saliva

saliva s. f. Líquido transparente y acuoso que segregan las glándulas salivales de la boca de las personas y otros animales y que ayuda a preparar los alimentos para su entrada en el estómago, protege la mucosa oral y limpia la boca de bacterias.

---

gastar saliva fam. Hablar sin conseguir el fin deseado.

tragar saliva Soportar algo molesto sin protestar.

---

saliva 

f. fisiol. Líquido claro segregado por las glándulas salivares, sublinguales, submaxilares y parótidas, que actúa en la masticación y elaboración del bolo alimenticio.

Gastar saliva. Hablar inútilmente.

Tragar saliva. fig. Soportar sin protesta una determinación, palabra o acción que ofende o disgusta.

---

saliva

s f saliva [sa'liβa] sustancia de las glándulas de la boca que favorece la masticación y digestión de los alimentos

Tengo la saliva espesa por la sed.

gastar saliva
hablar de forma inútil

No gastes saliva en necios.

tragar saliva
soportar algo molesto u ofensivo

En el trabajo tengo que tragar mucha saliva.

Sinónimos

saliva

sustantivo femenino

baba.

---

gastar saliva en balde locución coloquial sembrar en arena, perder el tiempo, gastar palabras*.

tragar saliva locución aguantar, contenerse, reprimirse, vencerse, morderse los puños.

Traducciones

saliva слюнка

saliva spyt

saliva Speichel

saliva salivo

saliva salive, bave

saliva saliva, espettorato, raggio

saliva saliva

saliva ślina

saliva saliva

saliva tükürük

saliva لُعَاب

saliva slina

saliva σάλιο

saliva sylki

saliva slina

saliva 唾液

saliva 침

saliva speeksel

saliva spytt

saliva слюна

saliva saliv

saliva น้ำลาย

saliva nước bọt

saliva 唾液

saliva 唾液

saliva רוק

saliva SF → saliva
gastar saliva → to waste one's breath (en on) tragar saliva → to swallow one's feelings