáremos
vosotros, -as saqueareis
Uds./ellos/ellas saquearen
Imperativo
saquea (tú)
saquee (Ud./él/ella)
saquead (vosotros, -as)
saqueen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había saqueado
tú habías saqueado
Ud./él/ella había saqueado
nosotros, -as habíamos saqueado
vosotros, -as habíais saqueado
Uds./ellos/ellas habían saqueado
Futuro Perfecto
yo habré saqueado
tú habrás saqueado
Ud./él/ella habrá saqueado
nosotros, -as habremos saqueado
vosotros, -as habréis saqueado
Uds./ellos/ellas habrán saqueado
Pretérito Perfecto
yo he saqueado
tú has saqueado
Ud./él/ella ha saqueado
nosotros, -as hemos saqueado
vosotros, -as habéis saqueado
Uds./ellos/ellas han saqueado
Condicional Anterior
yo habría saqueado
tú habrías saqueado
Ud./él/ella habría saqueado
nosotros, -as habríamos saqueado
vosotros, -as habríais saqueado
Uds./ellos/ellas habrían saqueado
Pretérito Anterior
yo hube saqueado
tú hubiste saqueado
Ud./él/ella hubo saqueado
nosotros, -as hubimos saqueado
vosotros, -as hubísteis saqueado
Uds./ellos/ellas hubieron saqueado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya saqueado
tú hayas saqueado
Ud./él/ella haya saqueado
nosotros, -as hayamos saqueado
vosotros, -as hayáis saqueado
Uds./ellos/ellas hayan saqueado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera saqueado
tú hubieras saqueado
Ud./él/ella hubiera saqueado
nosotros, -as hubiéramos saqueado
vosotros, -as hubierais saqueado
Uds./ellos/ellas hubieran saqueado
Presente Continuo
yo estoy saqueando
tú estás saqueando
Ud./él/ella está saqueando
nosotros, -as estamos saqueando
vosotros, -as estáis saqueando
Uds./ellos/ellas están saqueando
Pretérito Continuo
yo estuve saqueando
tú estuviste saqueando
Ud./él/ella estuvo saqueando
nosotros, -as estuvimos saqueando
vosotros, -as estuvisteis saqueando
Uds./ellos/ellas estuvieron saqueando
Imperfecto Continuo
yo estaba saqueando
tú estabas saqueando
Ud./él/ella estaba saqueando
nosotros, -as estábamos saqueando
vosotros, -as estabais saqueando
Uds./ellos/ellas estaban saqueando
Futuro Continuo
yo estaré saqueando
tú estarás saqueando
Ud./él/ella estará saqueando
nosotros, -as estaremos saqueando
vosotros, -as estaréis saqueando
Uds./ellos/ellas estarán saqueando
Condicional Continuo
yo estaría saqueando
tú estarías saqueando
Ud./él/ella estaría saqueando
nosotros, -as estaríamos saqueando
vosotros, -as estaríais saqueando
Uds./ellos/ellas estarían saqueando
Sinónimos

saquear

transitivo
Traducciones

saquear

loot, to sack, sack, plunder, ransack

saquear

plyndre

saquear

VT
1. (Mil) → to sack
2. (= robar) → to loot, plunder, pillage
Ejemplos ?
Por una parte, los salvajes de Chanchamayo acababan de incendiar y saquear varias poblaciones civilizadas; y por otra, el recargo de impuestos y los procedimientos tiránicos del visitador Areche habían producido senos disturbios, en los que muchos corregidores y alcabaleros fueron sacrificados a la cólera popular.
Estos, que sólo se prestaban al principio muy de tarde en tarde y en determinados puntos del bosque que aún en el día se dilata a lo largo de la ribera, concluyeron por ocupar casi todos los desfiladeros de las montañas, emboscarse en los caminos, saquear los valles y descender como un torrente a la llanura, donde, a este quiero, a este no quiero, no dejaban títere con cabeza.
"No hay autoridad histórica hoy en día que dude de que estaban pagados por los grandes monopolios para ondear la bandera roja y hablar acerca de quemar, saquear, y hacer volar a la gente por los aires, para, alarmando a los tímidos, evitar cualquier reforma real.
No desmentí, sin embargo, la gloria de mi padre, ni mi valor personal. Aunque rodeado de armas enemigas y con grave exposición, aproveché mi disfraz para saquear, yo solo, varias cabañas y castillos.
«Porque, dijeron, no es de creer que sea el asno, y, no obstante, cada día desaparece lo mejor de nuestra mesa, y tampoco es de suponer que entren en nuestra habitación moscas tan enormes como eran las Harpías al saquear la mesa de Finea.» Entretanto, con un régimen de vida tan liberal, con un sustento tan, nutritivo, alcancé una corpulencia y una obesidad extraordinarias.
Julio César, en el dictamen que dio en el Senado sobre los conjurados, insertó elegantemente aquella norma que regularmente siguen los vencedores en las ciudades conquistadas, según lo refiere Salustio, historiador tan verídico cómo sabio «Es ordinario -dice- en la guerra, el forzar las doncellas; robar los muchachos, arrancar los tiernos hijos de los pechos de sus madres, ser violentadas las casadas y madres de familia, y practicar todo cuanto se le antoja a la insolencia de los vencedores; saquear los templos y casas...
28 Y si por espíritu de Dios yo echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado á vosotros el reino de Dios. 29 Porque, ¿cómo puede alguno entrar en la casa del valiente, y saquear sus alhajas, si primero no prendiere al valiente?
Desde allí ora salía don Fruela con buen golpe de gente a caballo para penetrar en tierra de moros y talar y saquear cuanto podía, ora embarcaba a sus satélites en algunas fustas y galeras de su propiedad, e iba a piratear o a dar caza a otros más crueles piratas que infestaban aquellos mares e invadían y asolaban a menudo las costas de España; eran los idólatras normandos de Noruega y de la última Tule.
El hombre de la ciudad, del campo, el artesano, el labriego, el profesional, el empleado, el pobre, el rico, todos como un solo hombre, al ver que el Perú avanzaba para saquear a las poblaciones orenses y pisotear su dignidad, resolvieron abandonar su casa, su finca y su querencia, antes que mirar al enemigo y sentirse humillado con su bota invasora.
Si estas facciones han tenido por objeto saquear y repartirse propiedades públicas, o nacionales, o de una generalidad de ciudadanos, o atacar o resistir a la fuerza pública que persigue a los autores de estos delitos, los que se hubieren puesto a la cabeza de esas facciones, o hubieren ejercido en ellas un empleo o mando cualquiera, serán también reprimidos con la pena anterior.
Este era el cuadro conmovedor que se exhibía al paso de las hordas, que a más de haber causado la fuga precipita da de 22.370 personas, también se dio a la ingrata tarea de destruir y saquear las poblaciones orenses, causando un perjuicio de más de 60 millones de sucres, por conceptos de edificios, mobiliario, almacenes, producción agrícola, ganadería, etc.
12.29. O, ¿cómo puede uno entrar en la casa del fuerte y saquear su ajuar, si no ata primero al fuerte? Entonces podrá saquear su casa.