sanavirón

(redireccionado de sanavirona)

sanavirón, -rona

 
adj.-s. Díc. del indio americano que habitaba al nordeste de los comechingones, en el sur de Santiago del Estero, y en el norte de la hoy provincia de Córdoba (Argentina).
adj. Perteneciente o relativo a dichos indios o a su lengua.
m. Lengua de estos indios.
Ejemplos ?
Sumampa estaba ocupado por un señorío étnico de la cultura Sanavirona, los naturales de estas sierras, eran poseedores de un elemento vital permanente, como son las decenas de vertientes de agua cristalina y arroyuelos que recorren los valles.
Lo demuestra a través de su yacimientos arqueológicos, sus morros y cerros con figuras talladas como objeto de adoración a los dioses, Sumampa es la puerta al pasado par conocer la cultura sanavirona.
En la costa este y sur del Mar Chiquita (Mar de Ansenuza) existen importantes yacimientos arqueológicos de la cultura sanavirona, con presencia de material lítico, urnas funerarias, abalorios, estatuillas y una gran cantidad de restos de alfarería cestera.
Hacia 1582 la lengua general que se hablaba era la diaguita, pero también las lenguas tonocoté, indamás, sanavirona y comechingona.
Sin embargo quedan algunos topónimos originados en la misma, como Sumampa (mampa en lengua sanavirona significa "agua que corre" y su, sería la abreviatura de la voz quichua súmaj que quiere decir "lindo"), Cantamampa, etcétera.
Molían cereales en morteros de piedra. Hablaban sanavirona y numerosos dialectos. En cuanto a religión, practicaban ritos religioso-mágico.
Se inicia con el asentamiento y desarrollo de las primeras comunidades originarias pertenecientes a la etnia o nación sanavirona.
En esta región habitaban sanavirones que hacia el siglo XVI (época en que concluía la expansión sanavirona en la región pampeana) habían remplazado en gran medida su lengua original por el quichua, explicando esto el porqué de algunos vocablos de ese origen en la región.
Vidal Ferreira Videla, en "Anales del Departamento Río Segundo", refiriéndose a Sacanta dice que significa "nombre del lugar". Udaondo dice que Sacanta proviene de la lengua sanavirona.
Los genealogistas se han esmerado en poner el acento en los ancestros europeos de los hombres de Mayo y de la Organización Nacional, dejando de lado que muchas veces, como en este caso, si Seguí desciende de Irala lo hace a través de Agueda, india guaraní -al igual que Manuel Belgrano o Mariano Moreno- y si desciende de Mejía de Mirabal es a través de María de Mancho, india sanavirona -al igual que el Deán Funes o el coronel de la Independencia Mariano de Vera y Pintado-.
Molían cereales en morteros de piedra. Hablaban sanavirona y numerosos dialectos. En cuanto a religión, era sincrética: practicaban ritos religioso-mágicos.
El apelativo «comechingón» parece ser la deformación de una palabra peyorativa que les daba la etnia salavinón -o sanavirona- que hacia el siglo XV, procedente del interfluvio río Dulce-río Salado (actual Provincia de Santiago del Estero), invadía los territorios ancestrales de los henîa-kamiare.